ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

私たちの新聞、重慶、8月9日（中国青年報・中国青年報記者、耿雪清） 「最近、重慶では、毎週末、毎日100以上のテントを借りることができ、入居者のほとんどは若者です。」夏休みで有名なこの渓谷では、100張以上のテントが貸し出されている。キャンプ基地の責任者、フー・ルーミン氏によると、渓谷は観光客でいっぱいだという。

7月以降、全国各地で高温天候が続いており、「四大炉都市」の一つとして知られる重慶市も高温モードをオンにした。重慶万生経済技術開発区に位置し、黒谷渓谷、南天門、九国清森林公園などの「冷涼資源」が豊富な場所は観光客のピークを迎え、「避暑地経済」が活況を呈している。

「避暑地経済」は「自然を食べて楽しむ」ことと切り離せない。黒谷は国家 5A の観光名所で、平均標高は 1,200 メートル、夏の平均気温は 23 ℃、森林被覆率は 97% で、南天門の標高は約 1,500 メートルで、九国清森林公園は平均標高が 1,200 メートルです。標高約1,000メートルに位置する重慶では数少ない涼しい地域が続いています。

万勝経済開発区は農村観光開発のための「避暑地経済」の助けを借りて、山間の遊休農家を再生させた。 「冷涼資源」が最も集中している黒山町には、これまでに町内に200軒以上のB&Bやホテルがオープンしている。

1990年代生まれの李さん一家は、「悪天候」がもたらしたビジネスチャンスを見て黒山町に戻り、夏の初めから古い家を「道鼓園旅館」に改装した。 3,000人以上の観光客を受け入れ、その額は40万元以上です。

複数のオンライン旅行アプリにログインすると、「ネットセレブのB&B」がすでに満室であることがわかります。カスタマーサービススタッフによると、夏の間は少なくとも半月前には予約するのがベストだそうです。

万聖経済開発区文化観光局の王昊局長は、今年は万聖黒谷音楽シーズンと第43回「ダイナミックゾーン」が文化観光とブランドコミュニケーションの発展を促進する主力であると述べた。 「四川省と重慶の「キャンパスの春」文化」 黒谷渓谷で芸術とスポーツの活動が開催され、1万人以上の観光客と四川省と重慶の30以上の大学から2000人以上の教師と学生が集まり、「クールなブランド」を広く広めた。万盛黒谷渓谷の。

団万勝経済技術開発区委員会の徐栄泉副書記は、夏休みに来る観光客のほとんどは子供を連れた「家族旅行」だと述べた。青少年同盟委員会は、若者に勉強し、読書し、友達を作る場所を提供するために、ブラックバレーに「移動児童宮殿」を開設しました。

同区文化観光局の統計によると、今年7月以来、500万人以上の観光客が避暑のために万生を訪れている。昨年の7月から9月までの夏のピークシーズンには、万生には1080万人の観光客が訪れ、今年は5％から10％増加すると予想されている。