ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

各ジャーナル記者：黄海各ジャーナル編集者：張海尼

エルニーニョ発生から2年目は、異常気象が昨年以上に激しかった。初夏は高温や熱波が相次ぎ、各地で最高気温を記録した。

「史上最も暑い夏」に「1元の水」が復活、あちこちで見かける「半額のお茶」、大々的に宣伝される「ゼロカロリー」……一連の消費現象が物語る。同じ話 - 今年の「水の戦い」は、特に無糖飲料分野でこれまで以上に激化しています。

「1985年以来の日本の飲料市場の発展経験を参照すると、無糖および低糖製品の継続的な成長が砂糖入り飲料の元のシェアに取って代わるものではなく、漸進的に市場を開拓していることがわかりました。これにより、飲料市場全体が新たな発展段階に向けて前進することになり、中国の無糖飲料市場も同様の成長傾向を経験する可能性がある」とサントリー（中国）投資有限公司の常務取締役、菊池哲夫氏は最近、こう述べた。デイリー・エコノミック・ニュース紙の記者との独占インタビューが示している。

今年はサントリーの中国進出40周年であり、菊池哲夫の中国勤務17年目でもある。菊池哲夫氏の経済メディアとの初の独占インタビューです。最近の飲料業界の競争激化について、菊池哲穂氏はこれがサントリーにとってチャンスだと感じている。

「今年は間違いなく比較的熾烈な競争の年です。多くの新しいブランドが市場に参入しており、SKU（在庫および輸出測定単位）の数も大幅に増加しています。しかし、価格要因が決定的な要因ではないと私たちは考えています」サントリーは、中国の飲料市場の成長傾向と今後の展開について楽観的であり、飲料カテゴリー全体の戦略をしっかりと推進し、自社ブランドの育成を継続していきます」と菊池哲夫氏は語った。