「シルバーエイジ」も輝ける｜教師が「中毒」になるとき、山東大学の元教授、馬宝華は授業を祖国の国境へ連れて行く
2024-09-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
「教育の本当の意味は、教え込むことではなく、点火することだ。」 ソクラテスの有名な言葉について話すと、山東大学の元教授、馬宝華氏（71）は目を輝かせた。
教育省の「西側シルバー大学教師支援計画」のメンバーとして、馬宝華氏はカシュガル大学で授業を担当した。馬宝華教授はわずか 2 年間で地元の教師や学生と深い友情を築き、祖国の国境に知識の種を蒔きました。
負傷した足を引きずって表彰台に上がる
カシュガル大学医学部の教師や学生たちとの最初の授業は、馬宝華さんが予想していたよりも複雑なものだった。 2023年2月26日、馬保華さんは済南からカシュガル行きの飛行機に乗った。飛行機の窓の外では、祖国の広大さが彼にさらなる使命感と責任感を与えた。 7、8時間の長いフライトを経て、彼はついに夢の中で悩まされていたこの地に足を踏み入れた。
馬宝華さんは着陸するとすぐに授業の準備に熱心に取り組みましたが、授業が始まるまで一週間も経たないうちに、馬宝華さんは誤って転倒して右足を負傷しました。学校は彼を非常に気遣い、すぐにレントゲンを撮って薬をもらいました。医師は彼を骨折と診断しました。この時、馬宝華さんには最初の授業を延期するか、授業に出席することを主張するかの 2 つの選択肢がありました。
馬宝華さんは「山東大学の教授が来ることはずっと前から知っていて、期待に胸を膨らませている。もし転倒して行けなくなったら、本当に残念だ」と語った。応援してもらっても行きますよ。」
そこで、授業当日、馬宝華さんは何度も足に鎮痛剤を塗り、負傷した足を引きずって高さ3フィートの演壇に上った。予想通り、クラスは熱狂的な反応を受けたが、馬保華さんの額に大きな汗が玉のように付いていることに気づく人はほとんどいなかった。
馬宝華氏は、最初のクラスの成功により、ますます多くの若い教師が見学に来るようになったことに気づきました。カシュガル大学医科大学は2022年に設立されたばかりで、「学生にとってはゼロの出発点、研究室にとってはゼロの出発点、そして教師にとってはゼロの出発点」であると言えます。 40 年の教育経験があり、教育とメンタリングを通じて若い教師を積極的に指導しています。医学部は馬宝華教授の下で組織学と発生学を学ぶために2人の若い教師を割り当てた。
「人は必要とされているときに満たされます。カシュガル大学では、私は傍観者ではなく、参加者です。」 馬宝華氏の丁寧な指導を受けて、2024 年初頭、彼が率いる若い教師の 1 人が教壇に立ち始めました。
「この教師は見習いだと考えられています。彼がこれほど短期間で講義を行えるとは誰も予想していませんでした。学生たちの反応は良かった。そのため、大学も評価を行うために特別に専門家を雇ったとのことです。」講義に関しては、「私が教えている教師が学内外の専門家から認められているということを非常に誇りに思っています。」
40年の経験を継承し、
1 年間の教育支援を終えて、馬宝華さんは率先して教育計画をさらに 1 年間延長することを報告しました。馬宝華さんが教職を終えて済南に戻ったのは今年8月のことだった。
馬宝華さんは「これは重い責任だと常々感じていた。カシュガルに行くべきだ。行かなければ一生後悔するだろう」と語った。
2022 年、「西部シルバー大学教師支援計画」に対応する専攻があることを知った馬宝華さんは、あまり考えずに登録しました。しかし、家に帰る途中で、彼はこのことをまだ妻に話していないことが判明し、突然ショックを受けました。
案の定、彼の妻は、彼がカシュガルに教えに行くと聞いたとき、すぐに反対しました。「あなたは40年以上も家事も料理もしていないのに、どうやって自分の世話をすることができますか？」
