2024 年サービス見本市・新華社の展望丨新たな勢いを活性化し、新たな機会を共有する - 2024 年サービス見本市視察
2024-09-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
新華社通信、北京、9月16日 トピック: 新たな勢いを活性化し、新たな機会を共有する - 2024 年サービス見本市視察
新華社「新華視点」記者の魏玉坤氏、吉寧氏、劉源源氏
2024年中国国際サービス貿易交易会が16日、閉幕した。過去5日間、国家会議センターから寿港公園まで、総合展示会と特別展示会が相互補完し、100以上のフォーラムや会議が開催され、200以上の統合イノベーション成果が発表された。
現在、世紀の変化は加速しており、世界経済の成長の勢いは十分ではありません。サービス見本市は、すべての関係者が協力して困難や課題に対処し、発展の機会を共有し、世界経済の発展に新たな活力を注入するための架け橋を築きます。
「新しい」へ: 新しい生産性を強調
国立大会議場の展示ホールに一歩足を踏み入れると、4k超高精細aiデジタルヒューマン、手術ロボット、人型ロボットなど、さまざまなスマート製品が目に飛び込んできます。
食べ物の注文、発注、食券の印刷、店舗運営データ分析レポートの自動生成...今年、美団は最新のスマート レジ デバイスを導入しました。 「初めて一般公開されたこのデバイスは、最新のビッグデータ分析技術を使用して、販売者がタイムリーに料理を更新し、サービスを最適化するのに役立ちます。」と美団の地方政府業務部門のゼネラルマネージャー、ワン・ウェイ氏は述べています。ケータリング会社は記者との会話の中で、協力の意向について時折話し合った。
サービス見本市は2012年の創設以来、多くの企業が新製品や新技術を初披露する舞台となっている。
写真は2024年サービス見本市の展示エリアです。 写真提供：新華社記者魏玉坤
初の人工知能整形外科ロボット、「仕事の選択」を支援する初の公共雇用aiデジタルロボット…今年の最初の製品は、日常生活にサービスを提供し、生産者サービス貿易を通じて産業統合の発展を促進するためのデジタル技術の使用に焦点を当てています。
金融サービスはサービス貿易の重要な分野です。サービス見本市では、世界的な決済会社ピンポンが、国境を越えた電子商取引企業が販売注文から税関申告、輸出まで資金管理を完了できるよう支援する最新のグローバル決済ソリューションを初公開しました。企業パートナーの羅永龍氏は、デジタル統合は今年の金融展示会の特徴であり、業界の将来の発展トレンドでもあると述べた。
デジタルおよびインテリジェントテクノロジーは、サービス貿易の発展を促進し続けています。 2023 年には、世界のデジタル サービス貿易の規模は前年比 9% 増の 4 兆 2,500 億米ドルに達し、サービス貿易の発展における顕著なハイライトとなるでしょう。今回のサービス見本市では、世界トップ500企業や業界トップ企業、国内外の機関を含む111社・機関が、デジタル化、人工知能、医療健康などの分野で80社を超える219件の成果を発表した。前回のセッション。
記者は、今年のフォーラム会議の活動がサービス貿易の発展における新しいトレンドに焦点を当てており、多くの参加ゲストが「人工知能」と「イノベーション主導」がキーワードとして挙げていたことを知りました。
「大型モデルはテクノロジー、アプリケーション、ビジネスの好循環を形成し、産業用デジタルエンジンの再構築に貢献しています。将来的には、より多くのサービス産業やアプリケーションシナリオが大型モデルなどの人工知能テクノロジーに依存して革新的な開発を達成するでしょう。」と百度グループのティアン副社長はデジタル貿易発展動向・フロンティアフォーラムでこう述べた。
商務省研究院の准研究員であるパン・チャオラン氏は、デジタル技術の進歩により、当初は取引不可、保存不可と考えられていたサービスが取引可能になったと述べた。現在、サービス貿易分野における新技術と新たな応用は、生産と生活に向けて加速しており、対外貿易発展のための新たなスペースを絶えず切り開いています。
「文化」で貿易を形作る：サービス貿易の新たなエンジンを生み出す
vr コックピットに乗って北京の中心軸を移動し、インテリジェント ロボットが北京経済技術開発区の産業観光ルートのチェックイン ガイドを説明するのを聞き、国立演劇センターの建築形式を身に着けます。芸術をネックレスに...没入型の展示とインタラクティブな体験が、今年の文化観光サービス展示会の主な特徴です 主な特徴は、文化が目に見え、遊びやすく、インタラクティブになっているということです。
縦3メートル、高さ2メートルのスクリーン上で、視聴者は指示に従って画面をクリックし、古代の10の幻獣を閲覧することができます。 「これは、古代の建物の軒にある『五背六獣』のデザインに基づいて私たちが作成した没入型インタラクティブ体験デジタルip製品です。これまでに数十の企業が私たちと協力の意向について話し合っています。」とjingshi technology companyのceoは述べた。
