鄭欽文の「オリンピック後」：故郷の湖北省でテニスブームが巻き起こり、父親がテニスのトレーニングを行うことになる｜表紙ディープミラー
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
取材記者のシー・ウェイ
8月16日、鄭琴文はシンシナティ・マスターズでオリンピック優勝後の初試合を迎え、最初の2セットで相手を6対1、5対4（15対0）でリードした後、試合は雨のため中止となった。彼は翌日もプレーすることになった。これまで、中国の他の4人の金華選手は1回戦で止まり、男子シングルスの張志鎮選手は2回戦で止まっていた。鄭琴文は中国の「唯一の若手選手」となり、最新の世界ランキングに影響を与え続けた。
国際女子テニス協会 Weibo のスクリーンショット
昨年、鄭琴文はこの大会でグランドスラムチャンピオンのビーナス・ウィリアムズを逆転し、トップ16に進出した。今回、パリオリンピック女子シングルスチャンピオンの称号を手にして戻ってきた彼女は、このオリンピック女子シングルスの“新チャンピオン”をメディアが取り囲み、パリのチャンピオンシップに関する質問を数多くぶつけた。
鄭琴文さんは、オリンピックの旅で自分は大きな変化を感じ、より強い相手を倒し、強い精神力があれば多くの状況を逆転できることを実感したが、この勝利に過度に浸りたくなかったと語った。 、再起動。"
鄭琴文は国際的な注目を集めただけでなく、中国でもテニスブームを巻き起こしました。彼女の故郷である湖北省では、テニスのトレーニングに参加する人の数は倍増し、一般のテニス参加者は熱心で、関連する電子商取引商品は活況を呈しており、多くの県や都市はそれに対処するためにテニス会場をさらに建設している。家庭環境が不十分なテニスタレントを支援するため、テニストレーニングを実施することも発表した。
鄭欽文がパリで優勝（新華社通信）
鄭琴文はオリンピックで優勝して「変わった」と感じた
「Only Seedling」が最新世界ランキングで上位をキープ
オリンピックで優勝した鄭琴文は、シンシナティ大会では第7シードとしてトップ32から直接スタートした。対戦相手は世界ランク48位のポーランド人選手、フレシだった。
鄭琴文は試合前のインタビューで、パリに別れを告げ、競技の準備のために米国に到着した後に発熱したことを明かし、「しばらく体調を崩してから、オリンピックの喜びから完全に遠ざかってしまった。体の状態は100％ではないが、精神的には100％の準備ができている」
鄭琴文さんは、オリンピックの金メダルは彼女に大きなインスピレーションを与え、彼女は自分の体力がこのレベルに達することができ、強い精神力があれば多くの状況を逆転できると実感したと語った。 「しかし、私はこの勝利に浸りすぎたくない。次の試合で良いプレーをしたいなら、そのことを忘れて最初からやり直さなければならない。」
ファンは、パリで優勝した後、鄭琴文が非常に冷静さを見せていることに気づきました。彼女はかつて、オリンピックのクレーコートで全仏オープンの教訓を学び、いつもより落ち着いて忍耐強くプレーできた、と優勝の経験を総括したことがあるが、相手を一撃で倒すことなど考えもしなかった。 。彼女の忍耐力と冷静さのおかげで、試合の厳しい局面で逆転することができた。
鄭琴文は、李娜がアジア初であり、歴史を創ったと称賛した。彼女自身も、アジア初のオリンピックチャンピオンであり、歴史を創った選手でもある。しかし、李娜のグランドスラムもまた、彼女の夢の一つである。 「どの時代にも英雄がいて、李娜はその時代のリーダーです。私がどこに行けるかは自分の努力次第です。私も時代のリーダーになれたらと思っています。」