馬宝華さんは、生活上の問題に加えて、まだ世話をしなければならない孫が2人いると考え、すぐに娘に仕事を見つけてこう言った、「お父さんは子供の頃からこの願いを持っていた。もし行けなくなったら」一生後悔するよ」と考えた後、娘が「私は自分で困難を乗り越えてきたから、応援するよ！」と励ましてくれた。
過去 2 年間の教師としての経験で、馬宝華さんは多くを犠牲にし、多くの報酬を支払いましたが、得たものも多くありました。
「私の70歳の誕生日に、先生がこっそりケーキを買ってきてくれて、一緒に食事に誘ってくれました。これは私にとって決して忘れられない瞬間です。私はとても感動して、目が潤んでいました。指導期間中、馬宝華さんは感動しました。」山東省と新疆は何千マイルも離れていますが、私たちは一つの大きな家族です。
「カシュガル大学では、自分の持っているすべてを教えるべきだと思います。私には40年以上の教育と科学研究の経験があり、それを教師や学生に遠慮なく教えるつもりです」と馬宝華氏は語った。ゼロの出発点には出発点があります。それは高いに違いありません。そこで、彼は意図的にデジタルコンテンツをカリキュラムに導入し、情報化とデジタル化を適用してカリキュラムを再構築しました。馬宝華の指導の下、全国的なデジタル映画の朗読会に参加しました。デジタル解剖学標本識別コンテストに初めて参加し、カシュガル大学が優秀な成績を収めました。
「私は単なる種であり、その背後にある火花はカシュガル大学の教師と学生によって点火されます。それらは点火されていない火ですが、ほんの少しで着火することができます。なぜなら、彼ら自身がエネルギーを持っているからです」と馬宝華さんは語った。
教師になることは中毒性があります
馬宝華教授は、2013年に定年退職を迎えたとき、心の中では消極的だったと回想した。馬宝華さんは、「私はいつも表彰台を離れることに消極的でした。引退したときは少し混乱していました。引退すべきではないと感じました。その後、学校の再就職を通じて、再び表彰台に上ることができました」と語った。そして３つのキャンパスを交代で走りました。
馬宝華さんの見解では、教師という職業は「中毒性」があるもので、「ステージに立って、聴衆が知識に飢えた目であなたを見つめるとき、教師という職業を心から感じるでしょう。」その瞬間、目が輝いてしまうほど気持ちがいいです。「キャンパスや病院を歩くたびに、白衣を着た医師が「先生、私はあなたの生徒です」と言ったとき、私は教師として誇りを感じます。 . 感情は自然に生まれます。
「山東大学の表彰台も3フィートの表彰台であり、カシュガルの表彰台も3フィートの表彰台です。違いはありません。馬宝華さんの粘り強さは妻の心を動かしました。」「彼女は私が喜んで食べることを知っていました。」山東省の饅頭とチヂミを届けるため、彼女は特別に饅頭とチヂミの入った袋を運び、新疆のカシュガルに届けた。」馬宝華さんは、カシュガルにいたとき、最も心配していたのは二人の孫だったと語った。彼の気を紛らわすために、妻は彼とビデオ通話をするたびに、二人の孫は元気で健康で何も心配することはないといつも言っていた。
「退職後に何ができるかについて、誰もが自分なりに考え、計画を立てる必要があります。高齢者が転職してボランティアになることは一種の献身であり、自宅で孫の世話をすることも一種の貢献です。」 「馬宝華教授は、人それぞれ立場が異なり、さまざまな考えやさまざまな選択があるが、重要なのは安全で幸せな老後を過ごすことだと信じています。
「私の幸せは、好きなことをすることです。退職後の価値をカシュガル大学に理解してもらう必要があります。もちろん、カシュガル大学が医学を一から開発するのにも私の助けが必要です。退職後のこの時間を無駄にすることはできないと感じています」 20年。」馬宝華は、「国が必要なら、私には無限のエネルギーがあります。」と言いました。
（大衆ニュース記者リウ・ユーファン企画・制作：王建ヒヤシンススタジオ）
