士気を高めるための「戦前」の動員
2024-08-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国初の核兵器開発基地の記念碑。
訪問者は科学研究の専門家の話を学ぶことができます。写真提供：魏雅奇記者張輝輝記者
広大な金銀潭の草原に、風と雨に吹き飛ばされた後、長く残るこの記念碑は、歴史の長い川を愛情深く見つめている巨大な戦士のように立っており、その世代の自信を物語っています。そして責任。
記念碑の正面に刻まれた「中国初の核兵器開発基地」という12個の大きな文字は、建国の将軍である張愛平将軍が81歳のときに刻んだもので、力強くて力強い。
「2つの爆弾と1つの衛星」の大義に多大な貢献をした「エクスカリバー将軍」張愛平といえば、歴史に残る動員演説に触れなければなりません。
1960 年代初頭、基地 221 に科学研究、生産、生活のための基本的な条件が整ったとき、党中央委員会は原子力技術研究所を北京から金銀潭草原に移転することを決定した。
極度の寒さと酸素不足に適応するのは難しく、さらに深刻な自然災害も加わり、さらに物資が不足している北西部では十分な食料がないのではないかと心配しています。移転を決定しても、科学技術関係者は依然として不安と疑問を抱えていた。張愛平さんは状況を知った後、特別動員会議の開催を決定した。
結集集会の日、鉄道省幹部学校の講堂は満員で、科学技術のバックボーンは全員正座していた。張愛平さんが演壇の前に立つと、会場からは割れんばかりの拍手が起こった。
その後、張愛平さんは手で「停止」のジェスチャーをし、「まだ拍手しないでください。私はあなたたちを古代の『亡命』の場所に行かせるためにここにいます！」と言いました。この機知に富んだ発言は、参加者は徐々に心の重荷を取り除き、皆に笑顔を見せていました。
「渭城の朝の雨が埃を払い、民宿は緑になり、柳も新しくなりました。ぜひもう一杯ワインを飲んでください。西の陽関を離れると、古い友人はいません。」黄河の上に、白い雲の中に孤立した都市があり、なぜ強笛が柳を責める必要があるのですか？その後、張愛平は王維の『安渓に袁二使を送る』と王志桓の『涼州慈』という二つの詩を力強い文章で紹介した。
「この 2 つの詩は皆さんに馴染みのあるものだと思います。この 2 つの詩の最後の 2 文に注目したいと思います。私は北西部に行ったことがあります。玉門関はゴビにあります。そこは無限で、近づくことはできません。ここは苦い場所ですか？」もちろんそうです。苦いのです。1,300 年以上前に、王維はここが非常に困難で荒涼とした場所であり、春風さえも通過できないと言った理由です。」
張愛平氏は続けて、「1960年代の今日でも、深刻な自然災害のため、現地は依然として非常に苦痛だった。一部の同志は、自分たちが適応できず、研究開発作業に影響を与えるのではないかと心配していた。これは当然であり、理解できることである。しかし、 1958年、すでに人民解放軍工兵が核兵器開発基地の開発と建設のために駐留しており、寮と研究所が建てられています。祖国の人々はあなたを楽しみにしています、寄付をして春を遊びます。王志桓は、「春風は玉門峠に届かない」という言葉はもう過去のことです。 3～4年かけて環境はかなり改善され、春風が優しく暖かくなることでしょう。」
深い真実はなく、張愛平の誠実さだけがその場にいた全員を感動させました。その後、質疑応答が行われ、雰囲気は最高潮に達しました。
「ここにいる皆さんの中で、『神々のリスト』を読んだことがありますか？ 私は、そこに書かれている、跡形もなく去来し、千里眼があり、風を知る耳があり、山や海を動かし、兵士に豆を撒くものにとても興味があります」今日、あなたの仕事は神話を現実にすることです。明日、あなた方の中には、授けられた神のリストに加わる人もいるでしょう、私は戦争に行くつもりです。あなたを元気づける詩！」
「青海省は長い雲と暗い雪を頂いた山々に覆われ、孤立した都市は遠くに玉門峠を眺めている。」 張愛平がこの二行の詩を読み終わると、その場にいた科学技術関係者は腕を上げて叫んだ。 「百戦錬磨で黄砂は黄金の鎧をまとい、ロウランは壊れるまで二度と戻れない」…朗々と力強い声が講堂に響き渡り、会場全体が興奮した。
スピーチ全体は10分間続き、その間、鳴り止まない拍手と感嘆の声が鳴りやまなかった。
「私は喜んであなたのウェイターとなり、物流支援サービスで良い仕事をします。」 張愛平の言葉はシンプルで感動的でしたが、そのような人を追って北西に行くことは大きな希望であり、大きな成功になるだろうと誰もがすぐに言いました。
「二発の爆弾と一発の衛星」の功労科学者の一人、陳能観氏は当時の光景を思い出し、ため息をつかずにはいられなかった、「張愛平は並外れた将軍だ。彼の動員演説を聞いて、私は本当に喜んでそう思った」テストチームを率いて、歌を歌い、詩を書きましょう。北西部に詩がやって来ます。」
そうすれば、もう誰も躊躇したりためらったりすることはなくなりました。命をかけて国に奉仕するという崇高な志を胸に、全員が決意を持って西行きの列車に乗り出した…。
『青海日報』（2024年8月20日6面：省報）
声明: 上記の内容は、出典が明記されている場合を除き、すべて青海日報のオリジナル原稿であり、書面による許可なく複製することは固く禁じられています。
