2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
출처: 인민일보 온라인, 중국경제망, 샤먼저녁뉴스, 온주저녁뉴스 등
최근 수박 가격이 올랐다는 사실을 많은 사람들이 알게 되었습니다.
수박 가격이 곳곳에서 오르고 있다
유통업체 : 가격 인상이 너무 터무니없다
원저우에서는 6월 초 파운드당 0.99위안에 팔렸던 8424개 수박이 현재 5.99위안으로 올랐다. 원저우의 한 소매업체는 “최근 수박 가격이 정말 많이 올랐다”며 “많은 고객들이 최근 수박이 너무 비싸서 다른 과일로 눈을 돌리고 있다”고 말했다. 멜론을 먹는 일부 사람들은 "더 이상 수박을 살 수 없다"고 말했다. 온주 과일 도매 무역 시장의 자료에 따르면 8424개 수박의 최고 도매 거래 가격은 0.8위안/진보다 높은 2.3위안/진이다. 두 달 전에는 거의 두 배나 올랐고, 최근에는 다른 종류의 수박 가격도 '롤러코스터'에 올랐습니다.
난징 과일 시장 사업 개발 사무국장 왕 루이(Wang Rui)는 올해 수박 판매량이 예년에 비해 크게 변했다고 말했습니다. "예전에는 수박 판매가 끝나가고 있습니다. 올해 초가을이 다가옴에 따라 수박 판매는 여전히 성수기이며 도매 가격도 상승하고 있습니다." 특히 최근 수박 가격이 오른 장쑤성 난징의 과일가게에서는 씨 없는 수박 가격이 지난 보름새 급등해 현재 파운드당 5위안에 팔리고 있다.
샤먼의 많은 슈퍼마켓과 과일 가게에서도 수박 가격이 오른 것으로 알려졌다. 그 중 기린수박은 10위안/kg 정도, 달콤한 수박과 소위 '특선', '고급' 수박은 12위안/kg에 육박하며 단가는 지난 동기보다 2위안 정도 올랐다. 6월에 비해 두 배로 늘었다. 일부 소비자는 "지난주에 기린멜론을 1kg당 9위안으로 샀는데 지금은 11위안이 됐다. 왜 이렇게 올랐느냐"고 말했다.
농림축산부의 모니터링 자료에 따르면 8월 1일부터 8일까지 전국 수박 평균 도매가격은 킬로그램당 2.89위안에서 3.31위안으로 전반적으로 상승세를 보였다. 수박 가격이 오르는 이유는 무엇입니까?
수박 가격이 오르는 이유는 무엇입니까?
업계 분석가에 따르면 현재 수박 가격의 변화는 주로 수요와 공급의 영향을 받습니다. 예전에는 가을이 시작되면서 수박 가격이 점차 하락했지만,올해는 계속되는 고온으로 인해 수박을 먹는 사람들이 늘어나고 시장 수요도 엄청납니다.. 현재 장쑤성, 안후이성, 후난성, 산둥성 등 지역의 수박 생산이 중단됐다.시장에 공급되는 수박은 주로 감숙성, 신장, 중국 동북부 등의 생산지에서 공급됩니다., 시장수요는 생산지의 구매가격을 상승시키고 이에 따라 판매지의 도매가격과 소매가격도 상승한다.
"예전 이맘때에는 여전히 일부 생산지에서 수박 '꼬리'가 발생하여 수급 압박이 어느 정도 완화되었습니다. 그러나 올해는 비, 우박 및 기타 기상 조건의 영향을 받아 수량과 품질이 이러한 '꼬리'가 줄어들었고 거품이 발생하기 쉽습니다. 많은 과일 상인들은 수박과 너무 익은 멜론을 구매하는 데 위험을 감수하려고 하지 않습니다.”라고 샤먼의 Zhongpu 과일 도매 시장에서 과일을 판매하는 Jie 씨는 말했습니다. 또 지난해 수박 가격이 떨어지면서 과수 농가의 재배 의욕이 위축돼 올해 일부 산지의 재배 면적도 줄어들었다. 이러한 요인들이 복합적으로 작용하여 최근 수박 가격이 크게 상승했습니다.
최근에 수박을 사셨나요?