ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

バイデン米大統領は、選挙戦からの撤退を表明するまでのほとんどの期間、共和党大統領候補で元米大統領のトランプ氏に比べて世論評価が遅れていた。当時、バイデン氏は民主党大統領候補として多くのイベントを開催したが、世論調査でトランプ氏に後れを取る傾向を変えることはできなかった。

しかし、バイデン氏が7月下旬に選挙戦からの撤退を表明し、カマラ・ハリス副大統領を民主党大統領候補として紹介すると、ハリス氏は世論における民主党の遅れを変え、世論調査での逆転も経験した。米国の世論調査機関ファイブサーティエイトのデータによると、ハリス氏がバイデン氏から政権を引き継いだ後、全米平均世論調査はほぼ常にトランプ氏を上回っている。さらに重要なことは、複数の世論調査機関のデータによると、多くの主要激戦州の世論調査でハリス氏がトランプ氏をわずかに上回っていることだ。

米国の選挙日まで３カ月を切り、ハリス氏とトランプ氏の競争は徐々に激化している。 ９月１０日、両者は正式な対決のため討論の舞台に立つ。世論の「蜜月期」にあるハリス氏を前に、トランプ氏が今年６月の討論会でバイデン氏と同様の敗北を喫するかどうかが今後の焦点となる。しかし、ハリス氏の「ハネムーン期間」がいつまで続くのか、そして11月の選挙でトランプ氏を破れるかどうかについては依然として大きな不確実性がある。

ハリス氏は主要激戦州でトランプ氏をリード

今年7月21日、党内の強い圧力を受けて、81歳のバイデン米大統領は今年の大統領選挙からの撤退を表明し、59歳のハリス副大統領を民主党大統領候補に指名することへの支持を表明した。ハリス氏は8月1日、民主党の指名を確実にするのに十分な支持を政党代表から得た。 8月5日、ハリス氏は正式に民主党の指名を獲得した。

全国世論調査から判断すると、彼女は民主党の期待に応えてきた。 FiveThirtyEightのデータによると、7月24日から8月14日までの全国平均世論調査ではハリス氏がトランプ氏を上回り、そのリードは拡大している。 8月14日のハリス氏の全米平均支持率は46.2％で、トランプ氏を2.6ポイント上回った。

別のアメリカの集団世論調査機関リアルクリアポーリングのデータによると、7月27日から8月12日までの期間、ハリス氏は平均世論調査支持率47.9％でトランプ氏を0.9ポイントリードしていた。この期間のトランプ大統領の平均世論調査支持率は47％だった。

全国世論調査に加え、ハリス氏は多くの主要な激戦州でトランプ氏をリードしている。クック・ポリティカル・リポートが8月14日に発表した世論調査データによると、ほとんどの激戦州でハリス氏がリード、もしくはトランプ氏と同率となった。これは、主要な激戦州でトランプ氏が確固たるリードを保っているか、敵対者と並んでいることを示した5月の世論調査からは完全に逆転したものだ。

アメリカの総選挙では、伝統的な赤色の州と青色の州（注：赤色の州は共和党を支持する州を表し、青色の州は民主党を支持する州を表す）は基本的に激戦州に重点を置いて選挙運動を展開している。これらの州選挙の結果は、最終的な結果に決定的な影響を与えることがよくあります。

7月26日から8月2日まで実施されたクック・ポリティカル・リポートの調査では、アリゾナ、ジョージア、ミシガン、ノースカロライナ、ペンシルベニア、ウィスコンシンを含む7つの主要激戦州のうち6州でハリス氏がトランプ氏をわずかに上回っているか、少なくとも同点であることが示された。現在、トランプ氏がハリス氏をわずかに上回っているのはネバダ州だけだ。

これは、ニューヨーク・タイムズとシエナ大学の最近の調査結果と似ています。 8月10日に発表されたニューヨーク・タイムズとシエナ大学の世論調査によると、ミシガン州、ウィスコンシン州、ペンシルベニア州でのハリス氏の支持率は50％だったのに対し、これら3州でのトランプ氏の支持率は46％だった。

「民主党にとって、世論調査でのハリス氏のリードは間違いなく良い兆候だ。最終的な選挙結果についてはまだ多くの疑問があるが、ハリス氏がバイデン氏よりも勝つ可能性が高いことは明らかだ」米国ペンシルベニア大学で北京ニュースの記者とのインタビューで彼女は、若い「新人」ハリス氏が民主党有権者に熱意と希望をもたらしているため、彼女の世論調査データはバイデン氏よりも優れていると述べた。

