「洪水の悪魔」との戦い - 地元の水害対策と救助活動を全面的に支援した陸軍第79集団軍の記録
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
毎年「七寒八盛」の時期には、我が国北部、特に中国北部や東北部の降雨量が大幅に増加し、洪水や二次災害が発生しやすくなります。今年7月下旬以降、遼寧省錦州市、内モンゴル自治区赤峰市、遼寧省葫蘆島市で立て続けに大雨から豪雨が発生し、頻繁に洪水が発生し、人々の生命と財産に深刻な脅威が及んでいる。
洪水発生後、陸軍第79集団軍の部隊は命令に応じ、夜間に洪水と戦うために最前線に駆けつけ、川の堤防の決壊を阻止し、被災者を移転させ、損傷した道路を修復した。 、堤防の強化などを継続し、国民の生命と財産を守るために全力を尽くし、党と人民に適格答案用紙を手渡した。
星月夜の救助・災害救援最前線への急行
7月下旬、台風gemeiの影響で、遼寧省錦州市陳家宝村の黒游溝川が堤防を決壊する危険にさらされ、ラオ市の胡家店と和興村のダムが緊急に補強される必要があった。黒山県 都市部の道路の排水パイプラインが遮断され、深刻な浸水が発生しています...
7月28日午前2時、命令を受けて第79集団軍旅団の600人以上の将兵が雨の中を出発し、野戦訓練場から200キロ以上離れたところを北鎮市と黒山に急行した。郡は洪水対策と救助活動を行う。
「川の堤防の向こう側には農地がある。堤防が決壊すれば、浸水した農作物は人々の収穫に影響を与えることは避けられない。部隊が黒湯溝川の岸辺に到着したとき、元の道路は冠水していた。」そして将校と兵士たちはゴムボートや突撃ボートに乗って川を渡り、反対側に到達しなければなりませんでした。
リスクを除去するための堤防の巡回、堤防の強化、排水と沈泥の除去... 7月28日から30日まで、将兵は5,500メートル以上の堤防を巡回し、3,800個以上の土のうを埋め、15か所の堤防を600個以上補強した。メートル。地元住民は興奮しながら将兵らの手を握り、「ありがとう」「ご苦労様」と声を掛け続けた。
洪水状況は命令です！ 8月13日12時40分、内モンゴル自治区赤峰市松山区太平地鎮八泰英子村のラオハ川左岸堤防で決壊が発生し、決壊幅は10メートル以上に達した。 9,000エーカー以上の農地。その夜、決壊は30メートル以上に拡大し、周囲の2つの自然村の全112世帯と820人以上が避難した。命令を受けて、訓練のために現地に駐屯していた総合旅団の将兵250人以上が雨の中、夜通し出動し、星空の夜に水防戦の最前線に急行した。
夜遅く、将校と兵士が突破口の最前線に急行し、地元の水防・干ばつ救援本部の調整の下、率先して戦闘を呼びかけ、地元の武装警察、消防士、民兵と迅速に協力した。 、その他の専門の緊急救助隊が道路の平滑化、土嚢の充填、車両の誘導などの任務を遂行し、ドラゴンの閉鎖プロセスを加速するためにあらゆる努力を払っています。 8 月 14 日の午後、トラックに積み込まれた大きな岩が埋められ、突破口は無事に閉じられました。その後、将校と兵士が地元の救助隊と協力して堤防を強化し、維持した。
しかし、次から次へと波がやってきます。継続的な大雨と上流の洪水のピークの通過の影響で、赤峰市アオハンバナーのラオハ川の多くのダムが再び危険にさらされ、旅団は8月に270人以上の将兵と500人以上の将兵を洪水救援の最前線に派遣した。それぞれ15と20。将兵は堤防の補強、堤防や犬走りの巡回、計18万袋の土のうの充填と輸送、1,300メートル以上の堤防の補強などの任務を次々に完了した。軍隊が撤退する際には、地元住民が沿道に並んで見送り、感謝の気持ちを表した。
