「完全なる虐殺だった」レバノンの眼科医：一晩で摘出した眼球の数を合わせた数よりも多くした
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
レバノンの眼科医エリアス・ヴァラック氏は、「一晩で、これまでのキャリアで切除した数よりも多くの壊死した眼球を切除した」と、過去2日間で「肉体的にも精神的にも疲れ果てた」と感じたと振り返った。 「とても不快だ。負傷者の多くは20歳くらいの若者だったが、彼らの目を摘まなければならなかった。このような状況は初めてだった」とヴァラクさんは語った。中国通信社によると、レバノンのフィラス・アビヤド公衆衛生大臣は、現地時間の17日と18日にレバノン各地で発生した通信機器の爆発により、37人が死亡、3,500人以上が負傷したと述べた。
フィラス氏は、国内にはヴァラクのような医師が24時間体制で負傷者の手術を行っていると述べた。外科医のエリアス・ジャーダー氏は、「私が治療した人のほとんどは若い男性だったが、一部の女性や子供も治療した。負傷者のほとんどは民間人に見えた。被害者のほとんどは重傷を負っていた」と語った。彼らの多くは盲目でした。」
▲ロボットのように働かなければならないと語るジャード外科医
「私たちは心の底で、負傷した人々とこの傷ついた国を悲しく思っています。しかし、私たちは現実から切り離され、ロボットのように働かなければなりません」とジュアール氏は付け加えた。
フィラス氏は、レバノンへの攻撃は戦争犯罪に当たると非難し、「この攻撃が住宅地で発生したことを世界中が見ており、負傷者は戦場で戦っていた人々ではなかった」と記者のサリー・アブ・ジュード氏は述べた。血まみれで救急車が次々と病院に運ばれたが、「負傷者のほとんどは顔や目を負傷した」という。爆発現場にいた別の女性は、その現場を「完全な大虐殺」だったと語った。 「その人たちは道をよろめきながら歩いていました。彼らのほとんどは目が見えず、手や腰に怪我をしていました。」と彼女は思い出した。
ベイルート住民の多くは、今回の爆発で４年前にベイルート港湾地域で起きたテロ事件を思い出したと述べた。 2020年8月にベイルート港地区で激しい爆発が発生し、近くの建物のほとんどがほぼ倒壊し、数千人の死傷者が出たと報告されている。 「あの恐ろしい光景は今でも覚えている。4年前の悪夢が再び起こった」とベイルート在住者は語った。
▲2020年8月、ベイルート港地区で激しい爆発が発生し、数千人の死傷者が出た。
新華社通信によると、一連の爆発を受けて、レバノンのヒズボラ指導者ナスルラ氏は19日演説し、イスラエルが何千ものレバノン人を殺害しようとして数千台の通信機器を爆発させ、すべての越えてはならない一線を越えたと宣言したに等しいと述べた。戦争。ガランテ国防大臣は、イスラエルがヒズボラとの戦いで「新たな段階」に入ったと発表した。フィラス氏は、レバノンは「最悪のシナリオ」に備える必要があると警告した。同氏は、レバノン政府の立場は明らかであり、われわれは戦争に陥ることを望んでいない、「しかし最近の爆撃は、イスラエルが外交的手段によって問題を解決する気はないようだということを示している」と述べた。
red star news記者li jinruiが中国通信社と新華社通信を合成
編集者 郭宇 編集長 関李
(red star news をダウンロードしてレポートを提出して賞品を獲得しましょう!)
