समाचारं

चीन डेमोक्रेटिकलीगस्य सदस्यः क्षिया जिंगः - जीवनं नाटकवत् अस्ति, पूर्वाभ्यासं विना जीवनं जीवतु

2024-09-08

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

चीनसमाचारसेवा, शङ्घाई, सितम्बर् ५ (फैन युबिन्, झोङ्ग हान, झू मुचियाओ) "ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्" इत्यस्य चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च रूपान्तरणस्य व्यापकं ध्यानं प्राप्तम् अस्ति १९८९ तमे वर्षे "ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्" इति चलच्चित्रस्य संस्करणे बीजिंग-चलच्चित्र-स्टूडियो-इत्यनेन शूटिंग्-कृते, ज़ी-तिएली-इत्यनेन निर्देशिते च, अभिनेता ज़िया जिङ्ग्, डेमोक्रेटिक-लीग-सदस्यः, अस्मिन् चलच्चित्रे जिया बाओयु-इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म, सा केवलं १८ वर्षीयः आसीत् वर्षाणि यावत् सा कलाकारेषु सम्मिलितवती।
अधुना एव क्षिया जिङ्ग् इत्यनेन साक्षात्कारे उक्तं यत्, "एतावतासु चलच्चित्रेषु दूरदर्शननाटकेषु च अभिनयं कृत्वा "ड्रीम् आफ् रेड मैनशन्स्" इत्यस्मिन् भागं ग्रहीतुं अद्यापि सर्वाधिकं ध्यानं आकर्षयति। अभिनेतारूपेण अहं सर्वदा जिया बाओयु इत्यस्य छायाम् उद्धर्तुं इच्छामि स्म, परन्तु अधुना अहं अनुभवामि यत् अहं जिया बाओयु इत्यस्य भूमिकां कृतवान्।" भाग्यशाली गर्वितः च।”
ज़िया जिंग् १९९६ तमे वर्षे डेमोक्रेटिकलीग्-सङ्घस्य सदस्यः अभवत्, सम्प्रति च डेमोक्रेटिकलीगस्य (अतः परं "शंघाई-चलच्चित्रम्" इति उच्यते) शङ्घाई-चलच्चित्रस्य (समूह) कम्पनी-लिमिटेड्-इत्यस्य सामान्यशाखायाः महासचिवः अस्ति तस्याः पतिः टोङ्ग रुक्सिन् शङ्घाई-चलच्चित्र-अभिनेतृ-दलस्य निर्देशकः, चीन-डेमोक्रेटिक-लीगस्य शाङ्घाई-चलच्चित्र-दूरदर्शन-शाखायाः अध्यक्षः च अस्ति । चीन-डेमोक्रेटिक-लीग-सदस्याः अस्य दम्पत्योः परस्परं मौन-अवगमनम् अस्ति "यद्यपि अहं शङ्घाई-चलच्चित्र-अभिनेता-दलस्य सदस्यतां प्राप्तुं असफलः अभवम्, तथापि अहं शङ्घाई-चलच्चित्रस्य विषये अतीव स्नेहं अनुभवामि, चीन-देशस्य कृते अधिकं कर्तुं च बहु इच्छुकः अस्मि।" डेमोक्रेटिकलीगसङ्गठनम्" इति क्षिया जिंग् अवदत्।
यदा "ड्रीम् आफ् रेड मैनशन्स्" इति चलच्चित्रस्य चलच्चित्रनिर्माणं आरब्धम् तदा जिया बाओयु इत्यस्य भूमिकां कर्तुं पुरुषरूपेण वेषं धारयन्त्याः क्षिया जिंग् इत्यस्याः कास्टिंग् इत्यनेन किञ्चित् चर्चा अभवत् "युए ओपेरा पृष्ठभूमितः आगत्य अहं पुरुषरूपेण वेषं धारयन्त्याः महिलायाः आश्चर्यं वा दबावं वा न अनुभवामि, परन्तु जिया बाओयु इत्यस्य भूमिकां कर्तुं अभिनेत्रीयाः चयनस्य विवादेन अहं किञ्चित् दबावः अनुभवामि, परन्तु मया कृतः मम सर्वोत्तमं कर्तुं विना अन्यः विकल्पः नास्ति।" क्षिया जिंग् इत्यनेन उक्तं यत् अस्य कारणात् सा स्वस्य केशान् ह्रस्वं कृत्वा चालकदलेन सह बीजिंगनगरस्य स्टूडियोषु, हाङ्गझौ-सुझोउ-नगरेषु स्थानेषु, शाङ्घाई-नगरस्य ग्राण्ड्-व्यू-उद्यानस्य अन्तः बहिः च गता .चीनीनववर्षे सा केवलं कतिपयान् दिनानि यावत् गृहं गन्तुं समर्था आसीत् ।
जिया जिंग इत्यस्य जिया बाओयु इत्यस्य भूमिकां कुर्वतः एकः स्थिरः फोटो। साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो
