秋の旅は花見・月見・秋の光文化体験が人気
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
原題：花を愛でて月を愛でて秋の光を愛でて（序章）
秋の旅で文化体験が人気（テーマ）
人民日報海外版記者イン・ジエ
中秋節の連休中、観光市場はまた小さなピークを迎えることになる。 fliggy データによると、端午節の休暇と比較して、中秋節の休暇中の全体的な注文量は大幅に多く、短距離および中距離の旅行、省内都市や近隣都市への「マイクロ休暇」が多くなっています。省は観光客の間で特に人気があり、伝統文化関連の観光製品は文化観光消費の注目のスポットとなっています。
夜がふけると、人々は明るい「ウェルカムゲート」の灯り群をくぐり、ランタンの世界へ足を踏み入れます。遠くないところにある永定塔は、光に囲まれ、きらびやかで荘厳です。中秋節の休暇中、多くの観光客が北京郊外の夜の外出先として選んだのが、北京園博覧会にランタンを見に行くことだ。 9月14日、2024年北京中秋節および国慶節ランタンガーデンパーティーが北京庭園博覧会で開幕した。大中型のランタンが75セット、ランタンのペンダントが合計10万個あります。今回の「北京ランタンフェスティバル」は、北京史上最大のランタンフェスティバルであるだけでなく、自貢ランタンフェスティバルとしては2回目の大規模なランタンフェスティバルです。 36年ぶりに北京へ。ランタンフェスティバルには、祭りの歌、静蔡街路、華麗な川と山、静蔡の色、カラフルな子供の夢、京劇、輝かしい中国、九天のための鳳凰舞、静蔡生命交流を含む9つのテーマ展示エリアがあり、200以上であることが理解されています。園内には、老舗ブランド、無形文化遺産、文化・クリエイティブ、ケータリング、食品などの専門店が150以上あり、グルメやパフォーマンスを見たり、イベントに参加したりしながら園内でランタンを楽しむことができます。相互作用。このランタンフェスティバルは10月31日まで続く。北京のナイトエコノミーに新たなシーンを加えるだけでなく、西山の永定河文化ベルトのもう一つのブランドイベントとなる。
「月は一年で最も明るい夜」というこの休日には、「月見ホテル」に宿泊したり、ナイトクルーズに乗ったり、古都の庭園を訪れたり、市場のランタンショーを鑑賞したりする「中国」的な遊び方が登場している。馬峰沪のデータによると、江蘇省南京市の秦淮河、山東省煙台市の蓬莱閣、陝西省西安市の大唐常夜城など、伝統文化の魅力に満ちた景勝地が必見の目的地として挙げられている。若者による中秋の名月鑑賞。秦淮河でボートに乗って満月を鑑賞したり、蓬莱閣で「海上の明るい月」を鑑賞したり、唐代の常夜城に行って漢服の提灯を見たりすることなどが、「儀式的な」中秋節の人気の行事となっている。若者の間で。
月の鑑賞に関連した「季節限定」の文化ツアーの人気に加えて、ますます多くの定期的な文化をテーマにした観光商品も観光客の「足で投票」を呼び込んでいます。
8月にfliggyプラットフォームで発売されて以来、2,000件以上の注文と1,000万元以上の販売実績である「great village」と呼ばれる製品。貴州qyouba tourism service co., ltd.のゼネラルマネジャー、hu changxiong氏は記者団に対し、この商品は「zhaikeeper plan」から生まれたものであると語った。 「貴州には、伝統的な村や少数民族の特徴的な村がたくさんあります。これらの特徴的な村の文化をより良く保護するにはどうすればよいでしょうか? 私たちは、観光客が地元の地域を旅行するときに、旅行を媒体として貴州の村の物語を伝えたいと考えています。」地元の先住民や無形文化遺産の継承者と交流し、職人や故郷に戻って起業した若者などの「村の守り手」と交流し、地元の文化や生活を体験します。
秋の景色を楽しむのに最適な時期であり、景色を楽しむだけでなく、さまざまな文化体験に参加することも「来園」の新たな魅力となっている観光客も多くいます。
北京市公園と中国庭園博物館は、人気科学研究、赤色教育、無形文化遺産の展示、インタラクティブ体験などのさまざまなテーマパーク活動を開始し、市民や観光客を招待して中秋節について話したり、祭りの習慣を味わったりしている、歴史ある庭園で同窓会フェスティバルを過ごします。例えば、頤和園では第23回キンモクセイ文化展示会が開催され、香山公園、景山公園、紫竹園公園、中国庭園博物館では漢服ツアー、メイクツアー、演劇公演が開催され、北海公園、景山公園、陶然亭公園では夕月が開催された。 - 鑑賞活動；天壇公園、北海公園、国立植物園（北公園）、北京動物園などで秋の文化市場が開催される。江蘇省の蘇州花園風景区は、中秋節の古代の風習に焦点を当て、伝統的な体験を復元しながら、臨場感あふれる中秋の体験シーンを革新的に創り出し、無形文化遺産の火釜や火鉢などの素晴らしいパフォーマンスを設定しました。フライングフェニックスの初公演、ティーマーケット、月下のガーデンライブなどを開催。テーマツアーアクティビティや「中秋節限定」アクティビティ「管理人がヤ・イェ・スボプラス版について質問」も開催が発売されました。
出典：人民日報海外版
