Chen Qiang: 신병은 "굴복하지 않는다", 퇴역 군인은 "빚을 지지 않는다"
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
7월 29일 베이징에서 전국 재향 군인 작업 회의가 80명의 국가 퇴역 군인 모범 인물을 표창했습니다.
표창을 받은 구이저우성 나용현 보훈국 부주임 천창(陳張)은 CCTV 기자와의 현장 인터뷰에서 재향 군인들과 함께 일하면서 "국가 정책을 충실히 이행하고 빚진 것이 없다"고 말했다. 정책채무, 퇴역군인과 친구가 되고 우정의 빚을 지지 않는다." "감정적 빚 없이 퇴역군인의 어려움을 해결하기 위해 최선을 다하라." - 군대에서는 위험에 처한 사람을 구하면 움츠러들지 않는다. 지역에서는 어려운 사람을 도와주면 퇴역군인이 빚을 지지 않습니다. Chen Qiang의 많은 이야기는 마치 어제 일처럼 아직도 잊혀지지 않습니다.
박물관의 구조 사진
1995년 9월의 어느 날, 천창(陳張) 신병은 장시(江西) 동지 셰징핑(趙十平)을 팡청강에서 인민해방군 303병원으로 호위하던 중, 뜻하지 않게 난닝시 민족대도 34번지에 위치한 광시 박물관으로 들어섰다.
박물관 한구석에서 우연히 뒤를 돌아보았기 때문에 준비가 안 된 Chen Qiang은 1년여 전 집 붕괴 현장에서 부상당한 소녀를 구출하는 자신의 클로즈업 사진을 보았습니다. 그는 그 소녀를 동료들에게 건네주었습니다. 양손으로 좁은 시멘트 판자 틈으로 그 순간을 먼저 카메라에 포착한 뒤 박물관에 수집했다.
한 박물관이 사고 구조 사진을 수집하고 있다고 Chen Qiang 씨는 이것이 공로로 받은 상을 받는 것보다 더 의미가 있다고 생각합니다.
사진은 Chen Qiang의 기억을 1년여 전의 폐허로 되돌렸습니다.
1994년 8월 30일, 광시(廣西)성 팡청강(桃chenggang)에 폭우가 쏟아져 강변의 집이 무너지고 주인과 그의 가족은 잔해 속에 갇혔습니다.
Chen Qiang의 정찰대는 구조 명령을 받았으며 그와 그의 동료들은 가능한 한 빨리 현장으로 달려갔습니다.
활력 징후가 없는 7명의 희생자를 찾아낸 후, 폐허에 귀를 가까이 대고 있던 Chen Qiang은 시멘트 판의 틈새에서 간헐적으로 나오는 마지막 물거품 같은 희미한 소리를 예리하게 들었습니다. 익사하는 사람은 약하고 약한 물 바닥에서 침을 뱉습니다.
당시에는 생명탐지기도, 수색구조견도 없었습니다. 폐허 근처에서 천창이 듣지 않았다면 살아남은 생명은 무시되었을 것입니다.
Chen Qiang은 즉시 동료들에게 잭을 사용하여 시멘트 판의 균열을 열도록 요청했습니다. 그는 먼저 좁은 틈으로 올라가 어둠 속에서 생존자를 찾았습니다.
신음소리를 낸 사람은 5세쯤 된 여자아이였다. 발이 콘크리트 슬라브에 짓눌려 피부만 남아 있었다. Chen Qiang은 동료들에게 잭을 사용하여 시멘트 판을 들어 올리고 소녀의 고정된 발을 뽑은 다음 양손으로 소녀를 안고 기어 나오도록 요청했습니다.
동굴 입구에 도착한 Chen Qiang은 밖에서 기다리고 있던 동료들에게 소녀를 건네주었습니다. 그 순간 천강의 얼굴, 어린 소녀의 부상, 동료의 팔이 모두 카메라에 포착돼 현장을 녹화했다.
이번 구조에서 Chen Qiang은 3등급 개인 공덕을 달성했습니다.
30년 후: "나를 기다려주세요"
폭우가 그치고 Fangchengjiang은 예전의 온화함을 되찾았고 Chen Qiang과 그의 동료 Xie Jingping은 군대에서의 일상으로 돌아왔지만 사고로 사망한 가족은 결코 예전의 모습으로 돌아오지 못합니다.
