米メディア：ウクライナ、「北渓」爆破計画を策定・実施
2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
【新華社北京8月16日】米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは14日、天然ガスパイプライン「ノルドストリーム」爆破事件は、ウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー大統領が一度は承認し、その後中止したと報じた。しかし、ウクライナ軍の当時の最高司令官ヴァレリー・ザルジニーは前進を主張し、米国および他の西側諸国はそれを知っていた。
この報告書の情報源には、ウクライナ、米国、ドイツ、その他の国の当局者や内部関係者だけでなく、爆破計画に個人的に関与したと主張する人々も含まれている。
デンマーク国防省が2022年9月27日に公開したこの航空写真には、天然ガスパイプライン「ノルドストリーム」の漏洩箇所が写っている。新華社発行（写真提供：デンマーク国防省）報道によると、2022年5月のある日、数人のウクライナ軍高官と実業家がバーで「ノルド・ストリーム」パイプラインの爆破を計画していた。彼らは上級将軍が指揮を執り、ザルジヌイに直接報告することに同意した。数日後、ゼレンスキー大統領はノルドストリーム爆破計画を承認した。爆破計画に直接関与したか、あるいは爆破計画を知っていた4人のウズベキスタン人職員によると、すべての作戦手配は書面による痕跡を残さず口頭でのコミュニケーションによって行われたという。
翌月、オランダの諜報機関がこの計画を知り、CIAに通報し、CIAがその情報をドイツに伝えた。 CIAからの圧力を受けてゼレンスキー大統領は計画の中止を命じたが、ザルジニー大統領は従わなかった。
報道によると、2022年9月、軍人と民間の上級ダイバー6人からなるチームが爆破計画を実行するため、ドイツでチャーターしたヨットを事件現場まで運転した。彼らは潜水装備や衛星航行装置、ポータブルソナーなどを積んで夜間に海に入り、「ノルド・ストリーム」パイプラインに高性能爆発性オクトジェン（HMX）と計時装置を設置した。
「ノルド・ストリーム」パイプラインが爆破された数日後、オランダの情報機関はＣＩＡに攻撃の詳細を通知し、ＣＩＡもそれをドイツ側に転送した。
報道によると、今年6月、ドイツは爆破チームのメンバーを追跡するために秘密裏に逮捕状を発行した。この男はポーランドに住んでいるが、ポーランドはドイツ軍の逮捕に協力しなかった。複数のメディアは１４日、ポーランド検察当局が男性が７月初めにポーランドを出国したと発表したと報じた。
スウェーデン沿岸警備隊が2022年9月27日に公開したこの航空写真には、天然ガスパイプライン「ノルドストリーム」の漏洩箇所が写っている。新華社発行（写真提供：スウェーデン沿岸警備隊）今年2月、ゼレンスキー大統領は、現在駐英ウクライナ大使を務めるザルジヌイ氏の後任として、新たなウクライナ軍最高司令官を任命した。 「ウォール・ストリート・ジャーナル」の報道に対し、ザルジニー氏は、そのような計画については知らなかったと答え、ウクライナ軍は海外で任務を遂行する権限を持っていないため、「ノース・ストリーム」攻撃計画に参加することは不可能であると答えた。 」。
ウォール・ストリート・ジャーナルは、ノルド・ストリーム・パイプラインが爆破される前に、ウクライナの諜報機関と西側諸国の専門家が詳細な攻撃計画を策定していたと報じた。ウクライナの解体チームは以前の計画を検討したが、費用がかかりすぎて複雑すぎると考え、採用しなかった。
「ノルド・ストリーム」パイプラインが妨害を受けた後、デンマーク、スウェーデン、ドイツはそれぞれ調査を開始したが、ロシアの参加を拒否した。今年２月、スウェーデンとデンマークは相次いで調査終了を発表したが、結果については秘密にされていた。
アメリカの著名な調査記者であるシーモア・ハーシュは、2023年2月に「ノルド・ストリーム」パイプライン・システムがアメリカ諜報機関と米軍によって秘密裏に妨害行為を受けているというニュースを速報した。 2022年6月、米軍関係者が北大西洋条約機構の演習を隠れ蓑に海に潜入して爆弾を仕掛け、同年9月にノルウェー海軍が爆弾を爆発させた。米国政府はこれを否定している。
米国のニューヨーク・タイムズ紙とドイツのシュピーゲル紙は、ノルド・ストリーム・パイプライン爆発はウクライナのグループによって引き起こされた可能性があると報じた。しかしゼレンスキー氏はそのような命令は出していないと述べた。 （ホイ・シャオシュアン）