8月18日から20日にかけて、遼寧省の西部地域で豪雨から大雨が発生し、葫蘆島の各町でも非常に激しい雨が発生し、建昌県の一部の村や町では鉄砲水が発生し、電力や通信が遮断されるなどの被害が発生した。 300人以上の被災者が閉じ込められた。
20日夜、訓練のため現地に駐屯していた第79集団軍旅団の将兵100人以上が、命令に従って一夜にして出発し、被災した最前線に急行した。途中、多くの橋が流され、道路には泥、砂利、木の根、雑草が堆積し、部隊の前進は極めて困難となった。川の激流や水位の上昇、横転する車両や水に浸かる家々を見て、将兵たちは「一刻も早く命の水路を開通させなければならない」という明確な目標を抱いていた。
どこまでも前進、どこまでも救援。旅団の将兵らは、甚大な被害を受けた6つの村を徒歩で訪問し、閉じ込められた20人以上を搬送・救出するとともに、ミネラルウォーター200箱、ビスケット300箱、まんじゅう、マスタードなどを被災者に届けて、確実に被害を確保した。被災者には常に水と食料があった。
「鋼鉄ダム」の建設に日夜取り組んでいる
「早く！早く！あと残り30メートルは完成だ！」 8月21日14時、赤峰市アオハンバナーのラオハ川堤防で緊急増援を行っていた第79集団軍旅団の将兵ら。市は救命胴衣を着て土嚢を背負って堤防を行ったり来たりして、まるでオレンジ色の長い竜のように走っていた。その光景は非常に衝撃的だった。
8月19日から20日にかけて、内モンゴル自治区赤峰市で新たな豪雨が続き、アオハンバナーのラオハ川の水位が上昇した。四道湾子鎮下樹子村では、川沿いに多くの堤防があった。流域内では堤防決壊の危険性がある。迫りつつあった洪水の第二波をスムーズに通過させるため、旅団は一晩で500名以上の将兵を追加派遣し、5時間近くかけて270名以上の隊員と合流した。前衛部隊の将兵は３地点に分かれて洪水状況調査、ダム補強、指揮所移送などの任務を継続した。
危険があるところには必ず人民の兵士がいます。堤防の補強プロセスでは、将校と兵士が深さ 1 メートル以上の水に入って作業し、まず水中に数千の土嚢を積み上げ、次に層ごとに高さを増し、40 メートルの堤防に土嚢の法面保護層を追加しました。危険な区域では、将兵らが長さ120メートルの堤防の両側に防雨布を敷き、表面に土のうを設けて補強し、掘削機を使って裏面の土を締め固めた。ダム全体の高さと厚み ダムを埋めるのに 37,000 個以上の土嚢が運ばれました。
現場指揮官によると、「沿線のラオハ川堤防は長年の荒廃により、ダム堤体の両側の土が流され、徐々に高さと厚さが減少し、非常に危険な状態になっている」崩壊や決壊などの危険に備えて、堤防の補強と肥厚を完了させ、堤防の片側にある何千エーカーもの農地を完全に保護しなければなりません。」
将兵たちは戦いながら勇気を増し、総力を挙げた救出活動の末、予定より早く長さ300メートルを超える堤防の補強に成功した。
「同志諸君、行こう！」 別の危険な地域では、100人以上の将兵がダム上部の道路修復を終えたばかりで、「万祥業」の将兵は危険な状況に対処するという新たな任務を受けた。ローテーションと休憩を調整していた中隊は、急いで新目的地へ急行した。
馬国川一等兵は、初めて水害対策と救助活動に参加し、豪雨に直面して、しっかりとした目でこう語った。最前線で戦え！」
継続的な努力の結果、将校と兵士たちは34,000個以上の土嚢を詰めて運び、690メートルの堤防を強化し、828立方メートルの土を掘削し、洪水の第2波がピークになる前に「鋼鉄堤防」を建設することに成功した。洪水のピークの通過。
党の主力メンバーが率先して前線に突撃する
