玉源潭公園の水難救助訓練で初めて無人救助装置が使用される
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
北京ニュース（張陸記者） 9月19日、玉源潭公園は水難救助訓練を開始したが、この訓練では救助効率を向上させるために初めて無人救助装置が使用されたことは注目に値する。
2024年9月19日、玉源潭公園の水難救助訓練会場で、水に落ちた「観光客」が無人救助装置を手に取り、最寄りの海岸に到着した。写真提供：北京ニュース記者シュエ・ジュン
「救助チームは、西湖南桟橋の30メートル手前で『観光客』が誤って水に落ちたことに注意してください。玉源潭公園クルーズチームの副隊長である楊良の命令に従い、すべての救助チームが直ちに救助に向かいました。」 、玉源潭公園の水面 救助訓練が正式に開始された。救急車のスピードボート2隻が、それぞれ東と西の方向から「観光客」が転落した場所に急いで向かい、スピードボートに乗った救助者らは出発の準備を整えた。
同時に、埠頭の職員らは素早くu字型の無人救助装置を水中に投げ込み、遠隔操作で救助に協力した。 2分も経たないうちに、まず2隻の救助用スピードボートが溺水エリアに到着した。救助隊は「観光客」に救命浮輪を投げ、水に落ちた「観光客」を救命棒で支えた。
間もなく到着した無人救助装置は位置を調整し、水中に落ちた「観光客」は無人救助装置の手すりを両手でつかんだ。この装置は「観光客」を岸まで曳航し、2隻の救急車スピードボートが横と後ろから護衛した。
楊梁氏は、今回の水難救助訓練のために、公園は地元のさまざまな機能部門とウェイウェイ緊急ボランティアサービスチームを結集させたと語った。訓練は、突然の荒天を想定して湖上のクルーズ船を救出する訓練と、「観光客」が誤って海に落ちて救出する訓練の二つの課題に分かれている。主な目的は、緊急事態に対する救助チームの緊急対応速度と対応能力をテストし、訓練することです。特に、「ロボット＋ガーデン」という革新的な応用シナリオにより、訓練では初めて無人救助装置が使用されました。
記者は、無人救助装置の重さは約26キログラムで、水中に投げ込まれた後、遠隔操作の距離は500メートルを超えることを知りました。耐荷重は120キログラムで、水中に落ちた人は装置の上に横たわって力を借りることもできるし、両手で掴んで岸まで引き上げることもできる。この装置は水中を秒速 2 ～ 6 メートルの速度で移動するため、救助効率が向上します。
2024年9月19日、玉源潭公園の水難救助訓練場で、まず2隻の救助用スピードボートが「観光客」が水に落ちた場所に到着し、救助隊員は「観光客」に救命浮輪を投げ、救命ポールを使用した。水に落ちた「観光客」を設定する。写真提供：北京ニュース記者シュエ・ジュン
湖上のクルーズ船を救助するために突然の荒天をシミュレートする過程で、3隻の救助用スピードボートがすぐに出動し、船の拡声器を使って湖上の「観光客」に状況を説明し、「観光客」にクルーズ船の救助を思い出させた。気象状況により、できるだけ早くクルーズする必要があります。 ドックに戻ります。その後、救急車のスピードボートは救助対象のクルーズ船の前にケーブルを固定し、クルーズ船をスムーズに曳航して埠頭まで戻しました。埠頭のスタッフはクルーズ船を確保した後、「観光客」が順番に船から降りるのを手伝い、訓練中のすべてのリンクは緊密に接続され、効率的かつ秩序立っていました。
「この訓練は、国慶節の遊園地の安全を確保するために公園局がとった重要な対策の一つでもある。私たちは厳格かつ綿密な緊急計画と迅速かつ効率的な対応速度を通じて、ボートに乗る観光客の安全を確保している」と楊梁氏は述べた。 。
編集者 ファン・イージン
校正：li lijun
