zhang zhizhen erreicht zum ersten mal in seiner karriere das tourfinale und hofft, „ein spiel zu spielen, das er nicht bereuen wird“.
2024-09-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
im halbfinale der herren-einzel der hangzhou tennis open am 23. september besiegte zhang zhizhen buyunchaoket mit 7:6, 6:4 und erreichte zum ersten mal in seiner karriere das atp-tour-finale. er wurde auch der nachfolger von wu yibing nachdem er die angelegenheit besprochen hatte, erreichte er als dritter chinesischer herren-einzelspieler das tourfinale.
„ich hätte nie gedacht, dass ich so weit kommen würde, als ich hierher kam. ich dachte, es wäre nur ein spiel, aber ich hatte nicht erwartet, dass es das letzte spiel sein würde, nachdem er das finale erreicht hatte, zeigte sich zhang zhizhen immer wieder überrascht.“ auf der pressekonferenz. letztes jahr gewann zhang zhizhen hier bei den asienspielen die goldmedaille im herreneinzel und erreichte ein jahr später hier zum ersten mal das atp-tour-finale, womit hangzhou sich erneut als „gesegneter ort“ etablierte. er sagte: „die revolution ist noch nicht vorbei, wir haben noch ein spiel. im moment habe ich ein gutes gefühl für hangzhou, und hangzhou ist gut für mich, also hoffe ich auch, dass ich morgen weiter hart arbeiten kann.“
dieser sieg gehört nicht nur zhang zhizhen, sondern auch dem chinesischen herrentennis – das halbfinale der atp tour läutete erstmals das „chinese derby“ ein. was das wachstum von buyunchaoket anbelangt, glaubte zhang zhizhen, dass buyunchaoket tatsächlich sehr schnelle fortschritte machte, aber er war nicht überrascht. das letzte mal, dass er und buyunchaoket zusammen trainierten, als beide mannschaften in guter verfassung waren, war ebenfalls in hangzhou – während des trainings vor den asienspielen im letzten jahr übte buyunchaoket während der konfrontation großen druck auf zhang zhizhen aus. zhang zhizhen sagte: „ich glaube, wenn er diesen zustand weiterhin aufrechterhalten kann, kann er bessere ergebnisse erzielen.“
bevor zhang zhizhen das finale erreichte, besiegte der 19-jährige shang juncheng den deutschen spieler hanfmann im halbfinale der chengdu open mit 6:4, 6:4 und erreichte auch zum ersten mal in seiner karriere das tourfinale. was houlangs verfolgung betrifft, ist „senior“ zhang zhizhen voller freude: „ich werde weiterhin hart daran arbeiten, mein ranking zu verbessern, aber ich glaube auch, dass andere mein ranking übertreffen können. shang juncheng ist so jung, es wird eine frage der zeit sein.“ ."
im finale wird zhang zhizhen mit dem ehemaligen us-open-champion cilic um die meisterschaft konkurrieren. im ersten halbfinale des herreneinzels besiegte cilic den zuletzt in guter form befindlichen us-spieler brandon nakajima in geraden sätzen mit 6:4, 7:6. bei seinem ersten atp-tour-event nach seinem sieg erhielt er eine wildcard als spieler erreichte er das finale. über seinen gegner cilic im finale sagte zhang zhizhen: „er ist ein grand-slam-champion. obwohl sein ranking sehr niedrig ist und er dieses mal mit einer wildcard teilnimmt, sind seine aufschlag- und grundlinienfähigkeiten immer noch vorhanden, was ausreicht.“ um seine bewegung auszugleichen, ist das eine schwierigkeit, die ich morgen überwinden muss, und ich werde lernen, wie ich damit umgehen soll.“
angesichts des bevorstehenden ersten tour-finales seiner karriere sagte zhang zhizhen, dass er den druck auf jeden fall spüren werde, aber aufgrund früherer erfahrungen sei ihm klar, dass er entspannt bleiben und vermeiden müsse, zu viel über das finale nachzudenken. zhang zhizhen betonte, dass es wichtig sei, das finale zu genießen, danach zu streben, in die beste verfassung zurückzukehren, und „versuche, ein spiel zu spielen, das dich zufriedenstellt und das dich nicht bereuen lässt.“
autor: wu yulun
text: unser reporter/wu yulun bild: veranstaltungsredakteur: chen haixiang redakteur: shen lei
bitte geben sie beim nachdruck dieses artikels die quelle an.
