ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

陶伯宇（1900～1996）は、江西省九江市彭沢県に生まれた。

初期の頃、陶伯宇は上海長明芸術学院で学び、黄斌宏の指導を受けましたが、その後故郷に引退し、生涯を通じて庶民の服装で暮らしました。彼の評判は故郷を離れませんでした。それはまさに「百年の孤独」と言えるでしょう！

彼の芸術が追求するのは、伝統的な規範を失うだけでなく、現代的な意識を備えた無垢さ、素朴さ、素朴さと自然さ、そして美しさと創意工夫です。

タオ氏が絵を描くとき、​​彼は完全にリラックスしており、自由に交差したり伸びたりすることができます。時には力強く成熟した老松のようにも見え、時には無邪気で無邪気で歌い踊る子供のようにも見えます。

メロンと果物の絵 (1991)

南からの風が吹いて、庭のメロンや果物が実っています。

市場で売るために果物を摘んだり、お粥を作るためにメロンを切ったりします。

貴重なお米に憧れて貧乏暮らししていませんか？

飢えた人々を振り返り、昼も夜も戸口で泣いています。

水仙の絵 (1954)

水仙は孤独で、黄色い花は細く、同じように寒くて季節外れです。

でも、私は古い友人があまりにも多くのものを持っていることを責めているのに、なぜわざわざそんなに熱心に私に送ってくれるのですか？

菊絵銘（1963年）

二輪の黄色い菊は甘くて寂しくて、霜の降りた葉の塊も静かです。

孤高の台地は我が家の所有地で、東の柵に面した家は秋が満ちていると書いています。

菊絵銘（1971年）

重九祭には酒も詩もなく、割れた土鍋に菊の小枝が入っているだけだ。

嵐の夜が来ると、こんな夢の中に閉じ込められるのもいいものだ。

猫の絵 (1971)

夜通し東風が吹き、春も遠ざかりつつあり、夕日に照らされた香草は気弱で少し冷たかった。

狂った猫は本物かどうかわからず、花を蝶と間違えます。

春 (1971)

黄金の谷の庭園は真っ赤に染まり、枝は見上げて春風に笑います。

世界は愛を求めて繁栄していますが、古くて力強い松の木は山に孤独です。

鶏の絵 (1974)

口は小さく声は大きいですが、疾走する足は速いです。

高い石の上に立つと、リラックスして安らぎを感じることができます。

庭園には春の景色がいっぱいです

昨夜の星と昨夜の風、不毛の段丘が楚江の空に落ちた。

私も繁栄を願う人々の願いに従い、深紅の春の茂みについて書きます。

刻まれたひょうたんの絵 (1982)

ひょうたんは知らないふりをして、ひょうたんがワインポットとして使われていると思い込んでいます。

2月、3月の春は何も起こらず、混乱したまま荒れ果てた家に滞在していました。

魚の楽しみの絵 (1986)

息子は自分のことしか知らないのに、どうして魚の楽しさを知ることができるのでしょうか？

私の息子は魚ではないのに、魚が私のことを知っているとどうやって分かるのでしょうか?

私も魚も無知だなんて滑稽だ。

のんびりのんびり、全くの沈黙。

天家風味

水仙と牡丹の絵 (1992)

お皿ほどの牡丹を持ってきて、石に添える水仙も買ってきました。

自然が与えたさまざまな色は、深い赤と白でそれぞれの良さを持っています。

桃とブドウの絵 (1984)

桃籠に入れて菊台に吊るします。

ぶどうは酸味と甘みがあり、桃は赤くて大きいです。

食後は、歩いているのと同じくらい憂鬱な気分で密室に座っています。

眠気は何度も襲いかかり、不器用さはさらに卑劣になります。

ビワの絵 (1983)

