2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
作者：ベヒモス。
前回（第1291回）の続きです。
文字列上の矢印
当初の計画では、ヴァグソ島への攻撃には大規模な作戦も伴う予定で、英国海軍はヴァグソ島本島を襲撃する一方、ノルウェー海域でドイツ軍の阻止に向けて戦力を発揮することになる。海域の安全を一気に確保する。この目的のために、彼らはロフォーテン諸島の近くに大規模な艦隊を展開し、ドイツの海上輸送路を遮断し、ここを通過するドイツの船を攻撃することを計画しています。その後、3,500人の上陸部隊がロフォーテン諸島に上陸し、一連の島や村を占領し、一連の沿岸砲陣地と防空陣地を確立する。この期間中、艦隊全体は停泊地を占拠し、ここで給油作業を完了し、ロフォーテン諸島付近に少なくとも3週間滞在する。ロフォーテン諸島はスコットランドから離れているため、スコットランドの空軍基地から飛行する航空機は作戦に航空支援を提供することができず、そのためドイツ空軍による爆撃を受けた場合、各艦艇は独自の対空火力に頼らなければなりませんでした。反撃する。
これは間違いなく非常に大胆な計画であり、この計画には多数の艦船を戦闘に投入する必要があるため、この計画は当時の英国本国艦隊司令官ジョン・トーヴィーの承認が必要です。ジョン・トヴィー）提督の承認。この計画を見た後、トーヴィーは計画内の防空設定について大きな懸念を表明した。彼の意見では、ドイツ空軍は予想よりもはるかに速く移動し、ドイツ地上部隊はすぐに戦場に到着するだろう。そこで作戦規模を縮小し、上陸部隊の数を減らし、対空火力を提供するために各艦の対空火器の数を強化することを提案した。さらに、フィヨルド周囲の高山が障害物となっているため、ドイツ軍の空襲の難易度も大幅に上昇し、ある程度の遮蔽物としても機能すると述べた。
この作戦を実行するために、英国海軍はコードネーム「j フリート」と呼ばれるチームを組織しました。フォースj) 任務部隊は、巡洋艦 1 隻、艦隊駆逐艦 4 隻、「ハンター」級 (ハントクラス) 護衛駆逐艦4隻（うち2隻は亡命ポーランド海軍）、ノルウェー砲艦2隻、掃海艇3隻、潜水艦1隻、測量船1隻、外航タグボート1隻、石油タンカー2隻、強襲輸送船2隻、デンマーク船籍の貨物1隻船。上陸部隊に関しては、これらの人員は主に第 12 コマンドーグループから選ばれ、その中には顧問として特殊作戦部門の人員や第 1 自由ノルウェー旅団のメンバーも含まれていました (自由ノルウェー第1旅団）職員。
このような計画は統合幕僚監部によって承認されましたが、コードネームは「アンクレット作戦」（オペレーションアンクレット) 計画は、基本的に以前の計画と目的が一致していますが、一部の人々はそれに対して依然として異なる意見を持っています。パウンド氏が述べたように、「ノルウェー北部への敵の海路、特にナルヴィクから遮断されることは疑いの余地がない。ナルビク) ポートを変更する必要があります。 「前回の任務の目的は「ひき逃げ」作戦ではなく、一定期間の長期占領であり、事実上ドイツの輸送路を攻撃し、深刻な被害を与えることであったが、彼は3週間も短縮されるべきだと信じていた。ドイツ軍の士気を破る。
しかし同時に、ヴァグソ島への襲撃は統合作戦司令部、イギリス海軍、イギリス空軍によって全会一致で承認され、統合参謀長らの目の前に置かれた。そのような行動は英国の全体的な戦略と一致しており、それにゴーサインを与えると、それ以上の行動を達成するのは困難になるだろう。 11月中旬までに計画は承認された。ヴァーグソ襲撃に対する海軍の関心は特に高く、特にこの作戦がアンクレット作戦と同時に実施される可能性があったため、ロフォーテン諸島とヴァーグソでの同時作戦がドイツ空軍の注意をそらすのに効果的であった。同時に、ヴァグソ島はスコットランドのイギリス空軍基地の攻撃範囲内にあるため、上陸部隊は効果的な航空支援を受けることができ、ドイツ空軍の戦闘機がロフォーテン諸島付近を北に攻撃することは困難になる。イギリスの軍艦。こうしてヴァグソー島襲撃の準備は順調に進み、「アーチェリー作戦」が実現した（アーチェリー作戦) コードネーム。
