東城赤記憶無形文化遺産展が開幕、135点の作品が精緻な技を披露
2024-09-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月11日、龍福寺南広場で「中華人民共和国建国75周年記念東城区紅記憶無形文化遺産展時代の響き」が開幕した。展覧会は 4 つの主要なセクションに分かれており、合計 75 のグループと 135 点の無形文化遺産作品が美しく展示され、東城区の無形文化遺産技術の伝統と魅力を示しています。
展覧会の最初のセクション「時代のヒルソング」には、北京琺瑯工場、龍順城および各レベルの代表的な継承者からの国慶節の贈り物作品64点が展示されています。 「祖国を祝福する」フラワーバスケットは、国家無形文化遺産プロジェクトの「北京シルクフラワー」の技法を採用しており、勇気と努力を象徴するヒマワリ、ツツジ、紅梅や、牡丹、カーネーションなどの願いを込めた花が使われています。それは祖国の繁栄を表し、国内の各民族の人々の緊密な団結と団結を表し、高い精神と前に進む精神を表しています。
2番目のセクション「新しい宝物」では、北京工美グループと国家継承者が制作した国家贈り物としての東城無形文化遺産21点の展示に焦点を当てています。北京公美グループが丁寧に作った多くの国家的贈り物がすべて披露されました。例えば、七宝焼の作品「シルクロードの神馬」「四海の平和」「吉祥と平和」など。
3 番目のセクション「儀式の新しい声」では、主要な国際イベントや会議に登場した東城市の無形文化遺産 24 点が展示されています。そのうち、ボトルに描かれた七宝焼き「調和と共生」は、2018年中国アフリカ協力フォーラム北京サミットからの寄贈であり、ボトルには北京の象徴的な天壇と海のシルクロードをテーマにした絵が描かれており、相互理解を暗示している。そして尊敬し、手を携えて歩み、相互利益とwin-winを目指します。
4 番目のセクション「若者の新しいリズム」では、東城市の無形文化遺産の新しい勢力の創造性が示されています。若い後継者である馬寧の作品は、伝統的な漆彫刻技術と現代の置物を組み合わせたもので、無形文化遺産継承者の伝統と革新の間の巧妙なバランスを示しています。若い継承者であるヤン・シャオヤは、伝統的な金と翡翠の技術と現代的なデザインコンセプトを組み合わせて、伝統的な職人技の本質を保持するだけでなく、新しいファッション要素を加えたジュエリーシリーズを作成しました。
写真提供：東城文化観光局