家の隣にビワの木を移植しました。

葉は松や糸杉のように緑色で、果実は熟したように黄金色です。

題名：端午節（1983年）

今年も端午節がやってきて、またみかんと団子がふるまわれます。

家族全員がレアルガーワインを飲み、裕福な家族を欲しがらなくなりました。

アンモナイトの絵が刻まれています

二つの冷たい石、数本の寂しい枝。

友達がいなくても、霜は降り、月は明るく、秋は明るいです。

刻まれた鷲の石の絵

年末になると、ただ奇妙な石にしがみついているだけで、自己憐憫のせいで日に日に自分が不自由になってしまいます。

長年の苦難の後、空の上で自分自身を知ることは困難です。

3 つのユニークな写真

タイトル担当映像

昨夜は激しい嵐があり、池の蓮の花はまだ半分程度でした。

新しい詩はまだ古い友人が来るのを待っているので、私はあえて枝を送るつもりはありません。

牡丹図銘 (1993)

昨夜、星は輝き、風が吹き、チュー川の空には人気のない棚田が落ちていました。

私も繁栄を願う人々の願いに従い、深紅の春の茂みについて書きます。

刻まれた竹の絵 (1993)

私の地元には竹があり、家の周りにはポールが生えています。

6月でも猛暑はなく、周防は澄んだ音が聞こえます。

六十年も離れれば家は壊れ、竹も枯れてしまう。

北側を振り返ると、とても憂鬱な気分になります。

タイトル ラントゥー (1990)

深い谷には蘭が生い茂り、山々は香りに満ちています。

誰もそれを知らず、Mu Qiaoだけが知っているのは残念です。

人生は金と石のようなもの (1990)

南山には奇妙で醜い岩があります。

机の上に置いてワインのお供として、私の寿命を延ばしてください。

栗と柿の絵 (1990)

栗は心を覚醒させるために使用され、柿は心を浄化するために使用されます。

発酵したワインと合わせるとリラックスできますし、

突然、そして突然の眠気。

カニの絵 (1990)

自然は自然に蔓延しているのに、なぜ優雅さを損なうのか。

道は険しいですが、これを行うのは速いです。

刻まれた竹の絵 (1990)

庭には竹竿が3本、竹竿が2本植えられており、窓には月明かりがよく映ります。

親友としてお互いを知るのは難しいですが、一晩中風が涼しくなるのがうれしいです。

銘菊絵（1990年）

東風の制御がなければ、ガントゥオは破滅してしまいます。

彭沢には誰もローン・インを憐れむことができません。

孤独な影、孤独な影、

深秋、月は明るく、霜は冷たい。

二羽のアヒルの写真 (1983)

緑の波をカモが踏み、波が野草を揺らして音を立てる。

もしあなたが夢中になってブラインドデートの夢を見たら、世界には分断があることに気づくでしょう。

ビワと鳥の絵 (1983)

空高く飛んでいる鳥たちはとてものんびりと幸せで、

耕す方法や鍬の使い方を知らなくても、昼も夜も新鮮な果物でお腹がいっぱいになるでしょう。

オシドリの写真 (1983)

柳の枝にはツバメが止まり、川の池ではオシドリが首を組んでいる。

私が知っているのは、愛し合うことには本当の喜びがあり、年を重ねても別離に痛みはないということだけです。

アイアン・ツリーの写真 (1983)

木は強いが人間ではなく、花は香りがあってもペンには香りがありません。

何も言わずに見つめ合い、孤独の中で重九節を過ごす。

マンダリンフィッシュの写真 (1983)

詩も本も読まず、農業もせず、ただ竿を持って川を往復するだけ。
ミカンを２～３匹釣り、晩春にはワインを買えるほどのお金があった。

ロータス碑文 (1986)

半エーカーの波紋はルオイェのように見え、緑のポプラの奥深くには人々が住んでいます。

汚物と泥に染まることを避けられるのは池の中の紳士の花だけだ。

刻まれた竹の絵 (1983)

三本の青竹竿がくっきりとした影を揺らし、何枚も書いているのも不思議だ。

インクは乾いていて、ペンはハゲていて、誰もそれを評価してくれませんが、私は夫と一緒に下手な詩を書くことになります。

牡丹の絵 (1971)

銘竹絵

Xiaoxiao さんは竹を描くのが大好きで、竹も微笑んで風を吹かせます。

インクのしぶきには何も売り物がなく、像は明るい月に向かって立っています。

菊絵銘

いくつかの冷たい花は甘くて孤独で、いくつかの野生の枝も静かです。

孤独な高原は私の家族の財産です。東のフェンスに面した家の秋について書きます。