「アーチェリー作戦」の主な目的は南ヴァグソ島の魚油加工工場を破壊することであり、その前に上陸部隊の脅威を取り除くために、まずマロイ島の海防砲陣地を破壊する必要がある。沿岸砲台と海岸防衛魚雷発射管を同時に排除する必要がありました。その後、特殊部隊はヴァグソー島の村や町に侵入し、できるだけ多くのドイツ軍守備隊を排除し、島内のドイツ軍を掃討した後、島のラジオ局を破壊する予定です。情報を収集し、特にすべての貴重な秘密文書、暗号書、暗号機を発見し、ドイツ人と共謀したすべてのノルウェー人、いわゆる「クイスリンガー」を排除し、英国に帰国した一部の人々を捕らえることが目的です。当然のことですが、一方では、これらの人々の口から多くの貴重な情報が得られます。その一方で、これらの人々を排除することにより、他のクイスリングは露骨な支援を行わなくなります。 .ドイツ軍。
行動計画が深化し続けるにつれて、さまざまな戦闘攻撃が常に改善されています。計画によれば、アーチェリー作戦は11月21日に開始されるが、最終的に各部隊指揮官の候補者が決定したのは11月6日のことだった。トーヴィー自身が「アンクレット作戦」と「アーチェリー作戦」の総司令官を務め、前線指揮に関しては第10巡洋艦戦隊司令官ハロルド・ベーラー（ハロルド・バロウ）少将は「アーチェリー作戦」の海上艦隊司令官に任命され、旗艦「ケニア」を拠点とすることになる。hms ケニア）、航海中ずっと輸送船と揚陸艦の護衛を担当し、作戦開始後は特殊部隊に火力支援を提供するために海岸砲撃を行った。特殊部隊司令官はこれまでに好成績を収めたハーデン氏が引き続き就任し、上陸作戦に関わるさまざまな部隊の人員を統一的に指揮することになる。アンクレット作戦に関しては、この作戦は海軍主導で行われたため、フレデリック・ダルリンプル＝ハミルトンが指揮しました（フレデリック・ダルリンプル＝ハミルトン) 海軍中将は、海上艦隊と上陸部隊の統一指揮を行う。
図 1. ベーラー (1889 ～ 1977) は、「アーチェリー作戦」の海上司令官であり、1903 年にイギリス海軍に入隊しました。第一次世界大戦中、軽巡洋艦「サウサンプトン」の砲術士官として参戦しました。ユトランド沖海戦後は重巡洋艦「ロンドン」艦長、第5駆逐隊司令、海軍本部補佐を歴任した。第二次世界大戦勃発後、ベーラーは北極航路の護衛作戦の指揮に参加し、「アーチェリー作戦」で目覚ましい活躍を見せた。
戦闘の詳細についてはまだ議論されているところもあるが、戦闘に参加する部隊の訓練は緩和されていない。攻撃に参加するために選ばれた人員は、数ヶ月にわたる訓練を一緒に受け、水陸両用上陸の各段階を繰り返し練習しました。機密保持上の理由から、多くの人は最終的な戦闘目標を知りませんが、戦闘において自分たちが果たす役割はすでに知っています。戦争に参加した主力部隊はジョン・ダンフォード・スレーター（ジョン・ダーンフォード＝スレーター) 中佐の指揮下にある第 3 特殊部隊は、部隊の戦闘効果を強化するために、第 2 特殊部隊の 2 個中隊など、他の特殊部隊や軍事部門の他の部隊も装備しています (これらは軍隊は作戦中はハーデンの指揮下で機動予備軍として機能し、戦闘中に必要に応じて補強される）、第4コマンドーグループからの英国陸軍医療サービス（英国陸軍医療隊)、第 1 自由ノルウェー旅団の中隊の衛生兵、第 6 コマンド部隊の王立工兵隊員 (ロイヤルエンジニア) メンバー、および mi9 のメンバー (軍事情報9、mi9）観察者。
