ニュース

古代と現代の都市北京には、北から南に走る中心軸があります。今年7月、「北京の中心軸―中国理想首都秩序の傑作」が世界遺産リストに正式に登録された。 7世紀以上にわたって進化、発展してきた北京の中心軸は、地理的な座標であるだけでなく、中国文化の深い蓄積と知恵でもあります。今日の「中国の新たなランドマーク」では、記者を追って北京の中軸の独特の魅力と永続する活力を理解することができます。

現地時間7月27日、インドの首都ニューデリーで開催された第46回ユネスコ世界遺産会議において、「北京の中心軸―中国の理想首都秩序の傑作」が正式に世界遺産リストに登録された。これは世界で最も保存状態の良い都市軸であり、北の鐘鼓楼から始まり、南の万寧橋、景山を経て、紫禁城、端安門、天安門、正陽門を経て永定門で終わる。南にある。祖廟、社寺廟、天壇、咸農廟が中心軸の東側と西側に位置し、全長7.8キロメートルの世界最長の都市軸を形成している。北京の中心軸は 13 世紀に初めて建設され、7 世紀以上にわたる継続的な改善を経て、大規模で、よく組織され、バランスの取れた都市軸を形成しました。伝統的な中国資本の発展の軸。成熟の顕著な例。そして、北京の中軸には世界遺産となるためにどのような独自の価値があるのでしょうか?私たちは、北京中心軸世界遺産申請テキスト編集チームのリーダーである陸周を追って、中心軸である景山万春館の見晴らしの良い高みへ行きました。

北京の中軸にある一連の古代建築は古くから誰もが知っていますが、それらが形成する全体の価値は何でしょうか？まずは私たちと一緒にこの都市軸の上を飛んでみてはいかがでしょうか? 最も伝統的な中国様式の古代王宮の建物、犠牲的な建物、そして西洋の建築家が主導した現代美術の建物がここに集まり、歴史と近代性の衝突が今日の北京の中心軸を形成しました。

北京の中心軸の設計は当初から、「中心を選ぶ」という中国の伝統的な概念に基づいていた。その後 7 世紀以上にわたって、このパラダイムが常に北京の都市開発を主導してきました。

現在の北京の中軸は、近代都市と歴史空間を巧みに融合させた都市景観を構築している。北京の中軸にある 5 つの前門のアーチ道は、一年中風と日光にさらされ、油膜に亀裂が入り、その輝きが失われました。 2022年、古代建築の油絵装飾と絵画の専門家が、古代の絵画手法を忠実に守り、前門の5つのアーチ道を改修し、素晴らしい視覚効果を見せた。世界遺産である北京の中軸は人々の日常の仕事や生活の舞台でもあり、北京の中軸は「生きた遺産」となっている。北京の中心軸の最南端にある永定門は再建され、現在では人々がくつろぎ、観光客がチェックインするのに最適な場所となっている。

78歳の唐華徳さんは北京の中軸の中区胡同に20年間住んでおり、中軸の人々の生活の変化を自分の目で目撃してきた。

北京の中心軸の最北端である鐘鼓楼は、今やインターネットの有名人がチェックインする新しい場所となっています。近年、デジタルインタラクティブ展示と中央のチケットケーブ没入型展示ホールが追加され、観光客が観光できるようになりました。時計を映像、音、文字など多角的に理解する 鼓楼の歴史と中国の「時の物語」。この夏、ここでは「鼓楼の中にいる」ライフフェスティバルも開催されました。arメガネをかけて、鐘と太鼓の不思議を没入的に探索するストーリー形式のツアーに参加してください。vrヘッドセットを装着すると、開くことができます。北京の旅の中心軸に沿った時空の旅。文化遺物の実際の区画を研究することで、子供たちは解読と探索を通じて、中国の人々の時間厳守と時間の尊重という概念を時代を通じて確立することができます。

ar を使用して文化遺物の記憶を呼び覚ますと、鐘鼓楼の刻々​​と変化する歴史について何が明らかになるでしょうか? 北京の中心軸の計画者に関する地図の裏にどのような物語が隠されているのでしょうか?ここでは、子どもたちは幸せな新しい時代の「時の守り人」となります。

このような鐘はかつて、元、明、清の時代の首都で「標準時」を打ち、「夕暮れの太鼓と朝の鐘」によって都市の人々が日の出とともに働き、日没とともに休むように導いていました。時代の発展に伴い、北京の中軸は新たな活力に満ち溢れている。永定門の南にある北京大興国際空港は、単一の空港としては世界最大のターミナルであり、オープンな姿勢で世界とつながっています。鐘鼓楼は北を向いており、鳥の巣、ウォーターキューブ、オリンピック森林公園を結び、中国の「グリーン、テクノロジー、ヒューマニティ」という新しい概念を示しています。大国の首都は古代と現代が融合する伝統的な中軸に時代の意義を与えてきた 世界遺産・北京の中軸の「中国チーム」の新メンバーが語る。中国文明の発展と人類文明への貢献の物語を世界に伝えることで、人々は独自の世界遺産が継承、保護、促進を通じて新たな命を吹き込まれます。