पश्चात् ज़िया जिंग् "अफू ब्रदर्स् लव्" तथा "फैटेफुल् लव्" इत्यादिषु चलच्चित्रेषु भिन्न-भिन्न-महिला-भूमिकासु अभिनयम् अकरोत्, अपि च "शाङ्घाई-कथा" इति टीवी-श्रृङ्खलायां अभिनयम् अकरोत् यत् समकालीन-शङ्घाई-नगरस्य शैलीं क्रमेण दर्शितवती, मॉडलिंग्-कौशलं च परिपक्वः । "अभिनेतारः अग्रिमभूमिकां ग्रहीतुं पूर्वं स्वभूमिकाभ्यः बहिः गत्वा स्वस्य समीपं प्रत्यागन्तुं अर्हन्ति" इति क्षिया जिंग् अवदत् ।
१३ वर्षाणाम् यदा सा "विद्युत्प्रहारः" अभवत् तदा २९ वर्षपर्यन्तं क्षिया जिंग् प्रायः अविरामं चलच्चित्रं गृह्णाति स्म तस्याः जीवनं अनियमितं आसीत्, दीर्घकालीनक्लान्तिसञ्चयः च अतिथायरायडिज्म-रोगं जनयति स्म सा शीघ्रमेव टोङ्ग रुक्सिन् इत्यस्मै फ़ोनं कृतवती, यः चलच्चित्रस्य माध्यमेन परिचयं प्राप्तवन्तौ, पङ्क्तिबद्धरूपेण त्रीणि कार्याणि च सहकार्यं कृतवन्तौ । अस्य रोगस्य कारणेन शारीरिकं दुर्बलता अभवत्, औषधस्य दुष्प्रभावाः च असामान्यं स्थूलतां जनयन्ति स्म, येन क्षिया जिंग् अतीव पीडितः इति अनुभवति स्म । दिष्ट्या टोङ्ग रुइक्सिन् सर्वदा तस्याः पार्श्वे एव आसीत्, तस्याः महत् समर्थनं च दत्तवती ।
स्वस्य कलात्मकजीवनं पश्चाद् पश्यन्ती ज़िया जिंग् अल्पवयसि एव "ड्रीम आफ् रेड मॅन्शन्स्" इत्यस्य चालकदलस्य सदस्यतां प्राप्तुं, रोगेन गम्भीररूपेण आहतः भवितुं, वेषेण आशीर्वादरूपेण सुखदं प्रेम्णः अन्वेषणं च अकरोत् यत् सा क्रमेण बहु किमपि अवगत्य क्रमेण "लालभवनानां स्वप्नम्" इति अवगन्तुं समर्था अस्ति ।
डेमोक्रेटिकलीगस्य शङ्घाई-चलच्चित्र-दूरदर्शन-शाखायाः महासचिवत्वेन क्षिया जिङ्ग् पुरातनसदस्यानां विषये अतीव चिन्तां करोति । ज़िया जिंग सदैव सक्रियरूपेण शंघाई चलच्चित्रनटदलेन आयोजितेषु वार्षिकेषु द्विगुणनवममहोत्सवेषु वृद्धानां सम्मानेषु कार्येषु संलग्नः अस्ति, प्रारम्भिकनियोजनात् आरभ्य समर्थन-इकायानां सम्पर्कात् आरभ्य स्थले सजावटं कृत्वा पुरातनकलाकारानाम् स्वागतं यावत् मण्डलस्य पुरातनसदस्याः आलिंगनं करिष्यन्ति तां दृष्ट्वा उत्साहेन तस्याः।
क्षिया जिंग् एकस्य फीचर-चलच्चित्रस्य शूटिंग् करोति । साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो
२०२१ तमे वर्षे चीनस्य साम्यवादीदलस्य स्थापनायाः शतवर्षस्य उत्सवस्य कृते तथा च डेमोक्रेटिकलीगस्य स्थापनायाः ८० वर्षस्य स्मरणार्थं डेमोक्रेटिकलीगस्य शाङ्घाई-चलच्चित्र-दूरदर्शन-शाखायाः "salute to the लोकतान्त्रिकलीगस्य पूर्वजाः"। सर्वेषां प्रोत्साहनेन क्षिया जिंग् इत्यनेन कविः ज़ैङ्ग केजिया इत्यस्य "some people" इति, प्रदर्शनकलाकारस्य bai yang इत्यस्य "missing" इति च सावधानीपूर्वकं सज्जीकृतम् । "अस्मिन् रूपेण भवता सह मिलित्वा बहुकालः अभवत्। अहं सर्वोत्तमरीत्या समाप्तुं इच्छामि।"
२०२२ तमे वर्षे डेमोक्रेटिकलीगस्य शङ्घाईनगरसमित्या तथा डेमोक्रेटिकलीगस्य शङ्घाईचलच्चित्रदूरदर्शनशाखा संयुक्तरूपेण "लोकतन्त्रस्य तरङ्गाः - झाङ्गलान् महोदयस्य जन्मस्य १५० वर्षस्य स्मरणं" इति विशेषपठनचलच्चित्रं निर्मितवती, यस्मिन्... क्षिया जिंग श्रद्धांजलिरूपेण कार्यं कृतवान् । २०२३ तमे वर्षे शङ्घाई-चलच्चित्र-अभिनेतृ-दलस्य ७० वर्षाणि पूर्णानि सन्ति । "जीवनं चलच्चित्रवत् कला एव। अस्माभिः पूर्वाभ्यासं विना उत्तमं जीवनं जीवितव्यं, प्रतिदिनं च स्वस्य नूतनं संस्करणं स्वीकुर्यात्।" (उपरि)
प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया