nouvelles

l'observation des fleurs, l'observation de la lune et l'expérience culturelle des lumières d'automne sont devenues populaires dans les voyages d'automne.

2024-09-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

titre original : apprécier les fleurs, admirer la lune et admirer la lumière d'automne (introduction)
l'expérience culturelle devient populaire dans les voyages d'automne (thème)
yin jie, journaliste au people's daily overseas edition
pendant les vacances de la fête de la mi-automne, le marché touristique connaîtra un autre petit pic. les données de fliggy montrent que par rapport au festival des bateaux-dragons, le volume global des commandes pendant le festival de la mi-automne est nettement plus important, et les voyages sur de courtes et moyennes distances, les « micro-vacances » vers les villes de la province ou les villes voisines de la province sont particulièrement populaire parmi les touristes et le tourisme lié à la culture traditionnelle. le produit est devenu un point chaud pour la consommation du tourisme culturel.
à la tombée de la nuit, les gens traversent le groupe lumineux « welcome gate » et entrent dans le monde des lanternes. non loin de là, la tour yongding, entourée de lumières, est resplendissante et solennelle. pendant les vacances de la fête de la mi-automne, se rendre au beijing garden expo pour voir les lanternes est devenu le choix de nombreux touristes pour une sortie nocturne dans la banlieue de pékin. le 14 septembre, le festival de la mi-automne 2024 de pékin et la fête nationale des lanternes dans les jardins ont débuté à l'expo des jardins de pékin. il existe 75 ensembles de lanternes de grande et moyenne taille et un total de 100 000 pendentifs de lanternes. ce « festival des lanternes de pékin » est non seulement le plus grand festival des lanternes de pékin à ce jour, mais aussi la deuxième apparition à grande échelle du festival des lanternes de zigong. à pékin après 36 ans. il est entendu que le festival des lanternes comprend neuf zones d'exposition thématiques, dont les chants du festival, l'avenue jingcai, les rivières et montagnes splendides, les couleurs de jingcai, les rêves d'enfants colorés, le drame de pékin, la chine glorieuse, la danse du phoenix pour les neuf cieux, l'échange de vie de jingcai, plus de 200 ensembles de lanternes, et il y a plus de 150 magasins spécialisés tels que des marques traditionnelles, du patrimoine culturel immatériel, culturel et créatif, de restauration et d'alimentation, etc. les visiteurs peuvent profiter des lanternes dans le parc tout en dégustant des plats, en regardant des spectacles et en participant à interactions. ce festival des lanternes durera jusqu'au 31 octobre. il ajoutera non seulement une nouvelle scène à l'économie nocturne de pékin, mais deviendra également un autre événement de marque sur la ceinture culturelle du fleuve yongding à xishan.
"la lune est la nuit la plus brillante de l'année". durant cette fête, des façons de faire "chinoises" telles que séjourner dans des "hôtels avec vue sur la lune", faire des croisières nocturnes, visiter les anciens jardins de la ville et regarder des spectacles de lanternes de marché ont émergé. . les données de mafengwo montrent que les attractions pleines de charme culturel traditionnel telles que la rivière qinhuai à nanjing, dans la province du jiangsu, le pavillon penglai à yantai, dans la province du shandong et la ville de datang evernight à xi'an, dans la province du shaanxi, comptent parmi les destinations incontournables pour les jeunes. profitez de la fête de la mi-automne. faire du bateau sur la rivière qinhuai pour admirer la pleine lune, regarder la « lune brillante sur la mer » au pavillon penglai, se rendre dans la ville éternelle de la dynastie tang pour observer les lanternes de hanfu, etc., sont devenus « cérémoniaux » à la mi- les favoris du festival d'automne chez les jeunes.
en plus de la popularité des circuits culturels « saisonniers » liés à l'appréciation de la lune, de plus en plus de produits touristiques réguliers à thème culturel incitent également les touristes à « voter avec leurs pieds ».
plus de 2 000 commandes et plus de 10 millions de yuans, c'est la performance commerciale du produit baptisé « great village » depuis son lancement sur la plateforme fliggy en août. hu changxiong, directeur général de guizhou quyouba tourism service co., ltd., a déclaré aux journalistes que le produit provenait du « plan zhaikeeper ». "le guizhou compte de nombreux villages traditionnels et villages caractéristiques des minorités ethniques. comment mieux protéger la culture de ces villages caractéristiques ? nous espérons utiliser le voyage comme moyen de raconter l'histoire des villages du guizhou. lorsque les touristes se rendent dans la région, ils le peuvent." interagir avec les aborigènes locaux et les héritiers culturels immatériels, communiquer avec les « défenseurs du village » tels que les artisans, les jeunes qui sont retournés dans leur ville natale pour créer des entreprises et découvrir la culture et la vie locales.
c'est un bon moment pour profiter du paysage d'automne, et de nombreux touristes choisissent de visiter le parc, en plus de voir le paysage, participer à diverses expériences culturelles est devenu une nouvelle attraction de la « visite du parc ».
les parcs municipaux de pékin et le musée du jardin chinois ont lancé une variété d'activités dans les parcs à thème telles que la recherche scientifique populaire, l'éducation rouge, les expositions sur le patrimoine culturel immatériel et les expériences interactives, invitant les citoyens et les touristes à parler de la fête de la mi-automne et à goûter aux coutumes du festival. , et passez la fête des retrouvailles dans les jardins historiques. par exemple, le palais d'été a lancé la 23e exposition culturelle osmanthus ; le parc xiangshan, le parc jingshan, le parc zizhuyuan et le musée du jardin chinois ont organisé des visites de hanfu, des visites de maquillage et des représentations théâtrales ; -activités d'observation ; le parc du temple du ciel, le parc beihai, le jardin botanique national (jardin nord) et le zoo de pékin créent des marchés culturels d'automne, etc. tout en se concentrant sur les anciennes coutumes de la fête de la mi-automne et en restaurant l'expérience traditionnelle, le site panoramique du jardin de suzhou, dans la province du jiangsu, a créé de manière innovante une scène d'expérience immersive de la mi-automne, mis en place de merveilleux spectacles tels que le pot à feu du patrimoine culturel immatériel et le premier spectacle du flying phoenix, et organisé des marchés de thé, des jardins vivants sous la lune, etc. une activité de visite thématique et une activité "festival de la mi-automne limitée" - "questions de l'humble administrateur sur l'édition ya·ye subo plus" ont également été organisées. lancé.
source : édition du quotidien du peuple à l'étranger
rapport/commentaires