ニュース

延慶市にスノードラゴン「イグルー」がオープン、氷雪シーズン開幕

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京ニュース 「北京延慶」のwechat公式アカウントによると、国家スノーモービル・そりセンター訓練場の「イグルー」が最近オープンし、中国代表チームの訓練を保証し、今後の氷と雪に力強い雰囲気を加えるという。季節。 。
「イグルー」は、国立スノーモービルおよびそりセンターの支援施設であり、国家スノーモービルおよびそりチームが技術トレーニングを行うための 3 つの短い氷上トラックがあります。代表チームのトレーニング要件を満たすため、「イグルー」は8月20日には冷凍システムを起動し、6日間の連続冷却を経て、適切な低温環境を作り出すことに成功した。その後、国立アルパイン会社は精鋭部隊を動員し、効率的なローテーションの「三交代」運転モードを採用し、霜取り、製氷、氷の修復、コース上の氷の補充といった一連の複雑かつ繊細な作業をわずか5回で完了させた。準備作業の日々。
9月4日、記者らが「イグルー」を訪れたところ、氷のトラックは頂上からゴールまで「傾斜」があり、すべての滑り台で本格的な練習に取り組んでいるのが見えた。スピードとスキルへのあくなき追求を体現しています。代表チームの練習はカート練習とトラックスケートの2部に分かれ、11月末まで続くことが分かった。代表チームの練習や競技の合間に「イグルー」を一般公開し、鉄骨スノーモービルプロジェクトを体験し、挑戦と夢が詰まった氷上コースを滑走することができる。
さらに、国立ボブスレー・そりセンター競技トラック用の氷を作る準備も進められています。 9月中旬に線路の清掃と冷却作業を開始し、10月上旬に正式に製氷段階に入る予定で、製氷作業は10月中旬に完全に完了する予定だ。それまでに、国立スノーモービルおよびそりセンターは、国​​内外の多くのプロチームに優れたトレーニングプラットフォームを提供し、将来の競技分野でさらなる栄光を獲得できるよう支援することになります。また、競技や練習の合間には、「スノードラゴン」コースの一部を「サンダースノーモービル」体験プロジェクトとして一般公開し、プロのコースのスピードや情熱を間近で体感していただけます。
2024年から2025年シーズンには、国立ボブスレーおよびそりセンターがボブスレーおよびボブスレーワールドカップ、ボブスレーアジアカップ、さらにボブスレー、ボブスレーおよびボブスレー全国選手権大会およびチャンピオンシップ、延慶オリンピック公園では氷と雪の熱狂が繰り広げられます。
編集者 張淑静
レポート/フィードバック