ニュース

民進党は虎に乗っているが、国民党は自らを守るのが賢明だ

2024-09-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

経済監視ネットワーク ワン・イーウェイ/文 古代から現在に至るまで、刑務所や拘置所のような場所は、入るのは簡単ですが、出るのは困難です。

柯文哲もまた、入るのは簡単だが、出るのは難しい。

しかし、この「入るのは簡単だが出るのは難しい」であって、もう一方の「入るのは簡単だが出るのは難しい」ではありません。

この「入るは易し、出るは難し」とは、頼清徳当局にとって、柯文哲氏を拘置所に入れるのは簡単だったが、今では釈放したくてもできないという事実を指す。 。

柯文哲氏は拘置所に留まり、出ようとしなかったからだ。

9月5日、柯文哲氏は台北地方裁判所(以下、台北地方裁判所)により無許可拘留の判決を受け、台北の土城拘置所に送致された。

それから数日間、柯文哲さんの弁護士は頻繁に拘置所に出入りした。一般に、これは柯文哲と彼の弁護士が討論戦略について話し合っていると考えられている。柯文哲氏は拘留からの釈放を求めて台湾高等法院に抗議する予定だ。

しかし、外の世界に衝撃を与えたのは、9月9日朝、柯文哲氏と面会するために拘置所を訪れた後、柯文哲氏の弁護士が声明を発表し、柯文哲氏は抗議を起こさないと発表したことだ。

このニュースは再び島内外に衝撃を与えた。

香港メディアは、これは柯文哲氏が投げた衝撃爆弾だと報じた。

著者の意見では、これは柯文哲の頼清徳に対する挑戦状である、「来てください、最後まで一緒にいます」。

柯文哲氏の弁護士の声明では、2つの重要な情報も明らかになった:第一に、抗議活動の断念は過去数日間の話し合いの結果ではなかった。柯文哲氏は台北地方裁判所で早くも、拘束された場合には抗議するつもりはないと表明した。第二に、柯文哲は最初から最後まで台北地方検察庁と台北地方裁判所を決して敵視しなかったが、一方では裁判官に恥をかかせたくないという意思を表明した。検察官に対し、捜査義務をすべて尽くし、捜査に協力するために最善を尽くすと励ました。これは柯文哲が頼青徳が自分の相手であり、彼に勾留を言い渡した検察官と裁判官がただの凶悪犯であることをよく知っていることを示している。

現在、頼清徳氏は 2 つの厄介な問題に直面している。まず、台北地方検察局の仕事は効果的ではなく、期待に応えていない。柯文哲事件を確実な事件に変える鍵は、事実と証拠を用いて柯文哲が賄賂を受け取ったことを確認することだ。これまでのところ、台北地方検察局はこの証拠を入手していない。

頼清徳が直面した 2 番目の問題は、誰かが裏庭で騒音を立てているということでした。この騒ぎの結果は非常に危険であり、誰かが飛び出して裏庭で火災を引き起こす可能性があります。

高雄のアンバサダーホテルの容積率の確認を主張した邱毅氏や著名なメディア関係者の陳恵文氏など、騒ぐ人も多かった。陳恵文氏はテレビ番組で、頼清徳氏が蔡英文氏を調査し、高級ワクチン事件を調査すべきだと提案した。陳恵文氏は、頼清徳が蔡英文氏を捜査するのであれば、喜んで頼清徳氏に謝罪するつもりだと述べた。同じく現場にいた別のメディア有名人、郭正良氏も「私も謝罪する」と付け加えた。

頼青德にとって、そのような騒音は間違いなく背中のとげや喉の銃弾のようなものです。民進党は二度政権を握ったが、最初に政権を握った時の影響の一つは、陳水扁が汚職で懲役刑を言い渡されたことだった。彼が二度目に権力を握ったとき、さらに多くの虐待があったが、それは誰もがよく知っていた。頼清徳氏が全員を平等に扱うなら、民進党の中で逮捕されるのは鄭文燮氏だけではなくなるだろう。

柯文哲事件は今日まで延期されており、国民党のパフォーマンスによって著者の三つの見解は打ち砕かれた。

柯文哲氏と人民党の支持者は若者が多くを占め、台湾メディアでは小曹(シャオカオ)と呼ばれている。

9月8日夜、人民党は台湾の「立法院」郊外の済南路で柯文哲氏を応援する集会を開催し、2万人以上が現場に駆けつけ、10万人がオンラインで同時中継を視聴し、厳粛な雰囲気となった。そして厳粛な。

国民党側から来たのは馬英九財団の蕭雪仙・最高経営責任者(ceo)ただ一人だった。

単独で柯文哲を支持した蕭雪仙とは対照的に、国民党の楊淑輝、鍾小平、郝龍斌の3人が柯文哲を撲殺した。

1人が柯氏を支持し、3人が柯氏に反対している。他の国民党トップは何をしているのか。

著者はさまざまな情報に基づいて、他の国民党幹部の大部分が恐怖を感じていたのではないかと考えている。

もっと広い視野で見てみましょう。

国民党高官の視点から柯文哲事件を見ると、少なくとも3つのレベルがある。

最初のレベルは個人の名誉と恥辱です。この層については後述する。

2 番目のレベルはパーティの安全です。島における政治ゲームの観点から見ると、国民党と人民党の関係は険しいものである。島のメディア著名人らは、頼清徳氏が柯文哲氏を倒し終えたら、次のステップは国民党の指導者たちを攻撃することだと繰り返し主張しているが、誰を最初に攻撃するかはまだ分かっていない。このレベルの分析からすれば、国民党は党の名誉と存続のために、柯文哲と人民党を断固として支持しなければならない。

3番目のレベルは公共の福祉です。すべての台湾人民の利益を考慮すると、国民党には民進党の権力乱用を阻止する義務がある。柯文哲事件勃発後、事件の核心の一つは「営利罪」を廃止すべきかどうかの問題だと指摘する人もいた。この点で、メディア有名人のヤン・モー氏のコメントは的を射たものだった。ヤン・モー氏は「馬鹿野郎、問題は法律ではなく権力乱用だ。台湾の司法制度の劣等さによれば、法律や規制が少なければ少ないほど権力乱用が増える。犯罪を廃止することは不可能ではない」と指摘した。利益は得られるが、司法の弛緩で誰が得をするのか? 彼らは「党監察課」配下の悪徳役人や悪徳実業家だけではないのか?

厳莫氏が述べたように、柯文哲事件の鍵は民進党当局による権力乱用である。このような権力の濫用を止めなければ、今日は柯文哲に利用され、明日には国民党に利用されることになり、このままでは民進党全員に利用されることになる。 「私に従う者は繁栄し、私に反する者は滅びるであろう独裁政党。」

今日、国民党の指導者の大多数は依然として個人の安全のことしか考えていない。彼らは頼清徳の凶暴さに怯えていたか、あるいは彼ら自身に汚い歴史があり、頼清徳を刺激することを恐れていたかのどちらかであるが、党内の一部の人物が民進党に加わって柯文哲を叩きのめすことを許したということには、多かれ少なかれ隠された意図があった。頼清徳に好意を寄せる。

柯文哲事件はここまで発展し、本当に人々に無限の感情を抱かせます。

著者は感情を込めて、民進党と国民党に宛てた対句を書きました。これは、これら二党への思い出とみなすことができます。

トラに乗っているときに降りるのが難しい場合は、自分の身を守るのは賢明ですが、自分自身を守るのは賢明ではありません。