しかし、ハリス氏がリードできるより重要な理由は、ハリス氏がバイデンでもトランプでもないということだ。 「ほとんどのアメリカ人は実際、新しい選択肢、有権者がすでによく知っているトランプとバイデンではない新しい選択肢を強く望んでいる。ハリス氏はその新しい選択肢なので、彼女の限界が何であれ、彼女は何らかの成果をもたらすことができる」とスミス氏は語った。民主党の切符への興奮。

中国社会科学院アメリカ研究所の研究員、リウ・ウェイドン氏も同様の見解を示している。同氏は北京ニュースの記者に対し、ハリス氏が民主党大統領候補になったことで民主党の選挙情勢は急激に改善することが予想されると語った。 「ハリス氏が世論調査でリードしている主な理由の１つは、有権者がバイデン氏にあまりにも失望しているためだ。したがって、ハリス氏が選挙から撤退した後、誰が後任に就くとしても、新候補に対する有権者の期待はバイデン氏よりも高くなるだろう。」実際、これはハリスの政策提案が非常に魅力的であるという意味ではなく、彼女が新人だからだ、と彼は言った。

「米国の多くの有権者はバイデン氏とトランプ氏の戦いにうんざりしており、両候補に不満を抱いている。この時期に新たな選択肢が現れれば、有権者は自然とこの『新人』に注目するだろう」と劉偉東氏は述べた。これは明らかに民主党にとって良いことだが、有権者のハリスに対する熱意がいつまで続くかを言うのは難しい。

9月はテレビ討論会が大きな焦点となる

3期連続で大統領選に出馬し、2022年11月に2024年大統領選挙への参加を表明したトランプ氏と比べると、ハリス氏は明らかにまだ大統領選への「蜜月期間」にある。彼女が大統領選に参加したタイミングは非常に特殊だ。バイデン氏はその1カ月以上前、6月の第1回大統領討論会での成績不振により、民主党内や有権者から自身の能力に対する疑問に直面していた。結局、バイデン氏は選挙からの撤退を余儀なくされ、ハリス氏が後任となった。

若くてエネルギッシュで毒舌のハリス氏は就任後、すぐに若い有権者、少数派有権者、​​民主党資金提供者、民主党議員など民主党のあらゆる層から支持を集めた。 8月6日、ハリス氏は副大統領候補としてミネソタ州知事のティム・ウォルツ氏を選出し、これが彼女の支持層を拡大する決定となった。

トランプ氏は明らかに民主党の急変と世論調査での後退に若干の不安を抱えている。トランプ大統領は過去数週間、ハリス氏が選挙を理由に「突然黒人になった」ほか、マイノリティの立場を利用したと非難するなど、繰り返し批判してきた。

トランプ大統領の発言は物議を醸した。ホワイトハウスのジャンピエール報道官は、トランプ大統領の発言は「侮辱的」であり、「誰も他人に自分のことを語る権利はない」と述べた。ハリス氏もこれに反応し、トランプ氏の人種に関する誤った主張は「古いトリック」だと呼び、アフリカ系アメリカ人女性たちに彼女の支持に団結するよう呼び掛けた。父親がジャマイカ人、母親がインド人であるハリス氏は、米国史上初の南アジア系およびアフリカ系米国人の女性副大統領である。

さらにトランプ大統領は、ハリス氏の台頭は「でっち上げ」だとし、民主党大統領候補としてのハリス氏の正当性にも疑問を呈しようとした。トランプ大統領はまた、イーロン・マスク氏との会話の中で、バイデン氏に選挙からの撤退を強要した民主党幹部らを非難し、これは米国大統領に対する「クーデター」だと呼んだ。トランプ大統領のこうした発言は、11月の選挙でハリス氏に負けたとしても、簡単には敗北を認めないのではないかと懸念する向きもある。

劉偉東氏は、現在世論調査ではハリス氏がリードしており、トランプ氏は以前のリードから現在の劣勢に転じたため、不安もあるだろうが、現時点で選挙結果を判断するのは時期尚早であると述べた。実現はまだ遠い。3か月近く経っても、両党には計画を再展開し、選挙戦略を調整する機会がまだ残されている。」