今回のciftisでは、80以上の国や国際機関が政府や本部の名で展示会を開催し、13か国や国際機関が初めて地域の伝統文化に光を当てた独自のオフライン展示会を設置した。
主賓国フランスのパビリオンでは、パリのランドマークである凱旋門の縮小版やセーヌ川のビル・ハヘム橋のアーチが特に目を引き、ディスプレイ画面にはコンテンツが流れます。フランスの文化遺産について。在中国フランス大使館商務参事官コン・シジア氏は「われわれはフランスと中国の企業間の交流と協力を促進するために、あらゆる関係者の力を結集する用意がある」と述べた。
展示ホールを歩いたジャーナリストは、伝統文化とサービス貿易が深く融合し、創造的な変革と革新的な発展において新たな魅力を放っていることをはっきりと感じた。
今年、寿港公園のホール 3 にあるメタバース エクスペリエンス センターでは、まったく新しいデジタル アート展「漢王朝の天気、千年の絵画」を開催します。光の流れと漢音楽のユニゾンの中で、訪問者は壁画の世界に入り込み、漢王朝の歴史と文化を深く体験します。
茶器、リビングルームの装飾品、香器…サービス見本市に5年連続で参加している安徽省淮南市の漢豊陶磁器研究所の徐淮軍所長は今年、寿州窯の陶磁器シリーズを展示した。実用性を重視したもの。 「寿州窯の陶磁器は南北朝時代に焼かれ、隋や唐の時代に栄えました。私の国では比較的代表的な中原の陶磁器です。多くの若者や外国からの出展者がチェックインのためにここに来ます。サービス見本市にて」 、私たちは「中国文化の物語」を世界に伝える重要なプラットフォームです」と彼は言いました。
ミュージカル「紫禁城の猫神」は、楽しさと感動に満ちたファンタジーストーリーで視聴者に紫禁城の魅力的な想像力を与え、アニメーション映画「ban chao」は絶妙な絵と鮮やかなストーリーで、勇気と先駆性を伝えています。中華民族の精神... サービス貿易と展示会 ゾーンでは、優れた中国の伝統文化に基づいた数多くの文学芸術の傑作が観客に紹介されます。
「世界的な観点から見ると、文化貿易の発展の可能性は非常に大きい。サービス貿易博覧会は、海外の文化貿易の質の高い発展のためのプラットフォームと架け橋を構築し、サービス貿易の発展に向けた新たなエンジンを活性化させた。」言った。
機会の共有: サービス貿易における「友人の輪」を広げる
「展示会での当社のバラシリーズ製品の販売量は予想を上回りました。すでに展示会に初参加したブルガリアのティガ・ヴィダ・トレーディング・カンパニーの担当者は、多くの中国のバイヤーと協力の意向を締結しました。」と記者団に語った。
「期待を上回る収穫があった」というのがサービス見本市の出展者の多くの実感だ。
写真は2024年サービス見本市の展示エリアです。 写真提供：新華社記者魏玉坤
今年、サービス見本市に5回目の参加を果たしたフランスのシュナイダーエレクトリック社は、京業集団股份有限公司と新たな協力関係を締結した。シュナイダーエレクトリックの上級副社長である徐少峰氏は、「今回のサービス見本市で、当社はサービスビジネス中国センターを設立し、より多くの地元中国パートナーとサービス協力協定を結ぶ予定である」と述べた。
16日正午の時点で、フェアには合計24万2,000人近くが入場し、昨年より20％増加する10万人以上のプロの来場者が招待された。会議中、取引や投資など7つのカテゴリーで1,000件近くの成果が得られた。
ciftisは設立以来、サービス貿易における国際協力を深めるための重要なプラットフォームとなっている。フォーラムの多くのゲストは、国際貿易の重要な部分、そして国際経済貿易協力の重要な分野として、サービス貿易は世界経済成長の重要な原動力であると述べた。将来に目を向けると、サービス貿易の発展には機会と課題の両方があります。
経済協力開発機構（oecd）のクヌッセン事務次長は、サービス貿易開発フォーラムでのビデオ講演で、「サービス貿易の発展は依然として地政学的な緊張や規制の壁など複数の障害に直面している」と述べた。貿易・投資市場を促進する必要があるとの認識 サービス貿易における新たな協力方法を開放し、共同で模索する。
国境を越えたサービス貿易のネガティブリストの国家版と自由貿易試験区版の発表と実施から、医療分野におけるより広範な開放のための試験プロジェクトの明確な実施、そして、北京、天津などにある完全外資系病院では、中国はサービス貿易の主要分野を拡大し続けており、開発支援を革新し、高レベルの開設パターンを模索している。
商務省サービス貿易局の汪波副局長は、サービス貿易におけるグローバルパートナーネットワーク計画の実施を推進し、貿易における多国間および地域協力メカニズムを拡大すると述べた。中国サービス貿易博覧会などの主要な展示会を高品質で運営し続け、我が国のサービス貿易の「友人の輪」を拡大し続けます。
