中国民主同盟党員夏静氏「人生は芝居のようなものだ、リハーサルなしで人生を生きろ」
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国新聞社、上海、9月5日（范玉斌、鍾漢、朱夢暁） 「紅楼夢」の映画化とテレビ化は広く注目を集めている。北京映画撮影所が撮影し、謝鉄麗が監督した映画「紅楼夢」の1989年版では、民主同盟のメンバーである俳優の夏静が賈宝玉の役を演じたが、彼女はまだ18歳だった。彼女がキャストに加わったときは何歳でしたか。
夏静は最近、インタビューで「数多くの映画やテレビドラマに出演した後、『紅楼夢』への出演が今でも最も注目を集めている。俳優として賈宝玉の影を脱ぎ捨てたいとずっと思っていたが、今は私は賈宝玉を演じたと感じています。「幸運で誇りに思っています。」
夏静氏は 1996 年に民主同盟に参加し、現在は民主同盟上海電影（集団）有限公司（以下、「上海電影」）総支部の事務局長を務めています。彼女の夫、tong ruixin は、上海映画俳優団のディレクターであり、中国民主同盟の上海映画テレビ支部の会長でもあります。中国民主同盟のメンバーであるこの夫婦は、「私は上海映画俳優団には入団できなかったが、上海映画にはとても愛情を持っており、中国のためにもっと尽力したいと思っている」と暗黙の了解を持っている。民主同盟の組織だ」と夏静氏は語った。
映画『紅楼夢』の撮影が始まったとき、賈宝玉役に男装した夏静のキャスティングが話題を呼んだ。 「越劇出身の私は、女性が男装することに驚きもプレッシャーも感じませんが、賈宝玉を演じる女優の選択をめぐる議論があり、少しプレッシャーを感じていますが、このため、シア・ジンさんは髪を短く切り、スタッフとともに北京のスタジオ、杭州と蘇州のロケ地、上海のグランドビュー・ガーデンの内外を往復したと語った。彼女は旧正月の数日間しか家に帰ることができませんでした。
賈宝玉を演じるシア・ジンのスチール写真。写真提供：インタビュー対象者
その後、シア・ジンは映画「アフ兄弟の愛」や「運命の愛」などでさまざまな女性役を演じ、また、現代の上海のスタイルを徐々に示したテレビシリーズ「上海ストーリー」にも出演しました。成熟した。 「俳優は次の役を演じる前に、役から離れて自分自身に戻らなければなりません」とシア・ジン氏は語った。
シア・ジンさんは「感電死」した13歳から29歳まで、ほぼ休むことなく撮影を続け、生活は不規則で、長期にわたる疲労の蓄積により甲状腺機能亢進症を発症した。彼女は映画を撮影していたtong ruixinにすぐに電話をかけ、2人は映画を通じて知り合い、3本の作品で共同作業を続けた。この病気により体力が低下し、薬の副作用により異常な肥満が生じ、夏静さんは非常に苦しんでいました。幸いなことに、tong ruixin はいつも彼女のそばにいて、彼女を大いにサポートしてくれました。
シア・ジンさんは自身の芸術人生を振り返り、幼い頃に無知で「紅楼夢」のスタッフに加わり、病気で重傷を負い、幸せな愛を見つけたのが幸いだったと今は感じている。彼女は徐々に多くのことに気づき、「紅楼夢」を少しずつ理解できるようになりました。
民主同盟上海映画テレビ支部の事務局長として、夏静氏は古いメンバーのことをとても気にかけています。夏静は、上海映画俳優団が毎年開催する双九祭敬老活動に常に積極的に参加しており、初期の計画からサポートユニットへの連絡から、現場の装飾、そして劇団の古いメンバーのハグまでを行っています。彼らは彼女を見ると興奮します。
xia jing は長編映画を撮影しています。写真提供：インタビュー対象者
2021年、中国共産党創立100周年と民主同盟創立80周年を記念して、民主同盟上海映画テレビ支部は朗読イベント『敬礼』を開催した。民主同盟の祖先たち」。皆さんの激励を受けて、xia jing さんは詩人 zang kejia の「some people」とパフォーマンス アーティストの bai yang の「missing」を注意深く準備しました。 「このような形でお会いするのは久しぶり。最高の形で終わりたいと思います」との朗読も皆さんに好評でした。
2022年、民主同盟上海市委員会と民主同盟上海映画テレビ支部は共同で特別朗読映画『民主主義の波 - 張蘭氏生誕150周年記念』を制作した。夏静が貢物を務めた。 2023年は上海映画俳優団創立70周年であり、劇団と民主同盟上海映画テレビ支部は共同で多くの記念活動を企画し、夏静も1年間多忙を極めた。 「人生は映画と同じように芸術です。私たちはリハーサルなしでより良い人生を送り、毎日新しい自分を受け入れるべきです。」とシア・ジンは言いました。 （以上）