「ハリス氏の観点から見ると、有権者は実際には彼女のことをあまりよく知らないため、彼女は今後さらに自分自身を証明する必要がある一方で、支配層の信頼を得るために、このデモはバイデン氏の政策提案の多くを継続する必要がある。 、そしてその一方で、彼女は自分自身をさらに証明する必要がありますが、一方では、彼女が「操り人形」ではないことを証明するために自分自身の特徴を示す必要もあります。トランプ氏との討論は、アメリカの有権者にとって彼女を理解する非常に良い機会となるだろう。

トランプ氏とハリス氏の初の直接対決は９月に行われる。現地時間8日、トランプ氏とハリス氏は意見を表明し、9月10日にABC主催の初テレビ討論会に参加することで合意した。トランプ大統領はまた、ハリスに対し、9月にFOXテレビ主催とNBC主催の2つの新たな討論会を追加するよう求めた。ハリス氏は後者の２つの討論会には同意しなかったが、追加の討論会が開催される可能性はあると述べた。

今回の米大統領選で大統領のテレビ討論会が注目を集めた大きな理由は、６月の討論会がバイデン氏の立候補辞退を促したことだ。米国のコーネル大学政治学教授リチャード・ベンセル氏は北京ニュース記者とのインタビューで、今後のテレビ討論会で外の世界はトランプ氏のパフォーマンスに注目するだろうと語った。

ベンセル氏は、バイデン氏は年齢や認知力などの問題が認識されているため、選挙からの撤退を余儀なくされたと述べ、今日のハリス候補はトランプ氏よりもはるかに若いため、多くの観察者や有権者はトランプ氏に認知機能の低下の問題があるかどうかに注目するだろうと述べた。

スミス氏はまた、9月10日のテレビ討論会はハリス氏とトランプ氏の両者にとって非常に重要だと信じている。 「どちらかの政党のパフォーマンスが非常に悪い場合、その候補者のその後の国民の支持に深刻な影響を与える可能性がある。」とスミス氏は両党に弱点があると指摘した。ハリス氏の観点から見ると、彼女は討論の経験が不足しており、トランプ氏の観点から見ると、バイデン氏と同じ高齢の問題に直面しており、ハリスのような敏腕元検察官から異議を唱えられることに慣れていない。

今後3カ月近くの選挙戦について、ベンセル氏は、トランプ氏の基本基盤は比較的安定しており、トランプ氏とバンス氏がどんなに非道なことをしても共和党は大きな「サプライズ」を起こすことはないと思われると考えている。世論を変える。しかし、民主党の観点から見ると、民主党が直面する変数はさらに大きい。 「民主党は現在、国を統治する責任を負っており、いくつかの緊急事態に直面する可能性がある。例えば、一部の国際的な出来事でバイデン政権がうまく対処できなければ、民主党の勝利の可能性が弱まる可能性がある。」

民主党にとって、現在直面している顕著な問題は、パレスチナ・イスラエル紛争への対応である。現地時間8月7日、選挙イベントでのハリス氏の演説はデモ参加者らによって中断され、数人のデモ参加者が「大量虐殺を支持するために投票はしない」と叫んだ。実際、ここ数カ月間、ガザ戦争に抗議するデモ参加者はバイデン氏の選挙集会に何度も登場し、バイデン政権に対しイスラエルに即時停戦を圧力をかけるよう求めた。

ガザ問題は民主党内の分裂を悪化させている。バイデン氏は繰り返し停戦を呼びかけているが、イスラエル政府への直接的な批判はほとんど避けている。さらに、米国のイスラエルへの軍事援助も継続している。この問題に関してハリス氏は、バイデン政権の外交方針に従う必要がある一方で、選挙戦でより多くの若い有権者やアラブ人有権者の支持を集める必要があるという微妙なバランスに直面している。

いずれにせよ、ハリス氏がバイデン氏に代わって民主党代表として出馬した後、彼女がトランプ氏を破って選挙に勝利する可能性はバイデン氏よりもはるかに高いと一般に考えられていた。しかし、決戦の最終段階でハリス氏がトランプ氏を破れるかどうかはまだ未知数だ。劉偉東氏は「今後行われる大統領候補者のテレビ討論会は、変動する世論調査データよりも選挙結果に強い予測効果をもたらす可能性がある。したがって、今後はハリス氏とトランプ氏の討論会に焦点を当てる必要がある」と述べた。最終的な結果はまだ分からない。」

北京新聞記者謝蓮

編集：Zhang Lei、校正：Zhang Yanjun