アドバイスを受けてください！上海百年中学校が間もなく「明かりを灯す」、1年前に教師と生徒たちが行った提案が実現する
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
公開報道によると、今年9月から光明中学校の夜は暗くなくなります。上海で100年の歴史を持つこの有名な学校がライトアップされ、淮海路と人民広場の魅力的な夜景と一体化します。
写真は「上海黄埔」WeChat公開アカウントからのもの
今年1月の黄浦区政協総会で、光明中学校の教師と生徒たちは「人民広場周辺の景観照明改修・改修プロジェクトの対象に、上海の傑出した歴史的保護建造物である光明中学校教棟を含める」という特別提案を提出した。この提案は正式に提出されただけでなく、主要提案にも挙げられ、都市文化と歴史的建築の融合を促進する重要な試みとなった。
現在、この提案は正式に実施されようとしており、光明中学校の教棟がついに「ライトアップ」されました。
「上海黄埔」WeChat公式アカウントによると、8月9日夜、光明中学校の教棟の照明がテストされ、黄埔の上海風、紅風、教育風格が市民や観光客に披露された。淮海を創造する「光と影のドラマ詩」の形で、ルードンポータルの夜景の新しいベンチマークは、「黄埔が最も上海である」という古典的な光を体現すると同時に、その結果も表示されます。 「光を灯し、夢を照らす」サイエンス＆アートキャンプなど、現代の若者の文化的および創造的活力を反映する活動を支援します。
光明中学校の生徒、ヤオ・イーリンさんは「学校が暗闇から明るくなるのを見るのがとても楽しみで、プロジェクト参加者としてとても誇りに思う」と興奮気味に語った。
United Timesの以前の報道によると、この提案の定着を促進するため、早くも今年4月8日には黄浦区のさまざまな職能部門が光明中学校に集まり、この特別提案に対する現場対応を行ったという。計画によると、光明中学校の教棟の照明改修プロジェクトは周辺地域の景観照明最適化プロジェクトに組み込まれ、年内に実施される予定で、全過程を通じて学生代表の参加が求められる。学生と中国人民政治協商会議のメンバーが共同で完成させたこの提案「光明を明るくする」は3か月以内に実施され、光明の学生は夢を実現する喜びを体験することができた。
「光明をもっと明るくする」という提案は、光明の学生の「喪失」から生まれました。
かつては照明設備が不十分だったために、光明中学校のキャンパスは夜の「影」に覆われ、人民広場を取り囲むまばゆいばかりの風景とは対照的だった。この百年の歴史を持つ学校を夜はもっと明るくすることはできるだろうか？このアイデアは、イデオロギーや政治のクラスの生徒の間で話題になりました。
思想・政治教師の趙成斌氏と政協委員の指導のもと、2023年10月26日、光明中学校1年8組の生徒らが「光を灯す」プロジェクトチームを結成した。情報収集を行い、人民広場周辺の夜景や一部の中学校の照明状況などを視察した。 2か月以上後、「上海の優れた歴史的保護建造物である光明中学校教棟を人民広場周辺の景観照明のアップグレードおよび改修プロジェクトの範囲に組み込むことに関する提案書」が作成され、これには、学生がデザインした「黄埔夜景観光マップ」と光明中学校の夜景照明レンダリング。
「大小の委員」の英知を結集し、若々しい想像力と合理的思考を組み合わせたこの提案は、改善を経て1月の黄浦区政協本会議に提出され、区政協の重要提案に挙げられた。それは議長会議のメンバーによって主導され、監督されました。
「上海黄埔」WeChat公式アカウントによると、過去数カ月間、多くの地区政府指導者の決定の下、複数の部門が協力してこの特別な意味を持つ「照明」プロジェクトを共同で推進してきたという。ここ数日、ついに「Light the Light」プロジェクトのテストが始まりました。
この「ライトアップ・ザ・ライト」プロジェクトは、上海で開催される第1回国際光と影の芸術祭の黄埔支部での活動と組み合わされて行われることは注目に値します。この2つの活動は1つに統合され、正式に点灯される予定です。 9月21日の夜に公開され、9月22日に正式に公開されました。
「このプロジェクトは、光明中学校の保護された建物をライトアップすることを目的としているだけでなく、子供たちの心の中にある明るい夢と明るい未来を『照らす』ことを望んでいます。この革新的な光と影のアート展示を通じて、一般の人々は、ユニークな成果の誕生を自分の目で目撃して、芸術と歴史的建築の完璧な融合を体験しましょう」と黄浦区照明研究所所長のタオ・ジェンは述べました。
The Paper記者Deng Lingweiによる包括的なレポート
（この記事はThe Paperからのものです。よりオリジナルの情報については、「The Paper」アプリをダウンロードしてください）