これらの部隊の中には、マルティン・リンガーが指揮官を務めるノルウェーの中隊（マーティン・リンジ) 船長、隊員は全員イギリス本土に退却したノルウェー人で、その中には前回の「ブロードソード作戦」でイギリスの奇襲部隊に救出されイギリスに帰還したロフォーテン諸島の住民も含まれています。リンゲ自身も中隊長としてドイツ軍の侵攻に抵抗する前回の行動に参加し、最後の瞬間にイギリスの病院船に乗ってイギリスに到着した。英国諜報機関による検査の結果、彼はナチス・ドイツによって英国に派遣された「もぐら」ではないことが確認されたため、英国から好意を寄せられ、英国に撤退するノルウェー人の間で人材を組織するよう依頼された。ノルウェー軍を創設する。彼はロンドンのノルウェー大使館に組織を設立し、特殊作戦部門の指導の下で初期の採用活動を開始しました。これらの新兵は訓練キャンプで破壊攻撃、地下レジスタンスネットワークの組織、情報収集などの特殊作戦に必要な一連の技能を習得し、訓練を終えた後イギリスの特殊部隊に組み込まれた。彼らの専門的な特殊作戦スキルとノルウェーの現地状況への精通により、彼らはノルウェーのあらゆる襲撃に参加し、地元住民との連絡やドイツ軍の協力者捕獲などの一連の任務を遂行した。
図 2. 同僚と話すダンフォード・スレーター (1909 ～ 1972 年、写真中央)。ダンフォード＝スレーターは軍人の伝統を持つ家庭に生まれ、13 歳でウィディントン学校に入学し、1927 年に王立陸軍大学に合格し、砲兵少尉として軍人としてのキャリアをスタートしました。第二次世界大戦が勃発したとき、彼はイングランド南西部で高射砲兵として勤務し、「ゴマンデ」部隊の結成に参加した最初の部隊の一人であり、第 3 特殊部隊の指揮官を務めました。
図 3. ノルウェー陸軍の軍服を着たリンゲ (1894 ～ 1941 年)。リンガーはノルウェーの小さな町ノルダールで生まれ、1915 年にトロンハイム陸軍学校を卒業しました。引退後はトロンハイム劇場で演劇を学び、演劇、映画、テレビの俳優になりました。ノルウェーの戦いから帰還した後、彼は戦争に参加するために軍隊に戻り、その後英国に退却して自由ノルウェー軍に加わりましたが、残念ながら「アーチェリー作戦」で戦死し、死後に戦争十字章が授与されました。剣。
上陸軍の訓練は非常に効果的であり、海軍の訓練も期待通りの成果を上げた。海軍艦艇の主な任務は、もちろん輸送艦の護衛や上陸の援護ですが、具体的な分業という点では、それぞれの艦艇がそれぞれの任務を持っています。軽巡洋艦「ケニヤ」は旗艦として 152 mm 口径の主砲を 12 門備えており、主に海岸砲撃任務を担当し、特にヴァグソ島付近に配備されているドイツ軍の海防砲に対して戦闘が始まったら完全に制圧する必要があります。 。さらに、「ケニア」は戦闘中、作戦全体の通信センターとして機能し、双方が緊密な通信を維持できるように、ボラーとハーデンの両名が「ケニア」で部隊を指揮する。作戦後の報告書には、そのような配置について次のような記述がありました。「この巡洋艦は優れた司令センターと見なすことができ、また、艦橋は命令を出すのに最適な場所と見なすことができます。ここでは、人々だけでなく、あなたも行動することができます」また、受信した情報に基づいて判断し、各種信号や無線端末との連絡を迅速に行うことができますが、主砲の発砲時には船全体が砲撃に包まれますが、それでも戦闘を組織するのに非常に適しています。 。」
