파리 올림픽 최초의 '국경 없는' 메달 탄생
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
중국 청년일보 고객, 베이징, 8월 9일 (인턴 리징징, 중국 청년일보·중국 청년일보 곽지안 기자) 신디 응감바가 8일 파리 심야 올림픽에서 최초로 메달을 획득한 인물이 됐다. 그 뒤에는 1억 명이 넘는 무국적자들이 있습니다. 유엔난민기구(UNHCR)의 자료에 따르면, 전 세계적으로 등록된 난민의 수는 2016년 1,900만 명에서 세계 혼란으로 인해 1억 1,000만 명 이상으로 늘어났습니다. 점점 더 많은 사람들이 이 일시적인 상태에 있습니다.
신디 은감바(Cindy Ngamba)가 롤랑 가로스 스타디움에서 열린 여자 75kg급 복싱 준결승에서 파나마의 아르테이나 바일론(Arteina Bailon)에게 패했다. 올림픽 복싱 규정에 따르면 준결승에서 패한 두 선수는 더 이상 3, 4위 경쟁이 없었고, 둘 다 동메달을 획득했습니다. 여자 복싱 75kg 부문에서 Ngamba의 동메달은 2016년 리우 올림픽 난민 대표단 구성 이후 난민 선수가 획득한 첫 메달이었습니다.
현지 시간으로 8일(현지시간) 신디 응감바(Cindy Ngamba)가 여자 복싱 75kg급에서 동메달을 획득했다. 이는 난민 선수가 올림픽에서 획득한 첫 메달이었다. 2024 파리올림픽 공식 홈페이지 스크린샷
카메룬에서 태어난 신디 응감바(Cindy Ngamba)는 11세 때 영국으로 이주했고, 삼촌이 이민 서류를 분실한 후 난민 보호소로 보내졌습니다. 영국의 난민 보호소에서 올림픽 시상대까지 Ngamba의 성장 경로는 알 수 없는 어려움으로 가득 차 있습니다. 학교에서 그녀는 언어를 이해하지 못했고 두 명의 체육 교사가 그녀를 부족한 클럽에서 복싱의 길로 인도했습니다. 그녀는 남자들하고만 스파링을 할 수 있었지만 대결 스포츠인 복싱은 Ngamba를 그녀의 운명을 바꾸는 무대로 이끌었습니다.
Ngamba는 올해 올림픽 복싱 예선의 이탈리아 경기에서 우승을 차지했으며 올림픽 출전 자격을 얻었습니다. 그녀는 특별 초청이 아닌 예선 대회에 의존하여 올림픽 출전 자격을 얻은 몇 안 되는 난민 운동선수 중 한 명입니다.
Ngamba는 링에서의 자신의 업적이 자신과 다른 36명의 난민 운동선수가 대표하는 난민 커뮤니티에 더 많은 관심을 끌기를 바랍니다. "나에게 난민 운동선수가 되는 것은 인생을 바꾸는 기회입니다. 난민은 전 세계에 흩어져 있는 대가족이고 많은 사람들이 큰 잠재력을 가지고 있지만 세상은 아직 그들에게 문을 열어주지 않았습니다."라고 Ngamba는 말했습니다.
Ngamba는 영국 복싱 팀에서 훈련하지만 영국을 대표하여 경쟁할 수는 없습니다. "영국 복싱팀은 언제나 제 편이었습니다. 제가 영국 복싱팀의 일원인 것 같은 느낌이 듭니다. 하지만 문서에 있는 신원 정보를 보면 제가 그렇지 않다는 것을 알 수 있습니다."라고 Ngamba는 현지 언론과의 인터뷰에서 말했습니다. 영국에서 15년 동안 살았지만 여권이 없는 응감바는 여전히 난민 신분으로 올림픽에 왔다.
2016년 리우올림픽부터 2024년 파리올림픽까지 난민 대표단 규모는 당초 10명에서 8년 만에 37명으로 늘어났다. 올해 처음으로 난민팀은 자체 팀 엠블럼을 갖게 되었습니다. 팀 엠블럼 중앙에는 하트 모양 패턴(올림픽 난민 재단 로고)이 있고, 그 주변에는 하트를 가리키는 다양한 색상의 화살표가 있습니다. 전 세계 운동선수와 난민들과의 연대를 상징합니다.
난민 공동체 중에서 Ngamba는 의심할 여지 없이 운이 좋은 사람입니다. 그녀는 영국에서 표준화된 복싱 훈련을 받았습니다. 그녀는 국제 올림픽 위원회(IOC)의 올림픽 연대 프로그램(Olympic Solidarity Program)에 따른 난민 선수 장학금 수혜자 70명 중 한 명입니다. 그녀는 스포츠를 통해 인생을 바꾸었습니다. ." 똑같습니다. 단지 그것을 추구하려고 노력하는 것뿐입니다."
'올림픽 헌장'에는 '스포츠가 인류의 조화로운 발전에 이바지하고, 인간의 존엄성을 유지하는 평화로운 사회의 건설을 촉진하는 것이 올림픽 정신의 목표'라고 적혀 있습니다. 1924년 파리올림픽부터 2024년 파리올림픽까지 100년이 넘는 세월이 흘러도 변함없는 것은 평화와 화합, 진보를 향한 인류의 아름다운 추구입니다.
유엔난민기구 친선대사인 제히 풀 비어(Jehi Pul Beer)는 파리에서 언론에 “난민 대표단은 늘어날 것이지만 우리는 (난민 인구가) 늘어나는 것을 보고 싶지 않습니다. 단지 그 누구도 세상에서 일어나는 일을 통제할 수 없다는 것입니다.”라고 말했습니다. 목표는 세상에 더 이상 난민 팀이 필요하지 않게 만드는 것입니다.”
(출처: 중국청년일보 고객)
