ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

84歳の野菜販売者が交通事故で負傷し、逸失賃金の賠償を請求した。

症例レビュー

2023年1月18日早朝、陳さんは小型普通バスを運転し、歩行者の黄さんが牽引する人力大型トラックと衝突し、84歳の黄さんが負傷し、車両も負傷する交通事故を起こした。破損していました。黄さんは負傷後、すぐに病院に送られ、49日間の治療を受けた。

交通警察署は、チェン氏が事故の全責任を負っており、ファン氏には責任がないと判断した。身元確認後、黄さんは9級の障害を持っていた。また、陳容疑者が運転する小型普通バスには、a保険会社により強制交通保険と第三者賠償責任商業保険300万元が掛けられていたことも判明した。

黄氏は補償問題について陳氏と保険会社aと合意に達できなかったため、裁判所に訴訟を起こした。

法廷審理

裁判の結果、裁判所は国民の健康への権利は法律で保護されており、他人を侵害し個人に損害を与えた者は民事上の賠償責任を負うべきであるとの判決を下した。この事件の交通事故が起きたとき、84歳の黄さんは野菜を売りに行く途中だった。黄さんは80歳を超えているが、依然として労働によって収入を得て生計を維持しており、被った損害による休業に対する補償を請求する権利を有している。本件の実情に基づき、裁判所は黄さんの休業手当を支持し、休業手当の基準を日額25元と決定すべきである。負傷、医師の診断、年齢、診断所見などの実際の状況に基づいて、黄さんの欠勤期間は150日と決定され、休業補償金は3,750元（1日あたり25元×150日）となるはずだ。チェンと保険会社aが負担します。

休業補償は被害者の休業時間と収入状況に基づいて決定されます。被害者が働く能力があり、働く必要があり、働いて収入を得ていることを証明する証拠があれば、たとえ被害者が法定退職年齢に達していても、対応する休業補償が支援される可能性がある。