2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
国慶節の連休中、北京の消費市場は活気に満ち、平和に満ちていた。 10月4日、市商務局は、連休前の4日間に、市商務局が監視している百貨店、スーパーマーケット、専門店、ケータリング、電子商取引企業の売上高が43億8,000万元に達したことを示すデータを発表した。市内の商店は43億8,000万元の売上を達成し、サークル内の旅客流動は2,696万9,000人で、前年比20.9%増加した。
休暇期間中、「北京の国家トレンド玲・秋の魅力」のテーマ活動は多彩で、多分野の連携、多シナリオのレイアウト、多事業の統合により、400近い消費促進活動が消費者を豊かにした。供給。東城区の「王府井国際ブランドフェスティバル」は、消費シーンを統合し、質の高い消費者のニーズを満たすために新しいブランドを定期的にデビューさせます。朝陽区の「ガーデンフェスティバル」には、100以上の商店が集まり、国際的な食品を扱う総合的な市場を形成します。 、文化的で創造的な製品 流行のおもちゃや無形文化遺産の手工芸品がトレンドをリードし、豊台区の「ショッピング カーニバル」、石景山区の「西山永定河文化祭」、通州区の「運河西岸・ビューティフル ライフ フェスティバル」が、多様な消費者体験を強化します。銀聯ビジネスデータによると、連休前の4日間で、祥雲鎮ビジネス地区、西単金融街ビジネス地区、双京ビジネス地区の消費額はそれぞれ前年比で6.5倍、2.8倍、1.5倍に増加した。 。
cofco xiangyun town の「アウトドア アート シーズン」では、山車のパレードと何百もの楽しさあふれる芸術作品やパフォーマンスが開催され、コンサート、伝統的な武道、流行のダンス パフォーマンスが集まり、休日の消費を促進しました。世界百貨店は、祖国の誕生日を祝う「建国記念日サウンドコンサート」を歓迎します...休暇中、さまざまな活動がお祭り消費の雰囲気を促進します。休日4日前、主に監視対象となった八達嶺アウトレット、スプルースアウトレット、朝陽ジョイシティの売上高は、それぞれ前年同期比18.4%、16.4%、6.9%増加した。
豊台区の「黄金秋豊威食文化祭」は、独特の「豊」の味を示す34の「豊台老店」マップの第一弾を公開、昌平区の「農村グルメコンテスト」はオフライン評価とオンライン投票を組み合わせて地域の特産品を味わいます。密雲区の「魚王食文化祭」は、ダイニング、エンターテイメント、ビジネス、旅行を統合し、密雲貯水池の有機魚のブランド価値を探求します...色とりどりの珍味が宴の中で共有され、建国記念日のテーブルには花火が上がります。休日の4日前、市商務局が監視していた紫光源と清峰包子店の売上はそれぞれ前年比7.3%、5.8%増加した。
休暇中、市は313のステージで1,580の商業公演のチケットをオープンした。首港公園 wtt 中国グランドスラム フュージョン トーナメントの飲食およびエンターテイメント市場はファンの熱狂に火をつけており、「周辺のホテルで部屋を見つけるのは困難」です。ユニバーサル リゾートは、カーニバル パーティーに浸れる新しい建国記念日限定の体験イベントを開始します。最大の光と影の饗宴を創り続ける「北京ランタンフェスティバル」をはじめ、大運河での「ワイン樽船ランタンナイト」、延斉湖での「黄金の秋の園遊会」、中国各地の「営月市場」など、オープンイベントで夜の消費勢いを活性化。銀聯ビジネスのデータによると、連休前の4日間のサービス消費額は前年比12%増加し、このうち外国人観光客による旅行券の発券額と文化娯楽消費額はそれぞれ前年比31.1%、34.1%増加した。 -年中。
出典:北京日報クライアント
記者:馬静
プロセス編集者: u022