2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
인민일보 온라인, 베이징, 8월 10일 (양레이 기자) 베이징 시간 8월 9일, 파리 올림픽 다이빙 여자 3m 플랫폼 다이빙 결승에서 중국 선수 천이원(陳伯文)이 우승을 차지하며 중국 다이빙팀의 우승을 도왔다. 이 행사에서 10년 연속 올림픽 타이틀을 획득했습니다. 준우승은 호주팀 Gini가 차지했고, 3위는 중국팀 Chang Yani가 차지했다.
중국 챔피언 Chen Yiwen(가운데)이 시상대에 올랐습니다. 사진: 신화통신 왕펑 기자
지난 예선과 준결승에서는 천이원(Chen Yiwen)이 안정적인 컨디션을 유지하며 1위를 유지한 반면, 창야니(Chang Yani)는 컨디션이 다소 부침을 겪으며 준결승에서 4위로 결승에 진출했다.
결승전에서 Chen Yiwen은 첫 4개의 싱글 점프에서 좋은 성적을 거두며 마지막 물속 점프에서 약간의 결함이 있었고 총점 376.00점으로 우승을 차지했습니다.
장야니는 첫 점프에서 실수를 해 42.00점에 그쳐 12위를 기록했다. 그러나 그녀는 제때에 컨디션을 조절해 마지막 4번의 점프를 기본적으로 제대로 수행해 마침내 총점 318.75점으로 동메달을 획득했다.
이번 금메달 획득에 이어 중국 다이빙 대표팀은 이번 올림픽에서 7개의 금메달을 획득했으며 8개의 다이빙 금메달 획득까지 한 발짝 더 다가섰다. 역사적인 순간에 직면한 Chen Yiwen은 "중국 다이빙 팀은 끊임없이 전진해 왔습니다. 압박감이 있기 때문에 더 열심히 노력하게 됩니다. 오늘 금메달을 획득하게 되어 매우 기쁩니다."라고 말했습니다.