구조된 이후에도 천강(Chen Qiang)은 여전히 손에서 피 냄새를 느낄 수 있었지만 그가 더 생각한 것은 소녀의 운명이었습니다.
어린 소녀의 다리는 구원받을 수 없고, 그녀의 다리보다 더 중요한 것은 8인 가족 중 단 한 명의 어린 소녀만이 남아 있다는 사실이다. 물론 Chen Qiang은 국가의 지원이 어린 소녀의 심리적 트라우마를 실질적으로 완화할 수 있다고 믿습니다.
1992년 이미 중등학교 시험에 합격한 천강(陳張)은 집안 형편이 어려워 학업을 포기하고 군부대에 입대했다. 그러므로 부상당한 소녀에 대한 신병 Chen Qiang의 동정심은 그가 도울 수 없다는 것입니다.
박물관에서 사람들을 구출하는 자신의 사진을 본 이후로 Chen Qiang은 마음속으로 생각했습니다. 나는 아직 신입 군인이고, 은퇴하고 재정적으로 독립한 후에는 아직 경제적으로 독립하지 못했습니다. 내가 구출한 어린 소녀와 물질적인 것들로부터 당신이 할 수 있는 모든 도움을 주세요.
3년이 지나서야 Chen Qiang은 더 이상 재정 문제에 시달리지 않고 부상당한 소녀에 대해 Fangchenggang 장애인 연맹에 문의하기 시작했습니다. 그러나 핵심 정보 없이 문의하는 것은 의심할 바 없이 건초 더미에서 바늘을 찾는 것과 같습니다.
수많은 인파 속에서 부상당한 소녀를 어디서 찾을 수 있을까요? "CCTV '나를 기다리며' 칼럼을 통해 찾아보고 싶은데 찾을 수 있을지도 모르겠네요."
"어린 소녀가 죽지 않았다면 30대 중반이겠죠. '35~6세, 1994년 홍수, 가옥붕괴사고, 여성, 하지부상, 팡청강'이라는 요인만 고려한다면요. 8 3월 1일, '국가퇴역군인 모범인' 표창을 받기 위해 베이징에서 나용으로 돌아온 천치앙(Chen Qiang)은 기자들에게 부상당한 소녀를 찾고 싶다고 말했다. "만약 내가 그녀를 찾을 수 있다면 나는 큰 도움이 될 수 없습니다.", 그녀가 장애의 부담에도 불구하고 최대한 더 나은 삶을 살 수 있도록 몇 달치의 급여를 기부할 수도 있습니다.
현재 Chen Qiang은 탐색을 위해 다양한 경로를 계획했습니다. 만약 작은 영역에서 찾을 수 없다면 영역을 확장할 것인지 여부는 신의 뜻에 맡길 것입니다.
51년 만의 재회
2년 전 어느 날, 천강의 휴대폰으로 이상한 전화가 왔다. 전화를 건 사람의 이름은 나용개혁의 신인 양종인이다.
Yang Zhongyin은 전화로 군인이었던 그의 삼촌 Yang Guoyi가 성 밖에서 병으로 사망한 후 그의 숙모 Chen Baolian은 50년 동안 연락이 불가능했다고 말했습니다.
Yang Zhongyin은 Chen Qiang이 퇴역 군인을 섬기는 간부라는 말을 듣고 Chen Qiang에게 이모의 행방을 알아내는 데 도움을 요청하여 양씨 가족이 집을 떠나 방황했던 다른 혈통이 이제 어디에 뿌리를 두고 있는지 알 수 있었습니다.
Yang Zhongyin의 통화에서 Chen Qiang은 매우 제한된 정보를 알고 있었으며 Chen Baolian의 이름과 Chen Baolian과 관련된 매우 광범위한 주소-Songming, Yunnan만 알고 있었습니다.
"감정적 빚 없이 퇴역군인의 어려움을 해결하는 것"이 Chen Qiang의 원칙입니다. 그는 즉시 곤명에 편지를 보내 문의했으나 소용이 없었다.
