ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

2024年9月26日(木)

パレ・ド・トーキョー、パリ

前回のショーでは「白いシルクサテンを着た愛の軍隊」が披露されましたが、これは自宅で開催された昨シーズンのショーでは少数の観客しか収容できなかったという私の認識を反映したものです。当初の意図は今日の戦争環境を尊重することであったが、結局は排他的な取り決めとなった。

私は再びパリのすべてのファッション学校の学生とスタッフを招待し、連帯の表現としてショーを歩いてもらいました。

また、owenscorp チームのメンバーや、fecal matter の hannah dalton、アーティストの baybjane、写真家の kristina nagel など、ニューヨークからパリまで活動する著名な人物である allanah starr など、自分の美学を心から寛大に実践していると私が尊敬する古い友人たちも参加していました。トランスジェンダーコミュニティの中で。

昨シーズンのコレクション「porterville」は、私が逃げなければならなかった批判的な町にちなんで名付けられました。 「hollywood」と題された今シーズンのコレクションは、私が喜んで走っている罪深い道からインスピレーションを得たもので、そこで私は同類の精神、つまり変人や異常者を見つけます。彼らはルー・リードの歌「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」で描かれた世界に住んでいたので、私はジャック・スミスやケネス・アンガーの映画で見たあの燃えるような生き物を探しました。あるいはケン・ラッセル、そして私はいつも、アール・デコ、おぞましい罪、救いの道徳が融合した、コード時代以前の白黒聖書の叙事詩映画の『ロスト・ハリウッド』を引用します。

タフな仕立てはシルクシフォンとチュールで透明かつ繊細になり、ケープに仕立てられ、ボトムスにはダメージ加工のデニムショートパンツが組み合わせられ、ロンドンのデザイナー、ストレイツケイとコラボレーションした今シーズンの「デフレートバージョン」のインフレータブルブーツには、カーフが追加されています。は、多くのスタイル セットで繰り返し使用され、出現します。

流れるようなケープや巨大なプリーツのフープもイタリアのコモ地方で織られたシルクシフォンから作られており、世界オーガニックテキスタイル基準（gots）によって認証されたオーガニックシルクの使用は、この天然繊維が有害な化学物質を使用せずに生産されていることを意味します。サテンと軽量ジャージの柔らかいフード付きローブは、廃棄される綿の廃棄物を原料とする生分解性の 100% 植物由来の繊維であるキュプラから作られています。

黒いローブは、私が 25 年間一緒に仕事をしてきた dafne balatsos がデザインした fina コレクションのものです。最初の5年間、スタジオには私たち2人と仕立て屋1人だけでした。当時の彼女の仕事の一部は、ハリウッドのビバリー大通りにあるオリエンタル シルク ショップに行き、少量の注文を満たすために数メートルのシルクを購入することでした。私には一度に数メートルしか買えなかったからです。東洋シルク店は、白檀の香りが漂う静かで整然としたお店で、寡黙で真面目な兄と妹がとても親切にしてくれました。数年前、ダフネはオリエンタル シルク ストアが閉店することを知り、残りの在庫を探し出し、私たちのために美しいローブやパジャマを作り、米国の小売店での販売を許可してきました。

さわやかなコットンとリサイクル ポリエステル キャンバスを使用したジップアップ ジャケットとコート。キャンバスは、ボノットとの継続的なコラボレーションの一環として、ビンテージの狭幅織機で織られています。ヴェネト地方のアルプスの麓にあるこの織物工場は 1912 年に設立され、4 代目まで発展しました。

ショルダーにパッドが入ったフード付きバイカー ジャケットは、クロップド スタイルとオーバーサイズ スタイルがあり、イタリアのソロブラ地方で産出される植物タンニンなめしのシープスキン、またはイタリアでなめされた巨大なアメリカアリゲーターレザーで作られています。

サンドグレーまたはメタリックゴールドカラーのゴールデンメリノウールで作られたニットガウンは、スロベニア出身のニットウェアデザイナー、tanja vidicとのもう一つのコラボレーションです。彼女のdiyニットウェアは、私がこれまで見た中で最も想像力豊かです。

ガウンはデニムからカットされ、まだらなゴールドメッキが施されています。当社のデニムはすべて、イタリアのヴェネト地方にあるクリーニング工場で加工されています。この工場では、より小さな処理タンクを通じて水の無駄を削減し、使用した水の一部をリサイクルできる浄水プロセスを採用しています。当社のデニムウォッシュはすべて化学物質ゼロ排出 (zdhc) 認定を受けています。

当社の黒いレザーのアールデコ調クラウンは、パリを拠点とする帽子屋のココ・ルクエイドとのコラボレーションで作られています。

私たちの個性を表現することは重要ですが、特に今日世界が経験している極端な不寛容に直面して、私たちの共通点を受け入れることも時には必要です。