この貴重なアーカイブは、李正島と浙江省の深いつながりを明らかにしています。
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Chao Newsのクライアント記者、Wang Luyi Sharing Alliance・省アーカイブズ Zeng Kexin
李正島の物理学科への異動申請に関する報告書（浙江省文書館所蔵）
「学生の李正島は、もともと工学部の電気工学科に入学しました。現在は特に物理学に興味があるため、理学部の物理学科に転校して勉強する予定です。ここに私の提出書類を提出します」転校手続きに従った申請を心から歓迎します。」
これは、浙江大学入学直後、17歳の李正道君が黄ばんだ紙に丁寧な手書きの転学科申請書を書いたものだ。
米国現地時間の8月4日早朝、浙江大学の卒業生で中国の著名な物理学者であり、ノーベル物理学賞受賞者でもある正島李氏が米国サンフランシスコで死去した。 98.
李宗道氏の死は世界的な注目を集め、深い哀悼の意を表した。彼は中国人初のノーベル賞受賞者である。彼は長年物理学の研究に従事しており、素粒子物理学理論、原子核理論、統計物理学の分野で一連の画期的な著作を残しています。
現在浙江省公文書館に所蔵されているこの貴重な移転申請書には、李正島の物理学に対する思いが記録されており、この物理学の巨人と浙江省との深いつながりも明らかにされている。
李正島は1926年に上海に生まれた。太平洋戦争が勃発すると、日本軍が上海に侵攻し、学校を占領しました。李正島と次兄は上海を出て浙江省に来た。
中国工程院の学者で友人でもある葉明漢氏が2022年に『現代物理知識』に掲載した記事は、李正道氏の研究の道を紹介した。
記事は、「彼らが浙江省に到着したとき、日本軍は杭州を占領し、銭塘江の橋は爆破されていた。彼らは夜に小型船でこっそり川を渡った」と書いた。彼らには親元を離れる長期的な計画はなく、電車の切符を買うだけのお金しかありませんでした。次兄は李正道を先に行かせることにし、二人の兄弟は別れた。
李正道さんは電車を降り、次兄を待つことができず、お金もなく、上海の両親とも連絡が取れなかったため、難民チームについて行かなければならなかった。
彼は数百キロを旅し、1942年2月に衢州常山に到着した。彼は高校2年生で、亡命生徒を収容する常山臨時中学校に入学した。
常山臨時中学校の正式名称は、浙江省第三臨時中学校です。浙江省教育局の 1945 年の省行政会議報告によると、日本軍の侵略により 1941 年に浙江省臨時中学校が開設され、4 つのセクションに分かれました。聖仙県崇仁、聖仙県甘林、常山県秀西、麗水にあり、それぞれの支店が異なる学生を受け入れています。李正島がいる第 3 学科には、上海、香港、マカオからの学生が受け入れられています。
しかし、平和は長くは続きませんでした。入学からわずか3か月後の1942年5月、日本軍が衢州を攻撃し、常山臨時中学校は解散され、生徒たちは福建省と江西省に移住した。李正道さんも嘉興秀州中学校の教師や生徒たちとともに贛州に行き、当時嘉興秀州中学校校長だった顧恵仁らが設立した贛州統一中学校に通った。
李正島が物理学分野での自分の可能性と才能に初めて気づいたのは、贛州統一中学校でのことでした。ここで、彼は低学年の物理学と数学の代用教師として採用され、優れた成績を収めました。彼はかつて次のように回想しています。 。」
1943年、まだ17歳だった李正道さんは、浙江大学を目指すため、戦時中に貴陽まで数百キロを旅し、浙江大学は当時西に移転し、貴州省の遵義と美潭にあった。同年、貴州試験地区で大学入学試験を受け、高得点で浙江大学電気工学科に入学した。
入学の1か月前、彼は友人のShu Weizenの紹介で貴陽から美潭に来て、当時浙江大学の有名な物理教師だった叔父のShu Xingbeiを訪ねました。すぐにShuを通じて別の物理学科と知り合いました。王干昌先生。二人の教授と接触する過程で、彼は二人の物理学者が物理学の問題について説明したり議論したりするのをよく聞き、物理学に対する理解と興味がますます深まりました。
李正道は後にこれらの年月を回想し、『朱星北史料』の序文で次のように書いている、「ゆっくりと、私は二人の物理学の教授、朱星北と王干昌に接し、物理学の主題の重要性と重要性を徐々に理解しました。」に強い魅力を感じたので、「化学工学から物理学に転向することにしました。」
そのため、入学して間もない10月、李正島は率先して当時の院長である張少忠に学科異動を申請した。これは、この貴重な譲渡申請ファイルの起源でもあります。
張少忠は浙江大学物理学科の創設者でもあり、すぐに「指示に従う」ことと「物理学科への入学を許可し、物理学科への入学を通知する」という指示を出した。彼の望むままの物理学。
国立浙江大学の李正島学生の転学科申請書承認書（浙江省文書館所蔵）
シュー・シンベイは李正道から最初の師とみなされていた。 Shu Xingbei 氏は物理学科の 1 年生にフリーディスカッションの授業を行い、学生は Li Zhengdao 氏だけでした。教師と生徒の間のこのような緊密な 1 対 1 の指導関係は、李正島が物理学全体に対する知識、理解、自信を確立するのに役立ちました。 『Shu Xingbei Archives』という本のために書かれた序文の中で、Li Zhengdao 氏は次のように述べています。「私の生涯にわたる物理学の研究にとって、Shu 先生の最初の援助と私への影響は非常に重要でした。」
浙江大学での学習経験は、李正道氏の物理学のキャリアへの扉を開きました。 1956 年、リー・ツンダオ氏はわずか 30 歳でコロンビア大学の教授に昇進し、1754 年の創立以来 200 年を超える同校の最年少教授としての記録を打ち立てました。 1957 年、31 歳のとき、リー・ツンダオとヤン・チェンニンは共同でノーベル物理学賞を受賞しました。弱い相互作用におけるパリティ非保存の原理を提案してから 1957 年のノーベル物理学賞受賞まで、わずか 13 か月しかかかりませんでした。リー・ツンダオとヤン・チェンニンが打ち立てたこの受賞スピードはまだ破られていません。
戦争のため、李正島さんは長い間浙江大学で学ばなかった。 1945年にサウスウェスト・アソシエート大学の物理学科に転校し、その後米国に留学した。浙江大学に留学したのはわずか1年間だが、母校への愛着は深い。
浙江日報によると、李正島氏は浙江大学の創立100周年、110周年、120周年を記念してお祝いの手紙を送ったという。母校創立100周年の祝賀文の中で、「浙江大学で学んだのはわずか1年だったが、浙江大学の西進に伴い3年を費やした。私との深い関わりはあった」と愛情を込めて書いている。これに関連して、私の母校では「真実の探求」という校是の影響を受けて、これを出発点として物理学が私の生き方となりました。学校の上位 100 人の学生のうち、多くの恩恵を受けています。」
李正道は物理学と科学教育に生涯を捧げました。李正道氏は86歳で引退するまで研究論文を発表し続けた。研究分野は多岐にわたり、場の量子論、素粒子理論、核物理学、統計力学、流体力学、天体物理学などで多くの業績をあげ、現代物理学、特に高エネルギー物理学に多大な貢献をしている。 。
彼がノーベル賞のスピーチで述べたように、「私たちは、終わりのないプロセスである宇宙の無限の謎を理解するために、限られた人間の知恵を使っています。」
スーパースターは亡くなったが、彼の精神は永遠に生き続けるだろう。
「出典を示してください」
