2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
歴史的遺産は現代のファッションと対話し、紫禁城コレクションの美的要素をたどり、伝統的な美しさに現代的な新しい外観を与えています。2024 年 9 月 28 日、周大福紫禁城シリーズの期間限定体験展示会が北京華茂センターの屋外広場で盛大に開幕しました。
周大福は故宮博物院と協力して、ブランドを核として紫禁城の建築とコレクションから代表的な要素を選択し、文化財の文化的価値を探求し、中国の優れた伝統文化を製品デザインに反映させました。紫禁城の伝統文化と周大福の完璧な融合を表現したアート空間。
紫禁城は、古代中国の職人の精緻な技術と中華民族の輝かしい文明を体現しており、中国の文化財と東洋の美学の宝庫であり、優れた中国の伝統文化が集まる場所でもあります。
周大福紫禁城シリーズは、紫禁城の豊かな文化資源を活用し、革新的なデザインを通じてそれらをジュエリー作品に統合し、新たな文化的宝物を与え、伝統的なインスピレーションストーリーを現代の美学で伝えます。
龍騰太鼓音楽職人技 少陰
インスピレーションの源：故宮博物院所蔵 - 清代金蒔絵雲龍文鼓
ドラゴン - 権威があり高貴で、繁栄、平和、前向きな進歩をもたらします。
ドラム - 福音を伝え、世代から世代へと受け継がれてきた古代の韻と縁起の良さに耳を傾けます。
背景には金細工が豪華に描かれており、龍の縁起の良い姿を丁寧に彫り上げております。ダイヤモンド、マラカイト、和天翡翠が彫刻され装飾され、互いに補い合い、東洋の美学を反映しています。
●周大福紫禁城シリーズ・龍と太鼓の跳躍
蝶の羽が軽やかに舞い 華麗に咲く
インスピレーションの源：故宮博物院所蔵 - 宋代「ベゴニアと蝶の図」ページ
蝶 - 幸運と優雅な変化を咲かせ、優雅に舞い、幸運をもたらします。
金を採掘してシルクを作り、網を織り、蝶を描いてオーラを凍らせます。繊細なインレイと複雑なエナメルの衝突により、まばゆいばかりの輝きが生まれます。
●周大福紫禁城シリーズ・蝶の羽舞
金獅子がキラリと光ります
インスピレーションの源: 故宮博物院 - 太和門の青銅獅子と至和殿の三叉六椀の菱形模様
青銅獅子：荘厳かつ厳粛な姿で災難を避け、祝福を祈ります。
あじさい：幸運と幸せな再会
菱形模様の 3 つの十字架と 6 つのボウル: 無限の生命、富、幸運
空窓の琺瑯と一体化した金細工の技で、天地の交わりが万物を生む様子を表現しており、その中に青銅の獅子舞の紫陽花が隠れています。幸運は世代から世代へと続きます。
●周大福紫禁城シリーズ・金獅子
時空を旅し、時の宝箱をそっと開けると、光と影が交差し、中国に祝福が輝きます。 600 年以上にわたり、荘厳な紫禁城は何千もの民族の目を楽しませてきました。長い歴史に敬意を表し、絶妙な伝統技術を継承し、芸術的・文化的宝物を収集し、素晴らしい中国文明を集めた周大福紫禁城シリーズは、輝かしい東洋の美学を輝かせ、宝飾品を使用して世界に中国の美しさを伝えます。
ライオンが宮殿の壁を飛び越え、祝福と真珠が四方八方に輝き、太鼓が東に韻を踏み、蝶が優雅に舞い、美しい印章を描きます。周大福ブランド95周年を機に、私たちは100年前の新たなビジョンを期待し、黄金の秋の景色を継承し、豪華な饗宴に世界中からのゲストや友人を招待します。文化遺物コレクションの現代的なインスピレーションストーリーを一緒に探求していきたいと思います。
