彼らは香港への「思雲香港ツアー」で四川をどのように紹介するのでしょうか？
2024-08-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Yu Jiaping、川関ニュース記者 Lei Shi、成都監視員 Wang Ao、Zou Jiayu
8月6日、「ワールドゲームズ・トゥ・香港ツアー」テーマ列車が成都から香港へ出航し、「豊かな地」の最高の願いを「東洋の真珠」に届け、成都と香港の美しいビジョンを見せた。コングは手を携えてワールドゲームズを歓迎します。
テーマ列車の出発前、記者はホームで数人の乗客にインタビューした。その中には、スポーツ選手、会社員、無形文化遺産の継承者、博物館の金メダル通訳者も含まれます。彼らのアイデンティティは異なりますが、彼らの旅の目的はただ 1 つ、それは四川省の奥深い文化遺産とスポーツマンシップを示すことです。
「思雲香港ツアー」にご参加のゲストの一部。
記者は壇上で見覚えのある顔を見つけた。彼女は2016年リオ五輪女子10メートル飛び込み金メダリストで、香港成都世界大会を宣伝する予定だった。彼女は「世界大会の開催が成功し、すべてのアスリートが最高の結果を達成できることを楽しみにしている」と語った。
成都出身のフリースタイル ローラー スケート選手で、世界選手権とアジア競技大会のチャンピオンであるチャン ハオもゲストの 1 人です。香港到着後、昇格会見で他の選手２人とローラースケートの演技を披露する。フリースタイル ローラー スケートは四川省の主要なイベントであり、ワールド ゲームズのイベントの 1 つです。 「私たちのプロジェクトを知らない人も多いので、香港で公演することができてとてもうれしいです。公演を通じて皆さんにこのプロジェクトを知ってもらいたいです。」
「100人以上のお客様に『パンダ湯源』を用意しました。」成都のケータリング会社、莱湯源食品工場の伝統ある職人技を受け継ぐ鄭秋傑さんは期待に胸を膨らませていた。成都と香港はともに国内外の美食で有名であり、香港の美食家たちとその独特の食文化についてもっと交流し、中国の食文化の継承と発展を共同で推進していきたいと述べた。
成都大龍河ホテル有限公司の総支配人である李立紅氏も、四川料理を世界に広めたいと考えており、「四川料理は四川の名物だ。来年のワールドゲームズでは、成都は世界中からのゲストを迎えることになるだろう」と語った。彼らに四川料理を味わい、成都の料理を体験してもらい、同時に私たちの情熱を体験してもらいたいと思っています。」
今回香港を訪れるゲストの中には、文化が両国の交流の架け橋になっているという人もいます。
三星堆博物館解説者の潘錫漢氏は、今回の「成都と香港へのワールドゲームズツアー」期間中、成都と香港の間の一連の文化交流活動に参加する。同氏は「今回の旅行では、香港同胞に三星堆博物館の概要、展示の特徴、最新の発掘成果などを紹介し、独特の古代蜀文化を味わってもらうつもりだ」と述べた。
成都金沙遺跡博物館の通訳ユー・シンさんは「天府文化を香港や世界に広めて、より多くの人に成都を理解してもらいたい」と「太陽鳥」の看板を掲げて語った。記者：「文化は非常に良い架け橋です。皆さん、成都ワールドゲームズに来てスポーツの魅力を感じ、成都金沙遺産博物館に来て成都の過去と現在を探索してください。」
ゲストは香港に到着後、8月7日に香港のランドマークであるスカイ100展望台で開催される成都ワールドゲームズの香港プロモーションイベントに参加し、手を携えてワールドゲームズを歓迎する成都と香港の美しいビジョンをデモンストレーションします。 。
