ニュース

鍾水翠はCCTVに珍しいインタビューに応じた:私は最も裕福な人間よりも農民に近い

2024-08-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


2024年8月10日の夜、CCTVの金融チャンネルの「対話」欄で珍しい1時間のコンテンツが放送された。

CCTVの長寿トーク番組として、「ダイアログ」は常に業界で高い評価を得ています。司会者、ゲスト、視聴者による徹底した対話と交流を通じて、話題のニュース人物の本音や体験に迫り、数々の名シーンを生み出してきた番組。

今回の「対話」では、農福春の創始者鍾水翠氏を招き、この謎めいた控えめな起業家と対談し、人々はこの富豪の知られざる一面を初めて理解することができた。

1

「流れは水のようなもの、善も悪も人の中にある」

今年以来、農福春と鍾水水の両方がサイバー嵐に巻き込まれている。

例えば、インターネット上では、農福泉の茶飲料ブランド「オリエンタルリーフ」のパッケージに描かれている建物が「日本」の建物であると非難する人もおり、「オリエンタルリーフ」が中国に対して「文化的略奪」を行っているという噂を広める人もいた。日本人を代表して。

これを受けて、中国サイバースペース局は今年6月、農福春を中傷し攻撃した多数のアカウントを是正する措置を講じ、農福春の潔白を回復した。



この過程で、鍾水水と農福春に関する噂と悪意のある解釈が大きな交通アンカーとなっています。

この状況を受けて、鍾翠翠氏は最新号のコラム「対話」で、交通に関する自身の見解を次のように語った。

「水のように、李冰と息子は都江堰の状況を利用した。それで、李冰と息子は何を考えているのか?私はこの水が良いものになることを望んでいる。」

鍾水翠は、都江堰における李冰とその息子の治水のほのめかしを借りて、流れ自体には属性がなく、鍵は流れを利用する人々にあると信じている。 「このトラフィックに私的な目的がある場合、または金銭を得るために、テクノロジーを利用して人間の弱みにつけ込み、意図的にトラフィックの可能性を作り出し、大規模な無秩序なネットワークを実行します。それは水竜のようなものです。ある程度のレベルになると破壊的になりますよ。」



Zhong Swissi 氏の見解では、この種の「悪意のある」トラフィックに直面して、法律は被害を軽減するために迅速かつ適時に措置を講じる必要があります。

鍾水翠の比喩は依然として非常に適切であると言わざるを得ません。最近流行りのAIのようにロジックが分かりやすく、本来、テクノロジーに善悪はありません。人工知能が良いか悪いかを決めるのは人間です。

2

「農家になって17年目」

鍾水水というと、人々の最も直観的な印象は、農福泉のボス、水を売って中国一の富豪になった人物だろう。

「2024年新フォーチュン500長者リスト」によると、鍾水翠は株式時価総額4,562億7,000万元で4度目のトップとなった。

インターネット上では、彼を米国で最も裕福なイーロン・マスクと比較する人もいます。米国で最も裕福な男はロケットを製造していますが、中国で最も裕福な男は水を販売しているので、彼のほうが「水っぽい」のです。

これに直面して、鍾翠翠はひるむことなく、「この文も非常に適切だと思います」と述べた。彼は彼自身の理解を次のように述べました。

「米国で最も裕福な男、イーロン・マスクの伝記を読んだことがあります。彼は天才的な起業家だと思います。同時に、私たち二人の比較は非常に異なっています。自分が何をしていたのかを考えました。 25歳だったかな? 4年間小学校に通って、17年間農家として働いた、それだけだよ」



少年時代と青年時代は畑で働き、生計を立てるために石工、レンガ職人、大工としても働きました。その後、浙江日報の記者として「農業、農村、農民」を取材。

彼は、私は水売りであり、私はむしろ「水」である、なぜなら私が「水」でなければ、この「水」は水にならないからである、と言いました。彼の意見では、経験が異なるため、二人の社会的評価を比較することは難しいが、二人とも最も裕福な人間であり、富自体には社会的責任があるため、彼らの社会的責任を比較することは可能であると述べています。