スケジュールによると、シンシナティ戦の後、今年最後のグランドスラム大会である全米オープンが8月26日に開幕する。これまでのところ、鄭琴文は今年最初の3つのグランドスラム大会で全豪オープンで準優勝し、全仏オープンでは3回戦に進出したが、ウィンブルドンでは1回戦で敗退した。
過去2日間では、王新宇、袁岳、張帥、王亜凡がいずれも1回戦で敗退していた。パリオリンピックの混合ダブルスで王新宇と組んで銀メダルを獲得したばかりの張志鎮は、シンシナティでの初戦に勝利したが、16日の2回戦で敗退した。
出場者の順位はイベントの進行状況に応じて随時変更される可能性があります。初優勝後、張志鎮の世界ランキングは44位から41位に上昇し、これまでの最高ランキングは31位に達した。試合後、王新宇選手と袁岳選手の世界ランキングは２つ上がり、それぞれ３７位と３８位となった。これまでの最高順位はそれぞれ３２位と３６位だった。
鄭琴文は「村全体の唯一の希望」となり、最新の世界ランキングを達成するためにその後のイベントに出場し続けた。
現在、鄭欽文の世界ランキングはまだ7位です。 「大きな心」で逆転劇を繰り返してきたが、パリで優勝してからはますます落ち着きを取り戻してきた。ファンは、今年残り少ないイベントで彼女が驚きを与え続けることを楽しみにしている。
李娜と鄭欽文の「10年相続」が繰り返される可能性
鄭欽文の父親がテニスのトレーニングを行う
2014年、李娜は全豪オープン女子シングルス決勝で優勝し、アジア人選手として初めて全豪オープンシングルス優勝者となった。その時、李娜がフィールドでトロフィーを掲げ、12歳の鄭琴文とチームメイトたちはテレビの前に立って歓声を上げ、飛び跳ねた。この写真は今日まで広く流通しています。鄭琴文もインタビューで、自分の心にテニスの種を蒔いたのは李娜だった、と何度も語った。
その写真が撮られてから10年後の2024年1月、鄭琴文は全豪オープンで準優勝した。試合中、李娜は鄭琴文を「訪問」し、二人は温かく抱き合い、何千人ものファンを感動させた。アジアのトップテニスプレーヤー二人の経験は、ファンの間で「10年の継承」の物語として捉えられている。
パリ決勝戦の夜、鄭琴文の故郷は湖北省オリンピックスポーツセンターで観戦イベントを開催し、この「継承」が再び始まった。
試合には、このニュースを聞いて武漢と咸寧から20人以上の若手選手が来場した。彼らの中には、すでにプロのトレーニングを始めて、青少年の大会でランキングを獲得し始めている人もいますが、まだ趣味の段階にあり、両親や先生と一緒にテニスを始めたばかりの人もいます。
決勝戦は2時間近く続いた。子どもたちは鄭琴文が得点すると飛び跳ねて歓声を上げることもあったし、鄭琴文が失点するとテーブルや椅子を叩きつけることもあった。バッティングの良さにはまだ無知な子どももおり、仲間の一喜一憂とともに一喜一憂する。居眠りをしてしまい、隣で興奮していたクラスメートに突然腕を掴まれた児童もいた。
10歳のファン・ホンミンは、同世代で初の優勝を果たしたばかりで、自分は友達の中で一番強い人間だと恥ずかしそうに語った。世界選手権で優勝してください。」
この言葉は、まさに今回のオリンピックで世界記録を破り、3つのメダルを獲得した「トビウオ」パン・ザンレ選手のような言葉です。 2014年、10歳の潘振楽選手は浙江省大会で10個のメダルを獲得し、テレビ局のインタビューで「孫楊選手より速ければ十分だ」と発言したことがある。パリオリンピック期間中、このインタビューはインターネット上で話題となり、孫楊氏は「これは一種の遺産だ」と具体的に答えた。
パリで鄭欽文がラケットを落とし、両手を空に上げて歓声を上げると、湖北省オリンピックスポーツセンターの子供たちは、優勝したいのか、バッティングの質に無知なのか、スクリーンの前で飛び上がった。鄭欽文が10年前にやったように。目には輝きがあり、種は発芽しています。
