ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

トップニュース記者ジン・リン

「値段がすごく上がりましたね。」 「はい、みんな値上がりしましたね。」 これは最近野菜市場でよく聞かれる話です。

最近、河南省および全国各地で果物や野菜の価格が大幅に上昇しており、混乱した消費者がオンラインに投稿しており、野菜価格の高騰について報道するメディアも増えている。

ファーマーズマーケットの管理者や多くの運営者によると、野菜価格の上昇は主に2つの要因に関係しているという。1つは一部の産地での高温や豪雨、2つ目は季節の変化により野菜や果物の産地が変化することだ。その結果、供給にギャップが生じます。

[さまざまな果物や野菜の価格は 30% 以上上昇しているが、肉の価格は安定している]

河南省発展改革委員会が発表したデータによると、野菜価格は今年6月上旬から下落し続け、6月下旬に最低値に達し、その後上昇に転じた。 7月に入ってからは「走り型」で上昇し始め、8月まで上昇の勢いが続いた。 8月9日、11種類の野菜の平均価格は8月2日と比べて11.48％上昇した。

河南万邦国際農産物物流城は中部地域最大の農産物卸売取引市場で、今回の野菜価格の高騰は特にここで顕著だ。河南万邦国際農産物物流城のマーケティングマネージャー、寧亜冰氏によると、今週の広東キャベツの卸売価格は約10元/ジンで推移しており、先週の約6元/ジンから67％近く上昇したという。青菜の価格 卸売価格も先週の0.7元/ジンから0.8元/ジン、今週は1.1元/ジンから1.2元/ジンと約50％上昇した。