休暇中に「運河ボート」を待つ博物館関係者
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
展示ホールを開き、衛生状態、照明、温度が要件を満たしているかどうかを確認し、潜在的な安全上の問題がないか確認します...10 月 2 日の 8:30、北京大運河の開通まではまだ 1 時間 30 分あります。博物館の公共サービス部門はホールを共有しており、広場の責任者であるshi tiankunと彼の同僚は時間通りに持ち場に到着し、「運河ボート」で出航しました。 「より多くの人がここに来て、北京の歴史を理解してくれることを願っています！」と彼は言いました。
「休日が来るたびに、博物館はさらに賑わっています。私たちは最大限の熱意を持って観客を迎え、より良いサービスを提供しなければなりません。石天昆氏は展示棟から共用ホールまで、すべての準備が整っていることを確認するよう同僚に指示しながら視察しました。」うまくいきます。
9時45分、博物館の準備が整いました。美術館の外には入場を待つ200メートル以上の列ができた。多くの人が「古代蜀文明 - 三星堆と金沙を探索」するためにここを訪れました。石天昆さんは展覧会パンフレットの束を抱えて列の間を歩き、事前に観客に配った。
「三星堆の展示を見たい訪問者は、セキュリティを通過して博物館に入った後、1階の水街に直接行き、反対側の展示棟に行って展示ホールの列に並ぶことができます。」と彼は説明します。さらに一言、「展示ホールは比較的広いです。高齢者の移動に車椅子が必要な場合、家族は保管所で無料で車椅子を入手できるので、展示会を訪れるのがより便利になります。」
10時にオープンします。石天昆氏は聴衆を整然と立ち入り禁止区域に入るように誘導した。 「三星堆の展示にはどのような有名人の文化財があるのですか？」「展示会場にはどのくらいの文化財がありますか？」「展示されているものはすべて本物ですか？」...不安を感じた聴衆は次々と質問をしました。
「黄金のマスク、太陽の形をした器、ひねったりひざまずいたりする銅像…三星堆の『一流の人物』はすべてここにあり、同じ比率で複製されたダリの青銅像もあります。」と石天昆氏は雄弁に答えた。 「それ以外は分かりません。ネタバレになりますので、詳しくは展示会場で確認してください」と笑顔で話すと、観客は笑顔で感謝してくれた。
午前中ずっと博物館には観客が後を絶たず、次から次へと石天昆に助けを求めに来た人々がいた。 「観客を案内するということは、単に道案内をするだけではなく、人間味も問われるのです。」と彼は話を遮り、観客の年齢特性やニーズに応じて、適切なガイドは異なるべきだと述べた。見学ルートを選択する必要があります。小さなお子様には、親子の交流に適しており、千年の歴史を体験できる展示棟3階の体験型展示がおすすめです。移り変わる光と影の大運河。」
地下1階から地下3階までの各展示場を巡るのに1時間ほどかかりますが、スムーズに進みます。石天昆さんは毎日 6 ～ 7 回旅行します。 「聴衆からランダムな質問がよくあります。これは博物館関係者の知識の蓄えを試す時です。」と謙虚に彼は言い、「北京通恵運河永吉」のテーマについて頻繁に展示ホールを歩き、多くの知識を学びました。 「北京と大運河の歴史と文化」 例えば、晋中都遺跡出土の青銅坐龍像、龍泉窯出土の牡丹文様彫刻青磁釉鳳凰尾花瓶などの重要文化財の数々。元の時代のパステル調の外観と清の乾隆時代の青と白の中空の花と果物の模様を備えた六角形の花瓶のセットはすべて、北京の物語を観客に伝えるための彼の「窓」です。 「また、人を見つけるためのちょっとしたヒントもまとめました。観客が親戚や友人から離れてしまった場合、周囲の文化的遺物に基づいて正確にその人の位置を特定できるように手助けすることができます。」
石天君は今年で16回目の国慶節休暇を仕事に費やした。例年と違うのは、今年は「運河船」に来たことだ。同氏は「博物館関係者として、より多くの人に北京と大運河を知ってもらい、これらの文化財を通じて中国文明の魅力を感じてもらう義務がある」と述べた。
出典：北京日報クライアント
記者：李啓耀、安徐東