「ケニア」に加えて、艦隊には4隻の駆逐艦、すなわちo型駆逐艦「オンスロー」も含まれています。hms オンスロー)、「リトル アンテロープ」(hms オリビ) 数字、「アルカナ」(hms オファ) および「ハンター」級護衛駆逐艦の第 2 バッチ「チディングフォールド」(hms チディングフォールド）番号。このうちo型駆逐艦は120mm口径主砲4門と「バンバン」4門を装備しています。ポンポン）対空砲と 20 mm 口径対空砲 8 基を備え、強力な火力を備え、各艦は比較的艦齢が短く、最高速度は 36 ノットで、機動性が高く、護衛任務や防空任務を効率的に実行できます。 「チディングフォールド」は 1941 年 3 月に就役したばかりで、100 mm 口径主砲 6 門と「バンバン」対空砲 4 門を備えていました。戦闘中、護衛と防空任務に加えて、そのうちの2隻は島の間の内海に侵入し、発見されたドイツ艦艇を攻撃し、さらに残りの艦艇もすべて拿捕します。沈没した。これらの戦闘艦に加えて、この作戦の主役は2隻の強襲輸送船、元北海連絡船「プリンス・チャールズ」でした。hms プリンス チャールズ) と「レオポルド王子」(hms プリンス レオポルド）番号。特殊部隊はこれら2隻の強襲輸送船で北海を航行し、目標に近づくと上陸用舟艇に乗り換えて上陸作戦を実行する。隠蔽と機動性の理由から、航海の一部は夜間に行われます。より良い航海をするために、イギリス海軍も「マグロ」を送りました（hms ツナ）潜水艦はノルウェーの海岸に出て、作戦中に航行ビーコンとして機能し、海上編隊により正確な航行を提供します。
図4. 軽巡洋艦「ケニア」
図 5. 「オンスロー」駆逐艦、船体にスプレーされた海洋迷彩に注目してください
図 6. イギリス海軍の護衛駆逐艦 hms チディングフォールド
コマンドーチームの護衛と輸送を担当する海軍職員は、これまでの襲撃作戦の経験に基づいて、特に作戦前の最後の2週間で、航行計画や巡航時間など、訓練が最高潮に達した。海岸 砲撃戦術、護衛任務、上陸方法に関する艦艇間の協力は、非常に暗黙のレベルに達しています。
図7. スコットランド近海で移送訓練を受ける特殊部隊。公式作戦中、各特殊部隊は上陸用舟艇上の自分の位置を把握し、できるだけ短時間で移送作戦を完了するためにボートの乗り降りのプロセスに慣れていなければなりません。
図8. 解放後フェリー訓練中の上陸用舟艇編隊
前述したように、空からの脅威は作戦中のイギリス軍にとって常に頭の痛い問題でした。護衛艦は比較的強力な対空火力を持っていますが、これらの対空砲だけでドイツ空軍の空襲、特にドイツ空軍が得意とする急降下爆撃に耐えることがいかに難しいかは明らかです。したがって、艦隊に対する制空権はイギリス空軍の支援に大きく依存していました。ただし、ヴァグソ島からイギリス本土に最も近い2つの空軍基地はシェトランド諸島にあるため、シェトランド諸島) サンブルクの (サンボロー) 空軍基地とウィック (スコットランド本土)芯) 空軍基地はヴァグソ島からそれぞれ 400 マイルと 400 マイル離れています。これは、これら 2 つの空軍基地から離陸した戦闘機であっても、戦域上空に到着した後は短期間しか滞在できないことを意味します。時間が戻らなければならないというジレンマがあります。バトル・オブ・ブリテン中のドイツ空軍による攻撃は、今度はイギリス人自身にも起こった。しかし、イギリス空軍はこの状況では無力ではない - 沿岸軍部（沿岸司令部）には「ブレナム」（ブレナム)と「イケメン戦士」(ビューファイター）そのような双発戦闘機/爆撃機。戦闘中、これらの航空機は一定の間隔で複数のグループに分けて攻撃します。このようにして、最初の戦闘機グループが帰還する必要がある場合、後の戦闘機グループは元の位置に戻り、護衛任務を完了し続けることができます。
「攻撃は最大の防御」の言葉通り、この戦闘機の護衛だけに頼るのは一時的な解決策としか言えず、根本的な解決にはドイツ空軍の脅威を克服できるかが鍵となる。芽を摘まれる。そのため英軍はこれらの戦闘機を護衛に派遣することに加えて、ドイツ空軍を制圧するために爆撃機を派遣してヴァグソー島近くのドイツ空軍基地を爆撃する計画も立てている。