「対話」シーンでは、鍾水翠氏も司会者に社会的利益についての理解を次のように話しました。

「それは報酬でもあり、さまざまな方法で得られます。イーロン・マスクがたどる道はテクノロジーの限界を生み出すことですが、私の経験は農民の経験です。私の経験は私に農民についてもっと考えるようにさせます。」

3

「農家は契約を守る人々の集団です。」

農民のことになると、鍾水水さんは感情が豊かです。

一つは甘粛省南部でネーブルオレンジを栽培していることだ。鍾水翠氏は展示会で、2007年に甘州市安源市でオレンジが豊作で、1斤あたり50セントの価格だったことを回想した。県判事が彼を招待し、搾汁工場を建設できないか尋ねた。

鍾水翠さんは現地を訪れた後、ここのオレンジが本当に美味しいことに気づきました。しかし、その後の数年間、農福春は工場立地の選択の誤り、ネーブルオレンジの間違った育種、間違った生産ラインの導入など、一連の挫折を経験した。

その後、農福春に関連するすべての技術者は贛州に移り、畑や研究所で果樹農家と協力しました。最後に、2014 年に、ニューホール ネーブル オレンジのリモノイドの問題を技術的手段で解決し、工業用オレンジ ジュースの鮮度基準を更新しました。



10 年以上の努力の末、農福泉は江西省南部に根付き、地元のネーブルオレンジ産業の高度化を促進し、地元農家の収入を増やしました。鍾翠翠はため息をついた。

「農家は喜んであなたたちと苦難を分かち合ってくれます。しかし、苦難を分かち合った後、私たちは一緒に裕福になれるでしょうか?つまり、あなたの産業が発展した後、良い年が来たら価格を下げ始め、あなた方は値上げを始めるでしょう」したがって、産業政策には価格保証と契約が必要です。実際、農民は契約を遵守する人々の集団です。」

このため、Nongfu Spring がカン州で解決する最初の問題はセキュリティです。果物農家が病気による損失に苦しんでいるだけでなく、農福春は毎年協力農家と契約を結び、販売を確保するために市場平均よりも高い価格で果物を購入することを約束している。

実際、著者は甘粛省南部だけでなく、新疆の伊里でも鍾水翠が多くの挫折に遭遇したことを知った。しかし、農福泉のリンゴ栽培は、信頼性と粘り強さによって、地元地域の状況を切り開くことに成功しました。展示会に参加した新疆の果樹農家、ユエ・ハイジュンさんは、農福春の影響で彼が経営する果樹園は昨年20万元近くの収益を上げたと語った。



古来、農家は天候に頼って生計を立ててきただけでなく、収穫後の「価格設定の自主性」すら持っていませんでした。しかし、鍾水水と農福春の実践により、私たちは変化を見ることができました。

農福泉の農業部門はこれまでのところ損失を出していると理解されているが、鍾水水氏はこれを「戦略的損失」と呼び、今後もさらに多くの農家を支援するつもりだ。

4

結論

『対話』の全号を見ると、鍾水翠氏が起業家として農民に対して深い感情を持ち、社会的責任について彼なりの理解を持っていることがわかります。

鍾水翠氏は、農民はケアを必要とする集団であり、我々は農民たちに大きな借りがあると述べた。どうすれば農業をうまくやっていくことができるのでしょうか?鍾翠翠さんの答えは「農業を尊重する」です。農業の法則を一から学び、農業技術を向上させ、良い農産物があってこそ良い農産物が出来上がります。

著者の意見では、鍾水翠は農民として、農業に深く携わり、農民に還元することに尽力している。業界を尊重し、高品質の製品が科学技術関係者や農民に利益をもたらすことは、農業の本来の意図であり、「農民」起業家の心情です。