キャリアで初めてツアーファイナルに進出した張志鎮は「後悔しない試合をしたい」と願っている
2024-09-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月23日に行われた杭州テニスオープンの男子シングルス準決勝で、張志鎮はブユンチャオケットを7-6、6-4で破り、キャリア初のatpツアー決勝進出を果たし、呉宜冰の後継者となった。 , この件について話し合った結果、中国男子シングルスでツアーファイナルに進出した3人目の選手となった。
「ここに来たときは、ここまで勝ち進むとは思っていませんでした。ただの試合だと思っていましたが、決勝進出後、これが最後の試合になるとは予想していませんでした。」張志鎮は何度も驚きを表した。記者会見で。昨年、張志鎮は当地のアジア競技大会で男子シングルス金メダルを獲得し、1年後には初めてここでatpツアー決勝に進出し、杭州は再び「恵まれた場所」としての地位を確立した。 「革命はまだ終わっていない。まだ１試合ある。今のところ杭州は良いと思っているし、杭州は自分にとって良い場所なので、明日も頑張っていきたい」と語った。
この勝利は張志鎮だけでなく、中国男子テニスにも与えられたもので、atpツアー準決勝で初めて「中国ダービー」の幕開けとなった。ブユンチャオケットの成長に関して、張志鎮はブユンチャオケットの進歩は確かに非常に速いと信じていたが、彼自身は驚かなかった。双方の調子が良かったときに彼とブユンチャオケットが最後に一緒に練習したのも杭州だった。昨年のアジア大会前の練習中、ブユンチャオケットは対決中に張志鎮に多大なプレッシャーをかけた。張志鎮は「この状態を維持し続けることができれば、より良い成績を収めることができると信じている」と語った。
張志鎮が決勝に進出する前、19歳のシャン・ジュンチェンは成都オープン準決勝でドイツ人選手のハンフマンを6-4、6-4で破り、キャリアで初めてツアーファイナルにも進出した。侯朗の追撃について、「先輩」張志鎮は喜びに満ちている：「私はランキングを上げるためにこれからも努力し続けるが、他の人が私のランキングを超えられると信じている。シャン・ジュンチェンはとても若いので、それは時間の問題だろう」 。」
決勝では、張志鎮は元全米オープン優勝者のチリッチと優勝を争うことになる。最初の男子シングルス準決勝で、チリッチは最近好調のアメリカ人選手ブランドン・ナカジマを6-4、7-6のストレートで破り、atpツアー出場後初出場でワイルドカードを獲得した。選手として復帰し、決勝進出を果たした。決勝の相手チリッチについて、張志鎮は「彼はグランドスラムチャンピオンだ。ランキングは非常に低く、今回はワイルドカードでの出場だが、サーブとベースラインのスキルはまだ残っており、十分だ」と語った。彼の動きを補うために、これは明日私が克服しなければならない困難であり、それに対処する方法を勉強します。」
キャリア初のツアーファイナルに臨む張志鎮は、間違いなくプレッシャーを感じるだろうが、過去の経験から、リラックスして決勝のことを考えすぎないようにする必要があると理解していると語った。張志鎮は決勝戦を楽しみ、ベストな状態に戻るよう努力し、「満足のいく、悔いのない試合をすることが大切だ」と強調した。
著者: ウー・ユルン
文：弊社記者/wu yulun 写真：イベント編集者：chen haixiang 編集者：shen lei
この記事を転載する場合は出典を明記してください。
