2024-10-04
한어한어Русский языкРусский языкEnglishEnglishFrançaisFrançaisIndonesianSanskritIndonesian日本語SanskritDeutsch日本語PortuguêsDeutschΕλληνικάPortuguêsespañolΕλληνικάItalianoespañolSuomalainenItalianoLatinaSuomalainenLatina
米大統領選挙の約1カ月前、米司法省特別検察官のジャック・スミス氏は現地時間10月2日、165ページの文書を公表した。
スミス氏のチームは文書の中で、2020年の選挙ではトランプ氏が現大統領だったが、選挙結果を覆そうとしたトランプ氏の試みは「私的行為」であり、したがって米国最高裁判所が認めた大統領免責を享受すべきではないと指摘した。機密解除された文書には、トランプ氏が詐欺や偽造を利用して政府選挙を妨害するグループと協力し、選挙敗北後も「現職大統領」ではなく大統領候補として行動したと書かれていた。
▲トランプ
特別検察チームの今回の動きは、今年7月1日の米最高裁判所の判決を受けてのものだった。 cctvニュースによると、米国最高裁判所は当時、トランプ前大統領が「2020年選挙への干渉」容疑に関わる連邦訴訟で刑事訴追から一定の免責を享受できるとの判決を下し、下級裁判所に対し訴訟を再考し、どのような判決を下すかを判断するよう指示したという。行為 訴追できない「公的行為」です。
特別検察チームは、トランプ大統領の行動が大統領の公務遂行ではなく、権力を維持したいという個人的な願望によって動機付けられたものであることを連邦最高裁判所に証明しようとしている。チームはこの趣旨の裁判所文書を提出し、新たな詳細と表明を提供した。
——1——
不法に在職しようとしていませんか?
トランプ氏、同盟国に呼びかけ「大胆に行動せよ」
スミス氏のチームが公開した文書は、トランプ氏が2020年の選挙で負けると悟ったとき、権力の座に留まろうと違法な手段に頼ったと指摘している。議事堂暴動に至るまでの数週間、トランプ大統領とその同盟者らはペンス氏に圧力をかけ、上院議長としての役割を利用してバイデン氏の公式選挙人投票結果を否定し、投票の認定を阻止するようペンス氏を説得しようとした。
文書によると、2020年12月25日、トランプ大統領がペンス氏にメリークリスマスを祝うために電話をかけた後、投票を認証する義務を果たすことを拒否するようペンス氏に圧力をかけようとしたところ、ペンス氏はこう言ったと述べている。私には選挙結果を変える権限がある」 検察はまた、トランプ氏と彼の弁護士ジョン・イーストマン氏がペンス氏に投票結果を無視するよう促したことを記した5ページにわたるメモも入手した。
▲ビジュアルチャイナによるとペンス元米国副大統領
トランプ大統領はある会合で、「不正行為があればルールは変わる」と述べ、ペンス氏に「すべては(あなた)次第だ」「(あなたには)やりたいことをする権利がある」と語った。 .事」と述べ、さまざまな州で数十万票の差で選挙に勝ったと述べた。文書には「会談の終わりにペンス氏はトランプ大統領に『この議論はうまくいかないと思う』と断固かつ明確に伝えた」と記されている。
文書には、トランプ氏は自分の選挙が盗まれたという主張が虚偽であることを十分に承知していたという。トランプ大統領は、選挙顧問らから告発は受け入れられないと明確に言われていたにもかかわらず、デマを広め続けた。同氏は顧問らの警告には何の反応も示さず、「詳細は問題ではない」とだけ述べた。
——2——
意図的に暴動を起こしている?
トランプ陣営「暴動を起こさせろ」
文書によると、選挙後数週間、トランプ陣営が開票作業中の投票所で「騒動を起こそうと」していたことが明らかになった。文書によると、2020年11月4日、デトロイトの投票センターで、バイデンへの投票が増えていることが明らかになったとき、トランプ陣営のメンバーが「混乱」を引き起こそうとしたという。
投票センターの同僚がこの点を指摘すると、トランプ陣営の職員は、たとえ投票がバイデンに行ったとしても、バイデンに「選ばれなかった理由を見つける」べきであり、そうすることで「訴訟を起こす選択肢が与えられる」と述べた。 」投票所の同僚らは暴動が起こるだろうとほのめかしたが、選挙運動員らは「暴動させろ、勝手にやれ!!」と応じた。
文書によると、トランプ大統領は当時の共和党全国委員会委員長のロナ・マクダニエルに対し、ミシガン州の郡で使用されている投票機に欠陥が見つかったと主張する非公開報告書を宣伝するよう要請した。マクダニエル氏はこれを断り、ミシガン州下院議長リー・チャットフィールド氏と話し合った旨をトランプ氏に伝え、下院議長は「クレイジーだ!」と率直な評価を下した。
この文書には、2021年1月6日に「キャピトルヒル暴動」事件が発生した際の状況も記録されている。当時、トランプ氏はホワイトハウスのレストランに一人座ってテレビで事件の経過を見守っていたが、議会が襲撃されていることを知りながら「ペンス氏には勇気が足りない」とソーシャルメディアに投稿した。側近がトランプ氏にペンス氏が安全な場所に避難したと告げると、トランプ氏は「それで何?」とだけ反応した。
▲2021年1月6日、当時のトランプ大統領の支持者らが国会議事堂に乱入し、新華社通信によるバイデン氏の次期大統領認定をめぐる上下両院合同会議が中断された。
——3——
トランプ氏は激怒して次のように批判した。
「民主党は私に対して司法省を利用した」
文書が公開されたその日、トランプ大統領はソーシャルメディアプラットフォームで激しく非難した。同氏は、司法省が今日、最新の「暗殺」を開始したと記し、「民主党が私に対して司法省を利用しているのは、私が勝つことを知っており、負けたハリス候補を必死で支援しているからだ」と書いた。
トランプ大統領は、これらの文書の公開は「米国の民主主義を弱体化させ武器化し、2024年の大統領選挙に干渉しようとするハリス・バイデン政権による新たな明らかな試みだ」と述べた。
トランプ大統領は同日、非公開の募金活動で、司法省特別検察官のジャック・スミス氏が「精神障害者」であり、同氏が提出した書類は「選挙の30日前に公開された政府の兵器」であると述べた。 「私の世論調査の数字は上がったのであって、下がったわけではない。これは純粋な選挙妨害だ」と彼は言った。
紅星報記者 鄧淑儀 cctv総合ニュース(担当編集:張文軍)など。
編集者 郭荘 編集者 魏孔明