소식

너무 아름다워요: 아름다운 꽃, 아름다운 소녀들!

2024-07-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


가지에 꽃이 피고, 미녀들이 춤을 춘다

인스타그램에서 수집한 사진



"당신의 미소"

칠레의 시인 네루다

필요하다면 내 빵을 빼앗을 수도 있고, 내 공기를 빼앗을 수도 있지만, 당신의 미소를 빼앗지는 마세요. 이 장미를 만지지 마십시오. 이것은 당신의 기쁨에서 달콤한 비가 쏟아져 나올 것이며, 당신의 기쁨은 갑자기 은빛 물결로 분출될 것입니다. 내가 처한 투쟁은 너무도 고달프다. 지친 눈으로 뒤돌아볼 때마다 세상은 뒤집혀지지 않았음을 자주 느낀다. 그러나 나를 찾아 서서히 떠오르는 너의 미소를 보면 갑자기 삶의 문이 열린다. 나를 위해 열립니다.


내 사랑아, 가장 어두운 순간에도 당신의 미소는 돋보일 것이다. 갑자기 거리의 돌 위에 내 눈이 떨어지는 것을 본다면, 당신의 미소는 내 손에 있는 아름다운 소녀가 될 것이기 때문이다. 가을 해변에는 당신의 미소가 거품을 뿜어내며, 봄에는 당신의 미소가 더욱 필요합니다. 조국을 울리는.


스마일, 밤과 낮, 달, 섬을 휘감는 거리, 그리고 당신을 사랑하는 멍청한 소년에게 도전하세요. 내가 눈을 뜨든 감든, 발걸음을 옮길 때, 뒤로 가든 앞으로 가든 빵과 공기와 빛과 봄을 주어야 할 것이 아니라 미소를 주어야 합니다. 그렇지 않으면 나는 즉시 잠을 잘 수 없습니다.


































가지에 꽃이 피고, 미녀들이 춤을 춘다

인스타그램의 사진




"겨울에 쓴 사랑 노래"

칠레의 시인 네루다

깊은 바다 밑, 긴 밤에도. 당신의 조용한 이름을 가로지르는 질주하는 말처럼. 나는 슬프게도 당신의 등에 기대어 피난처를 찾았고, 당신의 거울에 나타났고, 갑자기 당신 뒤에 있는 외로운 밤의 나뭇잎 위에 어둠 속에서 싹이 텄습니다. 달콤하고 완전한 빛의 꽃이여, 당신의 키스하는 입, 뗄래야 뗄 수 없는 결심의 아름답고 부드러운 입으로 나에게 보답하세요. 이제 괜찮아, 삶과 죽음의 끝은 없어, 항상 나와 함께 있어, 저 기찻길, 비의 울음소리, 그것들은 모두 어두운 밤에 보존되어 있어. 하늘의 옷과 맥박이 점차 어두워질 준비를 하고 있는 황혼녘 내 생각 속에 나를 지켜주는 바람 가득한 별이 있다.


















"그녀와 함께"

칠레의 시인 네루다

힘든 시기지만 당신은 나를 기다리고 있습니다. 희망을 갖고 살자. 당신의 가느다란 손을 저에게 주소서. 우리가 올라가고, 견디고, 느끼고 돌파하게 해주세요. 우리는 가시덤불을 헤치고 돌둥지 속에 웅크리고 앉아 다시 동역자가 되었습니다.

세월이 길기 때문에 나를 기다려야 합니다. 바구니, 삽, 옷, 신발을 가져오세요. 지금 우리가 해야 할 일은 패랭이꽃과 라일락만을 구하는 것도 아니고, 벌당을 찾는 것도 아니고, 이 사악한 세상이 감히 이 굳건한 네 손과 네 눈에 도전하는지 알아보기 위해 손을 씻고 불을 피워야 합니다.


나뭇가지에 핀 꽃과 춤추는 미녀들. 인스타그램에서 찍은 사진.

















"당신의 미소"

칠레의 시인 네루다

필요하다면 내 빵을 빼앗을 수도 있고, 내 공기를 빼앗을 수도 있지만, 당신의 미소를 빼앗지는 마세요. 이 장미를 만지지 마십시오. 이것은 당신의 기쁨에서 달콤한 비가 쏟아져 나올 것이며, 당신의 기쁨은 갑자기 은빛 물결로 분출될 것입니다. 내가 처한 투쟁은 너무도 고달프다. 지친 눈으로 뒤돌아볼 때마다 세상은 뒤집혀지지 않았음을 자주 느낀다. 그러나 나를 찾아 서서히 떠오르는 너의 미소를 보면 갑자기 삶의 문이 열린다. 나를 위해 열립니다.

내 사랑아, 가장 어두운 순간에도 당신의 미소는 돋보일 것이다. 갑자기 거리의 돌 위에 내 눈이 떨어지는 것을 본다면, 당신의 미소는 내 손에 있는 아름다운 소녀가 될 것이기 때문이다. 가을 해변에는 당신의 미소가 거품을 뿜어내며, 봄에는 당신의 미소가 더욱 필요합니다. 조국을 울리는.

스마일, 밤과 낮, 달, 섬을 휘감는 거리, 그리고 당신을 사랑하는 멍청한 소년에게 도전하세요. 내가 눈을 뜨든 감든, 발걸음을 옮길 때, 뒤로 가든 앞으로 가든 빵과 공기와 빛과 봄을 주어야 할 것이 아니라 미소를 주어야 합니다. 그렇지 않으면 나는 즉시 잠을 잘 수 없습니다.










































출처 및 감사: Ballet Little World

월드 아트 셀렉션