2023년 3월, 진강(陳張)은 국경 순교자들을 추모하기 위해 나용 참전용사들을 윈난(雲南)으로 호송하던 중 송밍(Songming)을 통과했다. 그는 구체적으로 거리 간부들에게 진바오롄(Chen Baolian)이라는 사람이 있는지 알아봐 달라고 요청했지만 여전히 소용이 없었다. 다음날 송밍을 떠나기 전, 진강은 검색을 거의 포기할 뻔한 순간, 아침식사 가게에서 아침을 먹고 있던 현지인을 만나 한 번 먹어보자는 생각으로 다시 물었다.
우연히도. 아침을 먹는 사람은 자신의 초등학교 선생님이 천보련(陳寶連)이라는 분이어서 그녀를 찾는 데 앞장설 수 있다고 말했습니다.
Chen Qiang은 Songming에 Chen Baolian이라는 사람이 있다는 것을 마침내 알게되었다고 생각했습니다. 그는 이것이 Yang Zhongyin이 찾고 있던 이모인지 직접 확인해야했습니다.
몇 번의 우여곡절 끝에 Chen Qiang은 Chen Baolian을 찾았습니다.
그녀가 모든 이야기를했을 때 Chen Baolian은 그녀의 남편이 병으로 죽은 퇴역 군인 Yang Guoyi라고 말했습니다. 그녀는 Yang Guoyi의 고향이 나용 개혁에 있다는 것을 알고 있었지만 그녀도 친척을 찾으러 혼자갔습니다. 그녀는 그녀를 찾을 수 없었습니다.
"우리는 당신의 이모를 찾았습니다." Chen Qiang은 즉시 이 중요한 정보를 Yang Zhongyin에게 전보했습니다.
그해 5월, 진바오롄은 인연을 맺었고, 진보련은 아이들과 선물가방을 가지고 웨이신에 와서 남편의 조카 양종인을 알아보았습니다. 51년 만에 진보련과 그녀의 가족은 마침내 그들의 조상을 알아보게 되었습니다.
Chen Baolian은 Nayong County로 돌아와 Songming에서 만든 배너를 Chen Qiang에게 보냈습니다.
수년 동안 군인 가족들이 순교자들의 묘지를 찾을 수 없을 때 진강은 전화를 걸거나 편지를 보내 수색하거나 현장에서 수색을 벌여 다른 곳에 묻혀 있는 영웅들의 친척을 모두 찾아냈다. 군인 가족들의 순교자 묘지.
비 온 뒤 우산 주는 건 심심해
집안 형편이 어려워 17세 때 진강은 중학교 입학 통지서를 숨기고 군부대로 갔다. 그는 그와 같은 가난한 산속 아이들이 이 객관식 질문을 반복하는 것을 원하지 않았습니다.
진강은 군대를 제대하고 집으로 돌아온 후 일을 시작했고, 그의 가정 형편은 눈에 띄게 좋아지기 시작했습니다.
그러나 좋은 시절이 있은 지 몇 년이 지나지 않아 그녀의 어머니는 몸이 마비되었고, 폐허에서 다시 태어난 소녀를 찾고자 했던 그녀의 소망은 단절되었습니다.
나중에 고향 출신의 두 고아 진진과 주리보(가명)의 등장으로 진강은 또 다른 마음의 떨림을 느꼈다.
Zhou Libo의 아버지는 중증 장애가 있었고 집을 떠나 있던 그의 어머니로부터 소식이 없었습니다. Chen Qiang은 Zhou Libo를 옆에서 키우며 때때로 Chen Jin을 도왔습니다. 요즘 Zhou Libo는 중학생이고 Chen Jin은 군대에 입대했지만 Chen Qiang의 부담은 아직 내려지지 않았습니다. "우산은 비가 올 때 배달해야하며 비가 내린 후에 배달하는 것은 의미가 없습니다. ."
또한 Chen Qiang은 6명의 대학생에게 자금을 지원했습니다(그 중 Xu Jin을 포함해 4명이 직장에 합류했으며 Long Hai를 포함해 2명이 마을 당 지부 서기 및 마을 위원회 주임을 역임했습니다).
"조국에 대한 충성, 사회에 대한 사랑, 가족에 대한 효도, 타인에 대한 성실, 자신에 대한 신뢰를 바치십시오." Chen Qiang은 이 모든 말을 실천하고 있으며 지금도 실천하고 있다고 말했습니다.
저우춘롱 기자
편집자 주은우
두 번째 재판 Xie Chaozheng
세 번째 재판 리원용
