ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国新聞社、福州、8月9日（燕徐、呉謙）乗客30人を乗せた「安斉6号」は9日朝、福州馬威廊旗埠頭からゆっくりと出港し、馬祖を訪れる本土の観光客に向けて出発した。これは、福州－媽祖間の「リトル・スリー・リンクス」旅客路線が運航再開後、馬祖を訪れる最初の観光客グループである。

8月9日、福州馬尾－馬祖間の「リトル・スリー・リンクス」路線は、運航再開以来初の観光客グループを馬祖に迎えた。 写真提供：呉謙

2023年1月8日に馬尾廊崎〜馬祖ルートが、2023年2月19日に連江〜黄旗〜馬祖ルートが再開されて以来、福馬の「リトル・スリー・リンクス」旅客路線の乗客数は増加している。今年4月1日から、風馬の「スモール・スリー・リンク」旅客路線は、1日あたり上り2便、下り2便から、上り4便、下り4便の計8便に増加する。

今年初め以来、8月9日現在、福州出境検査所は前年比99％増となる1,236隻の旅客船を検査・釈放し、年間4万3,000人以上の入出国旅客を検査している。対前年比 123% の増加。

ツアーグループのメンバーである王さんは税関を通過する際、国境警備隊員のリン・リーさんに「ここから馬祖までは船で80分しかかからないので、とても便利です。」と話した。この旅行を楽しみにしています！」

報告によると、福馬の「リトル・スリー・リンクス」旅客航路は、2019年の「一万人訪問馬祖」観光活動を保証し、この航路を通じて多くの本土観光客を馬祖に引きつけ、台湾本島まで延長し、さらに福州と馬祖を呼び込むことになる。より近い距離。

福州出境検査所の第3任務チームの副隊長である林培氏は、福馬の「リトル・スリー・リンクス」旅客路線は、短距離輸送の利点により、海峡を越えた人材交流の「ゴールデン・チャネル」となっていると述べた。飛行距離、優れたサービス、高いコストパフォーマンス。彼女は、観光客の増加に伴い、フーマの「小さな 3 つのリンク」ルートの乗客の流れが徐々に増加すると述べた。 （以上）

[編集者：李燕]