さまざまな理由により、作戦が正式に開始されるまでにスタッフが計画を完成させるのに残された時間は 2 週間しかありませんでした。幸いなことに、これまでの準備の一部は基本的に完了しているため、残りの時間をいくつかの詳細を最終決定するために使用できます。 11月下旬までに、ダンフォード＝スレーターは襲撃の最終詳細を知るために統合作戦司令部へ赴いた。この期間中、マウントバッテン自身が作戦が成功するかどうか尋ねた。マウントバッテンは島のドイツ軍の強さではダンフォード＝スレーター軍は勝利できないかもしれないと考えていたからである。ダンフォード＝スレーターは、海軍と空軍の支援があれば、彼と部下はドイツ軍を撃破し、任務を完了できるだろうと答えた。マウントバッテンはその答えに非常に満足し、この作戦が統合作戦司令部を引き継いだ後の最初の大きな勝利になると信じていた。
図 9. 戦闘訓練を受けるコマンドーの 1 人が有名なフェアバーン・サイクス コンバット ナイフを持っています。
計画によれば、上陸部隊は船でノルウェーに向かうことになる。強襲輸送船2隻に加え、駆逐艦「アンテロープ」にも乗船する人もいる。さまざまなタスクに応じて、彼らは 5 つの戦闘グループに分けられます。
第 1 突撃グループ: 第 3 突撃グループの 1 個中隊で構成され、この部隊はホレヴィク (ホレヴィク) そしてハーノスヴィクを完全に一掃します (ハルノエスヴィク) エリアと近くのドイツ軍砲兵陣地。任務完了後、部隊は直ちに海岸道路に沿って南バガソ島に到着し、第2戦闘集団に加わり予備部隊として使用される。
第2強襲群：第3強襲軍3個中隊を含む上陸部隊の主力で構成され、南ヴァグソ島南西部に上陸、その後村や町に侵入し、島内の産業施設を破壊した。ドイツ軍、工場、住宅、その他ドイツ人にとって価値のあるものを排除する。
第3強襲群：第3強襲群の残り2個中隊を含め、作戦開始後にマロイ島に上陸し、ドイツ軍海防砲陣地、兵舎、魚油加工場を攻撃する。
第 4 アサルト グループ: 第 2 アサルト グループの 2 社が含まれており、ハーデン自身の管理下にある一般予備として、必要なときに必要な分野に常に投資する準備ができています。
第 5 突撃グループ: この部隊は、海岸線の道路やその他の交通通信を遮断し、北からヴァグソ島に侵入し、北ヴァグソ島で戦闘哨戒を実施し、残っている敵をすべて殲滅する責任を負います。
最後に、慎重な計画の結果、「アーチェリー作戦」に参加したさまざまな軍および兵器の人員および部隊は次のとおりでした。
海軍の艦艇:
「フィジー」（フィジー）級軽巡洋艦「ケニヤ」。
o級艦隊駆逐艦「オンスロー」。
o 級艦隊駆逐艦 uss オリックス。
o級艦隊駆逐艦「オフファ」。
「ハンター」級護衛駆逐艦「チディングフォールド」の第二陣。
強襲輸送船プリンス・チャールズ。
強襲輸送船「レオポルド王子」。
t級艦隊潜水艦「ツナ」
上陸部隊:
特殊特殊部隊作戦司令部 (作戦本部特務旅団）；
特別急襲旅団信号支隊（特務旅団信号課）；
3番目のコマンドー。
第 2 特攻隊の管轄下には 2 つの中隊があります。
第4特攻隊指揮下の軍医。
第 1 自由ノルウェー旅団には 1 個中隊が指揮下にあります。
第6コマンドーチームのメンバー。
mi9 (軍事情報9、mi9）オブザーバー。
プロパガンダ部隊の従軍記者。
総人員数：士官51名、兵士525名（下士官含む）
空軍:
10「ハンプトンズ」（ハムデン) イギリス空軍第 50 飛行隊の爆撃機。
イギリス空軍第 235、236、248、254、および 404 飛行隊のブレナム (ブレナム) 爆撃機と「ハンサム戦士」(ビューファイター）タイプの重戦闘機。
イギリス空軍第114飛行隊所属のブレナム爆撃機19機