優勝した翌日、鄭琴文の故郷である十堰市のコミュニティと、彼女が住んでいる武漢のコミュニティに祝賀の横断幕が掲げられた。幼い頃から鄭琴文のトレーニングに同行してきた鄭建平氏は、鄭琴文の将来の競技に非常に自信を持っている。彼はカバーニュースの記者に対し、より多くの優れた才能がテニスのキャリアに加わって初めて、より優れた選手が現れることができると語った。あまり良くなく、開発が制限されているため、支援を提供する必要があります。」
湖北省でテニスブームが始まる
「鄭欽文効果」を歓迎するため、多くの県や市がテニス施設の建設を増加させている
多くのメディアは、鄭欽文がパリで優勝した後、テニス関連産業がブームになったと報じた。電子商取引プラットフォームでの関連商品の取引量は急増し、トレーニング機関からの問い合わせや登録数も急増し、国民のテニス参加熱は高まっており、テニス会場は満員になる予定だ。
咸寧市のテニスクラブは、登録者数の急増を受けてコーチやサポートスタッフを追加募集し、生徒数の増加に対応するためにシフトを調整した。クラブ関係者は「咸寧のテニス力と公共基盤は湖北省トップではない。武漢、荊州、宜昌、十堰などの連鎖反応はさらに強い」と語った。
十堰市文化観光局副局長の王瑞氏は、鄭琴文選手が1月の全豪オープンで準優勝して以来、テニス養成機関やアマチュアスポーツスクールのテニス参加者数は同じ時期に比べて2倍になったと述べた。昨年のオリンピックで優勝した後、参加者数は再びピークに達しました。
王瑞氏は、李娜選手の台頭と歴史の創造、そして鄭欽文選手の国際大会での「ハイ」が湖北省でのテニス参加者の増加を継続的に引き起こしていると紹介した。これに関連して、十堰市は鄭欽文選手に加えて、杭州アジア競技大会ソフトネット銅メダリストのフー・シャオチェン選手、全国青少年選手権チャンピオンの黄吉龍選手、そして14歳の双子のユウ・ケシン君とユー・ケシン君を育成した。地方大会のみで銀メダル１個、銅メダル２個を獲得した。
「台頭してきたテニス熱に完全に対応するため、十堰市は鄭琴文が練習していたテニスコートをテニス場に改修した。彼女の出身地である毛建区では、国際テニスサービスセンターやその他のコミュニティコートを建設中である。 、キャンパスコートも増加しています。」
人口60万人の湖北省北京山市は「テニスの故郷」として知られる。ここには 10 万人のテニス愛好家がおり、380 以上の高規格テニスコートがあります。 2018 年にここに湖北省テニススクールが設立され、今年 3 月の時点で、同校の生徒は全国テニス大会で金メダル 48 個、銀メダル 37 個、銅メダル 40 個を獲得しています。今年4月、湖北テニススクールは中国テニス協会の8つの予備人材育成協力ユニットの1つとなった。現在、景山市は湖北省チームに7名、全国ジュニアテニス予備チームに4名を派遣している。
一般参加者の数は競争イベントの宝庫です。昨年、景山市では第１回「村ネット」テニス大会が開催され、全国から３０００人以上の参加者が集まった。景山の地元チームの中には、午前中は牛を育てたり野菜を売ったりして、午後にはテニスコートに入ってラケットを振る人もいた。
鄭琴文さんは10歳のとき、湖北省北京山の競技会で優勝した（写真提供：インタビュー対象者）
景山市文化観光局副局長のガオ・バオ氏は、鄭琴文が10歳のとき、景山で開催された湖北省青少年テニス選手権大会のシングルスで優勝し、全豪オープンで優勝したというニュースを語った。準優勝者でオリンピックチャンピオンの彼は、「今年、我々はより多くのテニスファンの参加を呼び込むために、湖北省の『ビレッジネット』を中国の『ビレッジネット』にアップグレードする準備をしている。同時に、景山ではこれまで以上のイベントを開催する」と語った。今年はテニスとプロテニスイベントに焦点を当てながら、2つの国際イベントと13の国内イベントを含む40のイベントが開催されます。」
