ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[文/オブザーバーネットワークチェン・シジア] 9月23日のロイター報道によると、エジプトは最近、ソマリアの軍事能力を強化するために、大量の武器と装備をソマリアに輸送した。この動きは、エチオピアがソマリランドの「独立」を承認することと引き換えに土地を賃貸したソマリランドとエチオピアの間で1月に達した合意に関連している可能性があり、これがソマリアとエジプトの間の不満を引き起こし、地域での緊張が続いている。

エジプト外務省は23日、「ソマリア軍の支援と能力向上のため、エジプトの軍事援助物資がソマリアの首都モガディシオに到着した。この輸送はエジプトが支援していることを改めて証明する」との声明を発表した。ソマリア国民の目標を達成するための国家能力の開発におけるソマリア「安全、安定、発展への期待」。

ソマリア国防大臣のアブドゥルカデル・モハメド・ヌール氏は、貨物を降ろす船の写真をソーシャルメディアに投稿し、「ソマリアが他人からの命令を受け、誰に連絡すべきか他人からの確認を待つ時代は終わった。そうだ。私たちは自分たちの利益を理解しており、」と書いた。私たちは味方か敵かを選択することになる。」

外交官はロイターに対し、エジプトの軍艦が２２日にソマリアのターミナルで貨物の荷降ろしを開始したと語った。ソマリアの港湾職員２名と軍関係者２名は、ソマリア治安部隊が２２日と２３日にターミナルとその周辺の道路を封鎖し、護送隊がエジプトから提供された武器をソマリア国防省施設と近くの軍事基地に輸送したことを明らかにした。

これは、エジプトから1か月以内にソマリアへの2度目の武器輸送となる。 8月、エジプトはソマリアとの軍事協力議定書に署名し、ソマリアでの新たな平和維持活動に軍隊を派遣する意向を表明した。エジプトのシシ大統領は当時、ソマリアはエジプトの「友人や兄弟を頼りにできる」と述べた。複数の外交官やソマリア政府関係者は、エジプトが8月27日、ソマリアに対し40年以上ぶりとなる軍事援助を行ったことを明らかにした。

この動きはエジプト、ソマリア、エチオピア間の紛争に関連している可能性がある。今年1月、ソマリランド地域はエチオピアがソマリランドの独立主張を認める代わりに、港を建設するために土地をリースすることでエチオピアと合意に達した。ソマリランドは、1991 年に独立を宣言したソマリアの連邦加盟国ですが、どの国からも承認されていません。

この協定に基づき、エチオピアはアデン湾のベルベラ港とその周辺土地の50年間のリース権を受け取り、軍事および商業目的で使用できることになる。その見返りにソマリランドはエチオピア航空の株式を取得し、エチオピアはソマリランドの「独立」承認を検討することになる。

1993年にエリトリアが独立した後、エチオピアは海へのアクセスをすべて失い、海上貿易をジブチに大きく依存した。エチオピアは近年、より多くの港湾を獲得する取り組みを強化しており、昨年10月にエチオピアのアハマド首相は声明を発表し、港湾の獲得はエチオピアにとって「存立的な」問題であると述べた。

アフメド氏の声明は近隣諸国の懸念を引き起こし、「紅海に関わる一部の最近の発言は行き過ぎだ」とし、ジブチも自国の主権が侵害されるべきではないと強調した。これに対しエチオピアは、いかなる国も侵略する意図はないと直ちに明言した。しかし、ソマリア政府が当時反応しなかったことは注目に値する。

ソマリア政府は、エチオピアがソマリランドと協定を結んだことはソマリアの主権を侵害しているとして不満を示している。ソマリアは、エチオピア政府が協定を破棄しない限り、エチオピア全兵士の年末までの退去を義務付けると述べた。

アルジャジーラは、エチオピアがアフリカ連合ソマリア移行ミッション（atmis）平和維持活動の一環としてソマリアに少なくとも3000人の兵士を駐留させたと伝えた。

エジプト政府もエチオピアを非難した。 1月にソマリアのマフムード大統領と会談した後、エジプトのシシ大統領は、エジプトは誰に対してもソマリアを脅迫したり、その安全を損なったりすることを許さないと述べ、「エジプトを試したり、エジプトの同胞たちを脅迫しようとしたりしないでください。特に彼らがエジプトに要請する場合にはそうしないでください」と語った。介入する。」

エジプトメディアは22日、ソマリアのエジプト大使館は、地域の不安定な治安状況を考慮し、エジプト国民に対しソマリランドへの旅行をしないよう警告したと報じた。

エジプトとエチオピアは近年、ルネッサンスダム問題を巡って対立しており、両国関係は緊張状態が続いている。エチオピアはルネッサンスダムの充填完了を決意しているが、エジプトはこれがナイル川の水の流れに影響を与えることを懸念している。ルネッサンス ダムは、ナイル川の 2 つの主要な水源の 1 つである青ナイル川、エチオピアとスーダンの国境近くに位置しています。 ３カ国は水利権の配分やダムの運用ルールなどを巡って対立しており、未だ解決に至っていない。

エチオピア政府はエジプトによるソマリアへの武器輸送に対してまだ反応を示していない。ロイター通信によると、エチオピアはこれまで、「他の主体」が「地域を不安定化」させる措置を講じるのを黙って見ているつもりはないと述べた。ソマリランド当局は、エジプトから提供された武器が「犯罪者の手に渡る」ことを懸念していると述べた。

トゥルキエ首相は現在、紛争解決に向けてソマリアとエチオピアの間の仲介を試みている。トゥルキエ氏が推進していた第２回協議は先月終了したが、両当事者は合意に至らなかった。トルコのハカン・フェダン外相は8月13日、第2回交渉には第1回交渉よりもはるかに多くの議題があり、両国は「いくつかの主要原則」について合意に達したと述べた。

現地時間9月19日、フェダン氏はトルコメディアに対し、トルコはソマリアとエチオピアに対し、それぞれ閣僚レベルと国家元首レベルで接触を続けると述べ、「我々の目標は、両国の立場を統合するための一対一の接触を確立することだ」と語った。そして、立場が合意された場合には双方を引き合わせるが、直接交渉することは認めない。」

この記事は observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。