ニュース

パリオリンピックでのオーストラリアのブレイクダンサーたちの「服装とパフォーマンス」がネットユーザーに嘲笑され、オーストラリア首相が声を上げた

スカイニュースやオーストラリア放送協会（ABC）など多くのメディアの報道によると、オーストラリアのブレイクダンサー、レイチェル・ガン選手が9日、パリオリンピックの女子総当りブレイクダンス競技に出場したが、オリンピックデビューを果たした。ソーシャルメディア上で論争を巻き起こし、メディアでも嘲笑された。 １１日、オーストラリアのアルバニーズ首相が記者会見でガン氏の代理を務めた。

スカイニュースによると、ガンさんは36歳の大学教師。パリオリンピックの女子総当りブレイクダンス大会の当日、ガンは黄色と緑のジャージを着て出場したが、競技中に「型破りな」動きをしたため、審査員に認められなかった。彼女は後に解雇されました。

8月9日、ガンはパリオリンピックのブレイクダンス競技会に出場した。出典：海外メディア

BBCによると、ソーシャルメディア上のユーザーは彼女の服装を批判しただけでなく、ステージ上でカンガルーのように飛び跳ねたり、時には逆立ちしたりするオーストラリア人出場者を嘲笑したという。

ガンは自身のパフォーマンスについて、「ダイナミックで力強い動きという彼らの得意分野では決して彼らに勝つつもりはない。だから、他とは違って芸術的で創造的でありたいと思った」と語った。

「人と違うことを恐れず、自分を表現してください。どこまでできるかわかりません」とガンさんはソーシャルメディアでの論争に応えて語った。

ロイター通信によると、インターネット上でのガン氏の批判に対し、オーストラリア代表団団長のアンナ・ミルズ氏は１０日の記者会見で、ガン氏はオーストラリアのスポーツ代表団の「愛されているメンバー」であると述べた。と熱狂的に披露されました。ミルズさんは「私は彼女の勇気がとても好きだし、彼女の人柄も好きだ。彼女がこのように攻撃されたのは非常に残念だ」と語った。

8月10日、ミルズ氏は記者会見に出席した。出典: 英国「ガーディアン」ビデオのスクリーンショット

ＡＢＣによると、オーストラリアのアルバニーズ首相は１１日の記者会見で、オリンピックでの演技に対するガン氏の批判について質問された。この点について、オリンピックとは人々がスポーツに参加するものであり、ガン氏はそれに挑戦してみた、と彼は語った。

アルバニア人、ファイル写真、出典: ABC

「これは、物事を試すというオーストラリアの伝統を物語っています。彼女は私たちの国を代表して物事を試しています、そしてそれは良いことです。」アルバニア人は言いました、「（選手が）金メダルを獲得するか、ただベストを尽くすか、それが私たちが期待していることです。本当に重要なのは参加することです。」

新華社通信によると、今回のパリオリンピックのブレイクダンス競技は男子と女子の2つの個人種目に分けられる。各種目16名が4つのグループに分かれ、1対1の形式で戦い、グループ上位2名が準々決勝に進出する。決勝トーナメントでは、最終勝者が選ばれるまで 1 対 1 の「ダンス」形式が使用されます。会場の9人の審査員が、音楽性、表現力、独創性、技術、完成度に基づいて出場者を採点します。各ゲームでは、プレーヤーは限られた時間内で可能な限り自分自身を表現する必要があります。

出典：グローバルネットワーク/張江平