2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
インターフェースニュースレポーター |
アブダビ国営石油会社(adnoc)は、ドイツの化学大手コベストロと買収合意に達し、adnocは1株当たり62ユーロの価格でコベストロの発行済み株式すべてを取得し、総額約117億ユーロ(約117億ユーロ)となる。 908億元)。コベストロは現地時間10月1日に上記の情報を発表した。
この取引の一環として、コベストロは同社の成長戦略のさらなる実行を促進するため、新株発行を通じてadnocから約12億ユーロ(約93億元)の資本注入も受ける予定だ。
コベストロ氏は、同社の監査役会と取締役会は、十分な検討を経てadnocが発表した買収提案を歓迎し、支持したと述べた。コベストロのシー・ルーウェン最高経営責任者(ceo)は、adnocとの合意はコベストロ、従業員、株主、すべての利害関係者の最善の利益になると述べた。署名された最新の投資契約では、取引完了後もコベストロの経営陣がそのまま留まることが明らかになっています。
両社は買収合意に達するまで1年以上交渉を続けていた。
2023年6月、adnocはコベストロに対し1株当たり55ユーロの暫定的な非公式オファーを行った。コベストロは3カ月後に声明を発表し、adnocが提案した買収の可能性について公開の議論を開始することを決定したと発表した。、両社は潜在的な取引と投資の可能性について話し合うことに同意した協定は詳細に交渉される予定だ。
コベストロのadnoc最終取引価格は1株当たり62ユーロで、1年以上前の価格よりも高かった。懇願する買収ニュースが発表される前、コベストロの株価は約54%上昇していた。 10月1日の取引終了時点で、コベストロの株価は同日3.79%上昇し、58.06ユーロとなった。
コベストロはかつてドイツのバイエル・グループの材料科学部門であったが、2015年に同グループから分離され独立して上場した。ポリウレタンやポリカーボネートなどのプラスチック材料、塗料、接着剤、特殊化学品が主力製品です。
2023年末現在、コベストロは世界中に48の生産拠点を持ち、約17,500人の従業員を擁しています。米「ケミカル・アンド・エンジニアリング・ニュース」が昨年発表した世界の化学企業50社のランキングでは、コベストロは25位にランクされていた。
2023 年のコベストロの売上高は 144 億ユーロになる見込み(約1,119億元)、利息、税、減価償却費および償却前利益(ebitda) 11 億ユーロ(約85億元)、前年同期比は33.2%減少しました。
コベストロの買収は、adnocにとって1971年の設立以来最大の合併・買収取引となる。 adnoc は uae 政府が全額出資する国営石油会社で、石油埋蔵量は 1,379 億バレルで、世界第 4 位です。
2022年11月、アラブ首長国連邦のモハメド・ビン・ザイード大統領が議長を務める取締役会は、adnocを伝統的な国有石油会社から国際エネルギー会社に変革することを目的とした5年間の1,500億米ドル(約1兆5,000億元)の資本支出計画を承認した。多角的な事業を展開しています。
adnocの下流事業担当エグゼクティブディレクター、ハーレド・サルミーン氏は、コベストロの買収は大規模な取引であり、adnocの将来の事業の一部となる重要な変化であると述べた。
「私たちは、スケールメリットと成長力を備えた、化学業界でトップ5に入ることができるグローバル企業を構築するために懸命に取り組んでいます。昌平プラットフォームの機能は非常に重要です。 「サルミーン氏は言った。