眩しいパリ｜ベテランも新人もパリに悔いはない
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
北京時間8月8日、パリオリンピックの平水カヌー男子500メートル種目で、中国のリウ・ハオ／ジー・ボーウェン組が予選でオリンピック最高の成績を収め、1分台のタイムで金メダルを獲得した。 、39秒と48秒。ペアになってまだ2年しか経っていない彼らにとって、パリでの躍進は彼ら自身のためだけでなく、中国ボート界の大きな前進でもあった。
在籍期間はわずか 2 年、ベテランに活力を注入する 2000 年以降のチーム
中国男子ボート界の「兄貴」である劉昊にとって、パリオリンピックは2度目のオリンピック出場となる。
3年前の東京オリンピックでは、当時絶好調だった劉昊選手はオリンピックの金メダルを2度逃した。男子1000メートルダブルボート競技でパートナーの鄭鵬飛選手とともに獲得した銀メダルは初めてだった。中国のカヌーチームは13年ぶりにオリンピックメダルを獲得し、男子1000メートルボート競技で2位となり、中国男子ボート競技初のオリンピックメダルとなった。しかし、オリンピックの2つの銀メダルは、リウ・ハオの心の中で常に後悔していた。
2022年のパリオリンピックに備えるため、リウ・ハオは9歳年下のジー・ボーウェンと新たなパートナーを組んだ。劉昊はかつてジー・ボーウェンの第一印象について「彼は若くて漕ぎが速い」と語ったが、「ハオ兄はボート界の兄貴分だ。私たちは2019年のサウザンド・アイランドに出場した」とリウ・ハオを心から称賛した。私たちはレイカーズの大会中に会いました。私はすでにとても速いと思っていましたが、それに比べて私はハオ兄弟を模範として、この目標に向かって進みました。」
パリ五輪では１０００メートルが５００メートルに調整されたため、長距離が得意なリウ・ハオとジー・ボーウェンは競技のリズムに再適応する必要がある。そのため、冬のトレーニング中、二人は体力と体力を向上させるためにさらに筋力トレーニングに熱心に取り組み、筋力クラスのあらゆる面で競い合いました。 「興奮して、誰もが毎日競争し、すべてのプロジェクトと戦っています。」
厳しいトレーニングの成果がついに現れました。 2023年のフラットウォーターカヌー世界選手権では、当時パートナーになってまだ1年以上だったリウ・ハオとジー・ボーウェンは、パリオリンピックの出場枠を確実にしただけでなく、大きく2位を獲得した。パリオリンピック出場への自信が高まりました。
「私たちの初期のパフォーマンス、技術的な感覚、そして暗黙の了解を通して、私たちはパリオリンピックでのトレーニング、努力、そして献身的な努力がオリンピックで必ず勝てると確信しています。 」と劉昊はパリオリンピックに行く前に語った。
記録破りから金メダル獲得まで、その勢いは止まらない
８月６日に行われた平水カヌー男子５００メートル予選では、１３カ国１３ペアが２グループに分かれて争った。中国のコンビ、リウ・ハオ／ジー・ボーウェンは予選第２グループに入った。
競技中、この個人中立のコンビは、20年前に中国のスター、孟冠梁／楊文軍が樹立したオリンピックベストタイム1分38秒96を1分38秒65で破り、先頭に立った。そんな中、第2グループの試合開始でわずかに劣勢にあったリウ・ハオ／ジ・ボーウェン組が、試合のリズムを素早く調整して首位のスペイン人コンビにすぐに追いつき、ラスト200位で追い抜きを完了した。物理的なスプリントの利点でメートルを超えます。最終的には１分３７秒４０秒でトップでゴールし、再び五輪最高成績を更新した。
決勝戦に進出したリウ・ハオ/ジー・ボーウェンのコンビは、他の対戦相手に勝つチャンスを与えなかった。スタートからスプリント後半まで常に自分たちのリズムを保ち、最高の調子を見せて、ついにこの重いメダルを獲得しました。
特筆すべきは、二段漕ぎで協力して金メダルを獲得したことに加え、8月7日のボート競技男子単1000メートルでも、劉昊とジ・ボーウェンが準決勝に進出したことだ。北京時間の8月9日も、二人はこのプロジェクトでオリンピックの成功に向けて攻撃を続ける。
Yangzi Evening News/Ziniu News 記者 黄欣イン
校正：盛元源