計画によると、特殊部隊は夜明け前に海岸近くで移送作戦を完了する予定で、夜に紛れてマロイ島のドイツ海防砲陣地の監視所の視界と射撃場を避けた。この後、「ケニア」と他の駆逐艦はドイツ軍の既知のすべての陣地に対して海岸砲撃を実行し、同時に空軍爆撃機も上陸用舟艇の着陸を共同で援護するためにドイツ軍を爆撃する予定である。上陸部隊への偶発的な損害を避けるために、信号手は上陸が近づいたときに信号フレアを発射し、海軍に海岸砲撃を停止するよう通知します。その後、各飛行隊は所定の場所に着陸し作戦を開始し、作戦終了後、この間に捕虜となったドイツ人捕虜とクイスリング人は全員護送され、希望を持って避難した。ノルウェー在住者であれば可能です。
12月の第2週までに、アーチェリー作戦に参加する部隊が集まり始めた。 「オンスロー」と「チディングフォールド」を除く他の艦艇はスカパフローですでに組み立てられています。 12月15日の時点で、ダンフォード＝スレーターの部隊も集結し、「プリンス・チャールズ号」と「プリンス・レオポルド号」でスカパ・フローに到着した。 12月16日、全部隊指揮官は「ケニア」に関する任務説明会を開催したが、作戦の具体的な詳細はまだ草の根兵士には報告されていないが、「間もなく大きな任務が始まるだろう」という噂が依然として広まっている。もちろん、そのような噂はすぐに検証され、作戦前に全体的な戦闘効果をさらに検証するために、参加した全部隊はコード名「l」の最初の演習をイギリスで実施した。 12月17日未明、海軍の砲撃と空軍「ハンプトン」爆撃機が放った煙幕に紛れて、上陸部隊はスカパ・フローの場所でマロイとの遭遇に成功した。着陸が行われました。この演習は、実際の戦闘環境での戦闘効果をテストしただけでなく、参加した部隊の士気も最高潮に達しました。
その後、海軍と空軍は海岸制圧を目的とした他の一連の演習も実施したが、天候などの理由により、コードネーム「l2」と呼ばれた2回目の演習は最終的に中止された。作戦開始が近づくにつれ、参加部隊も次々と戦闘内容を学習し始めた。意図された戦闘目標をより詳しく知るために、統合作戦司令部は偵察機によって撮影された写真とノルウェーの抵抗グループから得たその他の情報に基づいてヴァグソ島のパノラマモデルを作成した。このモデルでは、住宅や工場などの建物がすべて詳細に再現されています。もちろん、機密保持上の理由から、これらのターゲットの名前は記録されませんでした。翌日、各攻撃グループの兵士がモデルを観察し、モデルに基づいて一連のサンドボックス演習を実施しました。それぞれの目標を深く理解するとともに、それぞれの攻撃ルートと退却ルートも計画されました。さらに、各指揮官は作戦のさまざまな手順を明確に定義しており、すべての下士官も自分の責任を明確に定義しているため、士官が負傷または死亡した場合には、直ちに指揮を引き継ぎ、部隊を指揮して完了させることができます。通常の特殊部隊については、作戦中に実行することが期待される任務について知らされます。
作戦の特殊性を考慮して、上陸部隊が使用する武器も一般部隊とは異なり、特に機関銃や短機関銃などの自動小銃の割合が増加している。要件に従って、各コマンドーは 100 発の弾薬と各「ブレン」 (ブレン) 軽機関銃グループは 50 個の弾倉を携行する必要があります。ただし、各コマンドーは一定数の弾倉を運ぶのに役立つため、実際の戦闘での機関銃の弾数はさらに多くなります。同時に、ドイツ軍の機関銃、小型砲、その他の要塞掩蔽壕を制圧するために、上陸部隊は一定数の 76.2 mm 迫撃砲を携行し、砲手以外の全員も一定数の砲弾を携行しました。さらに特別なのは、エンジニアブラスターは、必要な武器を運ぶことに加えて、さまざまな所定の目標を破壊するために一定量の爆発物も運ぶことです。士官に関して言えば、彼らはピストル1丁と弾薬25発しか携行していなかったが、ダンフォード＝スレーター自身はそのような武器は戦闘中の自衛には全く役に立たないと信じていた。
これまでのところ、すべてが計画どおりに進んでいます。参加部隊と統合作戦司令部もこの作戦に大きな期待を寄せています。