「私は党員です、登録します！」 7月下旬、故郷で交代勤務していた旅団の運転手兼一等軍曹である趙紅雪さんは、自分の部隊が洪水対策に参加することを知り、急いで戻ってきた。部隊が出発する前に彼は車を運転し、5時間以内に遼寧省錦州市の任務の最前線に送られた。趙紅緒のように一夜にしてチームに復帰した将兵は80人以上で、その中には60人以上の党員も含まれている。
最も危険な場所に留まり、最前線で突撃してください。堤防では、草の根の党組織と党員・幹部のバックボーンが前衛的かつ模範的な役割を十分に発揮し、率先して「最も固い骨」を噛み砕き、国民の生命と財産の安全を守るために最善を尽くした。
「洪水が堤防をほぼ越えています。党の主要メンバーが私を追っています！」 北鎮市陳家堡の黒游溝川に危険警告が出ています 幅1メートルにも満たない堤防の上部を眺めています。 「全戦勝利」の教官 チームの前で短時間動員した後、状況を確認するために先陣を切ってボートに乗り込み、午後から夜遅くまで将兵を率いて戦いました。夜間は堤防１５００メートルを巡回し、５カ所を補強して危険を効果的に制圧した。
赤峰市松山区太平地鎮夏樹林子村では、第79集団軍旅団が川を流れるラオハ川のダムを補強している。長いダムライン上には、遠くからでも人影が見える。他の人よりも早く土嚢を運ぶ。
兵士らは、その男が大隊指揮官カン・リミンであると紹介した。午前7時から午後まで、40歳近い男性は20代の若い兵士のように土嚢を肩に担ぎ続け、両肩は磨耗で赤くなっていた。誰かが彼にインタビューしたいと言うと、カン・リミンは拒否し、「私たちの兵士たちにもっとインタビューしてください、彼らは最も一生懸命働いている人たちです！」と言いました。
康立民の指導の下、大隊の将兵全員が協力し、党員と幹部全員がチームの先頭に駆けつけ、士気の高い兵士がそれに続いた。
葫島市建昌県の水害対策と救助の最前線で、第79集団軍旅団の党員からなる特殊部隊が連絡の取れなくなった村々の間を走った。将兵たちは八王廟鎮を通過中に、村民数名が家に閉じ込められ重篤な状態にあることを知った。すぐに流れの速い川を渡り、ロープや救命胴衣などを取り出して救助活動を開始した。独立した中庭で、警官と兵士が家に閉じ込められている老人を発見し、党員の趙紅良がはしごを見つけて中庭に登り、老人を救出することに成功した。
「早く母さんを助けて…」 将兵たちが楊馬店子鎮を通りかかったとき、一人の村人が助けを求めに来た。彼の母親は病気で自宅で酸素を必要としていることが判明しましたが、停電により装置が酸素を供給し続けることができず、携帯電話の信号がなくなり、彼女は外部と通信できなくなりました。状況を把握した将兵らは直ちに村民宅を訪問し、衛星電話を使って関係部門に連絡しながら発電機の修理を手伝おうとした。発電機が届けられた後、老人への酸素供給が回復し、緊急の必要が解消されました。
「大衆が危険にさらされているとき、党員は率先して先鋒にならなければならない。」旅団党員特殊部隊リーダーの石建偉氏は、6人の「連絡が取れなくなった」状況を報告するために30キロ以上歩いたと語った。できるだけ早く村に支援し、深刻な影響を受けた2つの村にミネラルウォーターやその他の物資を送り、影響を受けた人々がタイムリーな支援を受けられるようにしました。
「党員は旗である」と集団軍の指導者は、洪水以来、党員と幹部は常に最前線で戦い、率先して実践的な行動で困難に立ち向かい、破壊できない「鋼の堤防」を築いてきたと述べた。人々の生命と財産の安全を守るために全力を尽くします。
王立軍、劉明、王忠偉、中国青年報、中国青年報記者の孔亜源 出典：中国青年報
(出典：中国青年報)
