ニュース

高潔春:上海人の快適さ

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「上海リリース」で胡歌さんの都市広告ビデオ「上海、古き良き」を観たんですが、「上海はおしゃれだという人もいるし、上海は繁栄しているという人もいるし、上海は発展しているという人もいる」というナレーションにとても共感しました。訛りはありますが、適正というのが上海に最もふさわしいラベルだと思います。」しかし、ここでの「適切」という言葉は、「適切」と使った方が適切ではないかと感じます。動画の内容から判断すると、一杯のラテアートコーヒーも、疲れた時の美味しいヤマモモのポットも、解説の解放感やちょっとした時間、リラックス感や人間味など、どれもが芸術的で心地よいものです。概念。
上海人が適しているか快適であるかについては、長年の議論があるようです。上海のある文化イベントで、司会者が作家のウェイウェイに上海の女性について話すように頼んだところ、たまたま隣に座っていた有名声優のウェイウェイがこう言いました。しかし、彼は彼女を賞賛するときに「「美しい」と「美しい」はあまりにも表面的で、「嗲」はそれを説明するのに不適切です。「曹磊先生はいつも適切に見えます」と言ったほうが良いと言いました。彼は話し終わる前に、拍手が起こりました。曹磊はこの評価に同意しますが、「適切」よりも「適切」の方が適切であると考えています。
適切というのは適切性と適切性を表現するだけです。快適とは、自分の願望と一致し、人を満足させ、快適にさせる感情を指します。それが古代の詩「安心して目を見つめ、人々を遠くから見つめるように導く」であれ、陸游の「人生は今のままで快適、死ぬほど酔って人生について心配する、それは自分で選ぶ」であるかどうか。 、強調されるのは、環境、物、または他の人に対する人々の要求と期待です。満足感です。楊振が『後漢書』で述べた「楽な人は幸せだという」という言葉も、上海という都市の芸術的概念と言えます。
生活水準の向上に伴い、人々は生活の快適さを追求する傾向があります。アフタヌーンティーを飲むのは上海の安らぎのしるしです。上海の人々にとってのアフタヌーンティーは、お茶を飲む時間やプロセスのスピードだけでなく、物事の繊細さやそれに費やされる労力も反映しています。上海人はアフタヌーンティーでもコーヒーを飲みます。コーヒー豆は挽きたてでなければならず、スチームコーヒーマシンを使用し、美しいコーヒーカップに注ぎ、ミルクまたはラテアートを泡立て、コーヒートレイに角砂糖と小さなティースプーンを置き、ゲストに飲ませます。ご自身の好みの指示に従ってください。上海人のアフタヌーンティーには、西洋風のルビーのようなクリームのスクエアケーキ、インターナショナルホテルのバタフライペストリーやアーモンドビスケット、中国風の春巻きや蒸し餃子など、美しい二層のお皿に盛られた軽食が欠かせません。 。上海人は冬になると家で小豆のスープと白キクラゲのスープを煮込みます。私の思い出の中で最も忘れられないアフタヌーンティーは、夏に先生の家で勉強していたとき、シンプルな氷レンガを半分入れて緑豆のスープを作ってくれたことです。スプーン、アイスレンガ、緑豆のスープを口に入れて、「気持ちいい!」と静かにため息をつきます。
上海の春夏秋冬は、季節がはっきりと変わり、目まぐるしく変化します。春や秋はあっという間に過ぎてしまう気がします。毎年数日は蒸し暑い黄梅の日があるのですが、もう10日以上は過ぎてしまいます。そのため、上海人はダウンセーターから春秋の服、tシャツまであらゆるものを何度も着て、街中では「適当に着ている」ことがよくあります。上海人の服装は一般的にとてもファッショナブルで、自分の服装に細心の注意を払い、他人の服装に合わせるのを好みません。現代の上海の女性はチャイナドレスを着ることはほとんどありませんが、チャイナドレスの美しさは今でも彼らの心に刻まれている古典です。上海文化の影響を受け、上海の男性はビジネスよりも文学を重視し、成金の見栄を嫌い、上品なスーツやビジネスカジュアルな服装を好みます。上海人は自分の服装に気を使います。それは、街の歴史や文化のためだけではなく、自分自身や他人に見栄えを良くしたいからでもあります。
上海人の快適さは、自分の満足を満たすだけでなく、他人の気持ちも大切にします。上海人は他人を喜ばせるために「測られる」という生活原理を持っています。上海人は他人と接する際に細部に注意を払い、社交的な場で他人を尊重し、エチケットに注意を払う方法を知っています。彼らは自分の意見を最も適切な方法で表現する方法を知っており、自分の言動に注意を払い、決して失礼に他人を怒らせません。他人のニーズを聞いて理解するのが上手で、他人に礼儀正しく接することができ、対人関係を良好にする効果をもたらします。上海の人々のバランス感覚は一夜にして形成されたものではなく、また一夜にして変わるものではありません。このようなバランス感覚は人々を幸せにする上海の人々の能力であり、この都市がすべての川に開かれ、永遠に繁栄する鍵でもあります。 。 (ガオ・ジェチュン)
レポート/フィードバック