北京では週末にかけてかなりの雨が降り、局地的な累積雨量は大雨に達すると予想されている。
2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国新聞社、北京、8月16日（陳航記者）記者は16日、北京市気象局から、亜熱帯高気圧と上空の谷の外側の暖かく湿った気流の共同影響により、大雨が予想されることを知った。北京では17日午後から18日にかけてかなりの荒天が予想され、降雨量の累計は大雨から大雨に達し、西部と北部の各地点の累計雨量は暴風雨レベルに達する可能性がある。
8月9日の夕方のラッシュアワーには、市民が自転車で移動した。その日、北京は大雨に見舞われた。 写真提供：賈天勇記者
北京気象台の首席予報官、ザイ・リャン氏は、この過程では雷鳴の活動はそれほど強くないと予想され、降雨量は不均一に分布し、短期降雨量は比較的強く、時間降水量は予想されると述べた。雨の強さは30mmを超え、局地的にレベル6、7の突風を伴うでしょう。市気象台は１６日午後６時に青色の暴風雨警報を発令した。
北京市水務局と市気象局は共同で16日16時30分、鉄砲水に関する青色警報を発令した。北京市の山間部では17時頃から鉄砲水（青色リスク）が発生する可能性があると予想されている。鉄砲水の発生を防ぐため、17日から19日の午前8時までは道路に近づかず、山や川での屋外活動を中止するよう求められる。
Zhai Liang氏は、北京では局地的に短期間の降雨量が比較的強くなると予想されており、道路の低地部分では水がたまりやすく、都市交通や週末の公共交通に悪影響を及ぼす可能性があると注意を喚起した。屋外活動の際は落雷防止と避難場所を確保し、道路の低いところを走行する場合は注意し、水の中を歩くときは注意してください。短期的には風が強くなることが予想されますので、高い建物や看板、仮設物や大きな木の下などに留まらないようにしてください。同時に、初期に過度の降雨があり、この豪雨と相まって、北京の西部と北部の山岳地帯では鉄砲水、地滑り、土砂崩れなどの二次災害の危険性が高まっています。山間部や河川など災害が発生しやすい地域での活動は避けてください。豪雨のため、一部の公園の景勝地が閉鎖される場合がありますので、旅行を計画されている方は、事前に関連情報にご注意ください。
