鉄道を利用する際は注意し、高速鉄道には小動物を持ち込まないでください。
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
夏休み中、多くの乗客がペットを連れて列車に乗車したいと考えているが、最近、深セン鉄道公安部虎門駅警察署は駅の保安検査場で列車内に小動物を連れた乗客２人を発見した。鉄道警察は、「鉄道乗客のための禁止、制限された持ち込みおよび預け入れ品目録」の関連規定に従って、完全な証明書を持つ盲導犬を除き、生きた動物を高速鉄道に持ち込むことはできないことをお知らせします。電車。
8月9日、虎門駅の南保安検査場で、白い服を着た少年が警察の目に留まった。保安検査官が検査のため傘を開けるように頼んだところ、傘の中に小さなハムスターが隠れていることに気づきました。少年は小さなハムスターを故郷に連れて帰りたいと言い、高速鉄道にこっそりハムスターを連れて行くことを思いつきました。なんと、乗る前に発見されてしまいました。電車。警察や保安検査官の慰めと教育を受けて、少年はペットのハムスターを高速鉄道に連れていけないという事実を受け入れ、親戚がハムスターを引き取って世話をした。
8月10日にも同様のことが起き、バスに大きな泡立て器を積んだ女性が再び警察の注目を集めた。箱を開けた警察は、箱の中に30匹近くの小さなカメが頭を突っ込んでいるのを発見した。事情聴取の結果、女性は屋台で小さなカメを売り、売れ残ったカメを故郷に持ち帰って育てようと計画していたことが判明した。その後、警察と保安検査官が鉄道の保安規定について根気よく説明してくれたが、最終的に女性はその考えを諦め、友人に連絡して小さなカメを引き取ってくれた。
深セン鉄道警察は乗客に対し、不法所持品による無用なトラブルを防ぐため、列車に乗車する前に「鉄道乗客向け禁止・制限・預け荷物目録」に従って手荷物を事前に確認するよう呼び掛けている。どうしても小動物を連れて旅行する必要がある場合は、他の旅行方法を選択できます。関連法規を遵守し、良好な走行環境を維持するために協力していただければ幸いです。
文と写真｜王俊偉記者 黄紫燕屈素儀特派員
