nachricht

während der feiertage zum nationalfeiertag war der verbrauchermarkt in peking fröhlich und friedlich. am 4. oktober veröffentlichte das städtische handelsamt daten, aus denen hervorgeht, dass die vom städtischen handelsamt überwachten kaufhäuser, supermärkte, fachgeschäfte, gastronomie- und e-commerce-unternehmen in den vier tagen vor dem feiertag einen umsatz von 4,38 milliarden yuan erzielten die händler in der stadt erzielten einen umsatz von 4,38 milliarden yuan. der passagierstrom im kreis betrug 26,969 millionen, ein anstieg von 20,9 % im vergleich zum vorjahr.

während der feiertage sorgten die farbenfrohen themenaktivitäten von „national trend ling·autumn charm of beijing“ für eine starke festliche atmosphäre liefern. das „wangfujing international brand festival“ des bezirks dongcheng integriert konsumszenen und stellt fortlaufend neue vor, um den bedürfnissen hochwertiger verbraucher gerecht zu werden. das „garden festival“ des bezirks chaoyang bringt mehr als hundert händler zusammen, um einen umfassenden markt mit internationalen lebensmitteln zu schaffen , kulturelle und kreative produkte trendiges spielzeug und kunsthandwerk des immateriellen kulturerbes sind führend; der „shopping carnival“ im bezirk fengtai, das „xishan yongding river cultural festival“ im bezirk shijingshan und das „canal west bank·beautiful life festival“ sorgen für abwechslungsreiche verbrauchererlebnisse. die geschäftsdaten von unionpay zeigen, dass in den vier tagen vor dem feiertag die verbrauchsmenge im geschäftsviertel xiangyun town, im geschäftsviertel xidan-financial street und im geschäftsviertel shuangjing im jahresvergleich um das 6,5-fache, 2,8-fache bzw. 1,5-fache gestiegen ist .

die „outdoor art season“ von cofco xiangyun town läutete eine parade von festwagen und hunderten von künstlerischen kreationen und darbietungen voller spaß ein; die „fun arts tour“ von parkview green vereinte konzerte, traditionelle kampfkünste und trendige tanzaufführungen, um den feiertagskonsum zu stärken; das world department store begrüßt das „national day sound concert“, um den geburtstag des mutterlandes zu feiern... während der feiertage fördern verschiedene aktivitäten die festliche konsumatmosphäre. vier tage vor dem feiertag stiegen die verkäufe von badaling outlet, spruce outlet und chaoyang joy city, die hauptsächlich überwacht wurden, im jahresvergleich um 18,4 %, 16,4 % bzw. 6,9 %.

das „golden autumn fengwei food culture festival“ des bezirks fengtai veröffentlichte die erste serie von 34 „fengtai old store“-karten, die den einzigartigen „feng“-geschmack zeigen. der „rural food competition“ des bezirks changping kombiniert offline-bewertung und online-abstimmung zur verkostung besonderer köstlichkeiten; das „king of fish food culture festival“ des bezirks miyun vereint essen, unterhaltung, geschäft und reisen und erforscht den markenwert von bio-fisch aus dem miyun-stausee ... bei dem festmahl werden farbenfrohe köstlichkeiten geteilt und auf dem tisch zum nationalfeiertag wird ein feuerwerk gezündet. vier tage vor dem feiertag stiegen die verkäufe von ziguangyuan und qingfeng baozi shop, die vom städtischen handelsamt überwacht wurden, im jahresvergleich um 7,3 % bzw. 5,8 %.

während der feiertage hat die stadt karten für 1.580 kommerzielle vorstellungen auf 313 bühnen geöffnet. der gastronomie- und unterhaltungsmarkt des shougang park wtt china grand slam fusion tournament hat die begeisterung der fans entfacht und es sei „schwer, in den umliegenden hotels ein zimmer zu finden“. universal resort startet eine neue limitierte erlebnisveranstaltung zum nationalfeiertag, um in die karnevalsparty einzutauchen. das „beijing lantern festival“ sorgt weiterhin für das größte licht- und schattenfest, und die „wine barrel boat lantern night“ auf dem canal grande, die „golden autumn garden party“ auf dem yanqi-see und der „yingyue market“ rund um china offene veranstaltung aktiviert nächtlichen konsumimpuls. daten von unionpay business zeigen, dass der umfang des dienstleistungsverbrauchs in den vier tagen vor dem urlaub im vergleich zum vorjahr um 12 % gestiegen ist, wobei der umfang des reisetickets und des verbrauchs kultureller unterhaltung durch ausländische touristen um 31,1 % bzw. 34,1 % zunahm -im vergleich zum vorjahr.

quelle: beijing daily client

reporter: ma jing

prozesseditor: u022