北京延慶市：万里の長城を国際交流の「応接室」にすべく努力
2024-09-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国新聞社、北京、9月11日（陳航記者） 北京の八達嶺長城は、国の重要な国際政府の接待プラットフォームおよび国際交流の窓口として、541人の国家元首と政府首脳を受け入れ、夜間万里の長城もまた、 「夜の街」 新しいランドマーク、民族舞踊、スリリングなアクロバット、京太鼓、中国武術が交互に繰り広げられるテーマドラマ「万里の長城への夢：四方八方からの鶴」が上演され、来場者に「臨場感あふれる体験」を提供します。 「行進スタイルのパフォーマンス」で。今年1月から8月までに八達嶺長城には964万人の観光客が訪れ、前年比27％増加した。
米国アイオワ州の中学生を対象とした「友情の継承」学習会のメンバーらが6月11日、北京の八達嶺万里の長城を訪問した。 写真提供：中国通信社記者、江啓明
記者は「新中国建国75周年を迎える」という一連のテーマ記者会見のうち、11日の延慶区記者会見でこのことを知った。
近年、延慶区は科学的保護概念を堅持し、万里の長城の文化的内包について徹底的な研究を実施し、延慶長城を遺産保護と活用のための新たな高地、つまり「応接室」に建設することに努めている。国際交流、文明の融合と相互学習の「心の架け橋」、国際観光の拠点として、レジャー地であり、国家イメージを示す主要なランドマークとして、世界の建設の「先導者」となるよう努めます。万里の長城文化ベルト。
まず、オントロジー保護において新たな進歩が見られました。城壁の修復に関しては、延慶区は石積みの万里の長城のほぼ90％と中空の望楼の95％の救出と補強工事を完了し、その後の万里の長城文化の展示と活用に向けた強固な基盤を築いた。延慶区は計画と準備を主導し、「北京」長城文化帯居永路と黄花路重点グループ延慶区詳細計画」「延慶区長城文化帯保護発展計画」「八達嶺長城文化財保護」を編纂した。特別計画」; 技術力強化の観点から、延慶地区は新世代の無人システムに依存しています。操作プラットフォームにより、八達嶺万里の長城の 7,441 メートルの長城のマルチアングルのリアルタイム検査だけでなく、日常の検査や検査も可能になります。八達嶺長城文化財保護計画区域の70.1平方キロメートルの既存環境のモニタリング。
2 つ目は、コンセプトを改善し、新しい意味合いを与えることです。文化財の修復に関して、延慶区は大庄柯万里の長城の修復のパイロット工事に依存しており、関連する大学との多分野および多専門職の協力を組織して、研究と実験をプロジェクトの全サイクルに組み込んで完全に修復しています。延慶区は、万里の長城博物館の歴史的情報と文化的意味合いを価値解釈の観点から保存し、改修およびアップグレードプロジェクトの推進に積極的に協力しています。新しい万里の長城博物館は16,000平方メートルに拡張され、その機能も展示・展示を中心に拡充され、国際交流、文化体験、学術研究、文化創造研究開発など総合的な機能を備えます。新しい万里の長城博物館は、山と森林の相互依存性、伝統と現代性の相補性を統合し、万里の長城の文化を継承し、国際交流を強化し、国家精神を促進する重要な場所となるでしょう。
6月7日夜、観光客らが北京の八達嶺万里の長城を訪れた。 写真提供：中国通信社記者賈天勇
第三に、文化と観光の統合が新たな彩りを加えます。文化振興の面では、延慶区は「文化遺物に生命を吹き込む」ことと「万里の長城の物語を伝える」ことに重点を置き、4回連続の北京万里の長城文化祭、3回の北京万里の長城音楽祭、5回の八達嶺長城文化フォーラムを成功裡に開催した。世界に中国を理解してもらい、北京を知り、延慶を理解してもらいたい。農村活性化の面では、延慶区は万里の長城の文化遺跡と文化資源の波及効果を最大限に活用し、文化と観光の徹底的な統合を効果的に促進し、農村活性化を支援し継続的に満足をもたらす新たな生産力となっている。何世代にもわたって万里の長城を守ってきた人々による、より良い生活への切望。
今年8月、延慶区は「北京市延慶区万里の長城の保護と発展のための3か年行動計画（2024～2026年）」を発表した。今後3年間で延慶区は、保護と継承、研究と発掘、環境支援、文化観光の統合、デジタルの5つの側面に焦点を当て、万里の長城国家文化公園の建設をより徹底的かつ実践的に推進する。合計 35 のタスクと 94 のサブタスクで構成される再現であり、万里の長城国立文化公園を国民精神を促進し、中国文明を継承し、偉大な国のイメージとスタイルを示す重要なシンボルに構築するよう努めています。資本。 （以上）
