中秋節の 3 日間、北京市立公園には 134 万 4000 人の観光客が訪れ、そのうちの 3 か所が最も多くの観光客を集めました。
2024-09-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
記者が北京公園管理センターから聞いたところによると、2024年の中秋節の3日間に、11の市立公園と中国庭園博物館に計134万4,000人の観光客が訪れ、前年比38.9％増となった。 2023年には頤和園に28万4,800人、北海公園に26万8,700人が訪れ、トップ3にランクインし、16万6,000人が訪れた。
中秋節の 3 日間、北京の市立公園には 134 万 4000 人の観光客が訪れ、天壇公園は観光客数で 2 位にランクされました。写真提供：北京公園管理センター
訪問者はランタンの謎を推測し、豪華なプレゼントを獲得します
中秋節の日には、玉源潭公園に色とりどりのランタンが吊るされます。ランタンの謎には、詩、慣用句、暗喩、人生の常識、そして興味深い謎が含まれており、謎を解くと豪華なプレゼントを獲得できます。 「翡翠製のウサギのたたき薬」「木のほぞ穴」「粘土の手作り」など、さまざまな提灯が精巧で美しく、子どもたちは興味津々で作り始めるのが待ちきれませんでした。
陶然亭公園東門内の広場では横断幕のパフォーマンスが素晴らしく、観光客の歓声を集めていた。湖光市場には、目を見張るような商品とおいしい食べ物が揃っています。紫竹園公園は城壁山坊で特別な民俗芸術公演を開催し、北京雲大古、丹仙、北京秦樹などの伝統的な民俗芸術公演を通じて観光客に中秋節の楽しい祝福を伝えます。
中山公園では科学普及活動「古代樹の観察 - 中山の地被植物を観察してみました」が開始され、公園科学普及スタッフが観光客を先導し、古代樹木とその周囲の地被植物を観察し、植物の果実を採取することで園芸科学の知識を学びました。そして自然のメモを書くこと。マルクス主義を広めた中国共産党の初期進歩派の赤い物語を学ぶために、オンラインで登録した十数人の小中学生が金玉軒革命遺跡を訪れた。
動物たちが食べる中秋節「特別」
中秋節の間、飼育者は動物のために中秋の「夕食」も用意しました。これらの「特別な」餌は毎日の給餌基準内にありました。
北京動物園で「月餅」を食べるジャイアントパンダ。写真提供：北京公園管理センター
ジャイアントパンダが普段食べている餌を飼育員が月餅の形に加工し、ジャイアントパンダも一緒に伝統的な祭りの雰囲気を感じられるようにする。ホッキョクグマ、中国やアメリカのバク、シマウマなどの会場で、特別な月餅は動物たちに深く愛されています。子ども動物園では飼育員が月餅型の餌台を手作りし、その中に草を入れ、ポニーたちがおいしそうに食べた。飼育員たちはオウム、フタユビナマケモノ、その他の小動物のために中秋節の特別なごちそうも用意した。
北京の秋にはキンモクセイの香りが漂い、頤和園や香山公園でキンモクセイを鑑賞できます。 10月の黄金の秋には、北海公園と国立植物園（北園）で菊の展示会が開催され、中山公園でも屋内の花の展示会が開催されます。訪問者は、各公園の公式 weibo および wechat 公開アカウントをフォローして、特定の「花のニュース」に注目することができます。
北京ニュース記者の張陸
編集者 fan yijin、校正 liu yue
